理解经典比如三思而行。首先经典的思,是怎么评判的,要参考其他先秦经典。其次,再参合经典理解思。我们是学经典,不是创造经典。
学经典,就是把原文的思路理解出来。别人对照原文,就知道你说出了原文的思路。如果看不出、看不到原文的思路,那就说明是在创造经典了。
我们是为了明思路,不是为了写文章。看到的不是原文的思路,看到的都是创造的经典。
知道自己创造不出经典,就把题目说成是理解经典的意思。让别人误以为你理解出原文的思路。对照发现,原文的思路少的可怜,甚至没有原文的思路,看到的是自以为是的高明独创。当然不是创造的经典,是对经典和读者的侮辱。
为什么这么说呢?读者要看到的是你理解经典的思路。你不是理解经典,就不要说是理解经典的书。