感谢翻译

感谢翻译，爱了爱了

　「——這就是為什麼英國的雙重外交成了後來的導火線。」
　　伊井野的解釋淺白易懂，她詳細地描述了歷史事件發生的背景和過程，乍一看枯燥無味的術語、年號變得容易理解，也能明白它們背後的意義和聯繫。
　　「學年首席的解釋果然不一樣，這樣比起一個人死記硬背更容易記住，我真的很佩服你。」
　　「呵呵呵，那是自然!」
　　這樣說着，伊井野得意洋洋地抱起了胳膊，一副尾巴快翹到天上去的樣子，但鑑於她對我很好，所以不能抱怨。
嗯，好像真的有點誇過頭。
　　「每件事都有前因後果，所以只有我們知道事情的因果關係時，語句和年號才有意義。」
　　「所以你明白《賽克斯-皮科協定》為什麼這麼重要了嗎?」
　　「首先了解事件的大致趨勢，然後把這些詞語和短句聯繫起來，就是長期記憶的秘訣。」
　　「原來如此。」
　　聽了伊井野老師的話後，我覺得自己多少明白了學習世界史的方法。
　　「伊井野喜歡歷史嗎?」
　　在學習的間隙中，我漫不經心地問伊井野。
　　「我喜歡。」
　　伊井野立刻回答。
　　「過去不是徒勞的，而是與現在的我緊密相連。一想到這一點，我就很高興。」
　　「可是......」
　　我說。
　　「不痛苦嗎？也許有一天會發現過去不好的事情或者為從前的行為後悔，卻無能為力。面對歷史時，即使再難過都只能選擇接受，接受這個不可更改的事實。」
　　「歷史可能會改變至今為止理所當然的事情，這樣真的好嗎伊井野?」
　　不知為何我變得饒舌了。不過，即使勉強把聽到的歷史故事(我只知道這些)說出來，我也想問問伊井野。她看起來有點困惑，陷入了沉思。
　　「我......」
　　沉默了一會兒之後，伊井野又開始說起話來。
　　「即使我發現了這樣的事實，我也願意面對它，這就是歷史的倫理吧。」
　　「是這樣嗎?」
　　從那以後，我們再也沒有說過話。
　　伊井野翻了一會兒單詞本後，悄悄回到了自己的座位上。
　　她從包裡拿出一本新書。雖然有書皮，但從大小上看應該是文庫本什麼的吧。伊井野拿起插在書中間的書籤，小心翼翼地放進書包裏。那是押花書籤。我好像知道那朵花。

这下好了，来了花信伏笔

哇更得好快 suki

是大佬，awsl

woc，教历史这段的氛围、对话都好青春啊！！看得我超级鸡冻，石伊真好吃！这作者真厉害，也非常感谢lz的翻译~

感谢楼主 你看已经周末了你是不是（明示

催更

催更

是石伊，awsl

哇，好厉害，细致的言语和描写