闭上眼睛的时候,罗丝甚至想到五天前她甚至对他深恶痛绝,现在却交给了他全权的信任。她把手底下的小刀握紧了一些,脑袋实在是太沉重了,滚成了一团的热烈半成品布朗尼。她呢喃着,就休息一会儿,就一会儿。斯科皮·马尔福看着蜷缩着身体、面色潮红的红头发女孩把手里的飞刀捏的紧紧的。他不敢碰她,知道她额头发烫却手脚冰凉,叹了一口气,把夹克脱下来搭在了她身上。斯科皮的情况也没有好到哪里去,他的腰腹部有一道伤,幸好没有伤害到重要的器官,那里传来的疼痛可以抵过身上其他大大小小的伤口的总和。他小声地倒吸了一口冷气,夜里很冷,他感受得到。比赛进入了最后的阶段,白天和夜晚的温差很大。但他想象不到罗丝身上现在所承受的痛楚。手臂上火药的擦伤,身体上数不清的淤青,但最严重是背上那道的刀伤,也是她如今发烧的罪魁祸首。他在她身侧卧倒,看着罗丝的脸在月光底下像银币闪闪发光。她的雀斑横跨脸颊,圆翘的鼻子下面是苍白紧绷的双唇。他祈祷这个小小的角落没有人会发现。临睡前,斯科皮猜想到现在的相机就如何拍摄他们,还有凯撒那精彩的解说——“噢,这对可怜的单恋,骑士守护着公主。”无须他的解说,斯科皮自己明白他最深刻的欲望。他想吻她,他喜爱(adores)她。在他意识到以前,这个念头过早地根深蒂固。
这是比赛的第十三天,十八个年轻的生命已经牺牲在同一片竞技场下虚伪的天空下,六个生还者追逐着、厮杀着,为了得到最后那个宝座。如果要讲故事的话,或许得从两年前讲起。十五岁的罗丝·韦斯莱和斯科皮·马尔福,两个素未谋面的二区孩子共同进入了同一所高中。他们的阶级截然不同——斯科皮是本地最大矿场的唯一继承人;至于罗丝·韦斯莱,她的姓氏本就臭名昭著,韦斯莱是六十年前反叛的十三区领袖之一。她的父母在她弟弟出生后便钻进了森林里,下落不明;她和她弟弟雨果·韦斯莱被送进了二区孤儿院,而她在六岁的时候被职业培训学校挑走。
罗丝才华横溢——在杀人这方面。在职业贡品学校里,为了让培训出来的孩子对死亡这个概念麻木不仁,他们会从小让他们杀死各类动物。她以前养过一只小绵羊,但在十岁生日那天,她的老师教她的第一节实践课上就是如何杀死她的宠物。她仍然记得那种触感,把手术刀抵在它柔软的脖颈上,她下手不够重,让它承受了更久疼痛;那个二十年前的冠军老师冷面旁观着身上沾满鲜血的女孩,说看吧,这就是不够狠心的下场,让你所爱痛苦更多。
这是比赛的第十三天,十八个年轻的生命已经牺牲在同一片竞技场下虚伪的天空下,六个生还者追逐着、厮杀着,为了得到最后那个宝座。如果要讲故事的话,或许得从两年前讲起。十五岁的罗丝·韦斯莱和斯科皮·马尔福,两个素未谋面的二区孩子共同进入了同一所高中。他们的阶级截然不同——斯科皮是本地最大矿场的唯一继承人;至于罗丝·韦斯莱,她的姓氏本就臭名昭著,韦斯莱是六十年前反叛的十三区领袖之一。她的父母在她弟弟出生后便钻进了森林里,下落不明;她和她弟弟雨果·韦斯莱被送进了二区孤儿院,而她在六岁的时候被职业培训学校挑走。
罗丝才华横溢——在杀人这方面。在职业贡品学校里,为了让培训出来的孩子对死亡这个概念麻木不仁,他们会从小让他们杀死各类动物。她以前养过一只小绵羊,但在十岁生日那天,她的老师教她的第一节实践课上就是如何杀死她的宠物。她仍然记得那种触感,把手术刀抵在它柔软的脖颈上,她下手不够重,让它承受了更久疼痛;那个二十年前的冠军老师冷面旁观着身上沾满鲜血的女孩,说看吧,这就是不够狠心的下场,让你所爱痛苦更多。