高月吧 关注:4,765贴子:19,138
  • 0回复贴,共1

请穿越小说写手除了清朝别再用折子一词了

取消只看楼主收藏回复

上呈文书。奏者,进也。
周朝叫事书。春秋战国,上书。汉朝,上疏,上奏。唐朝,奏抄,奏启,奏状。两宋,奏状。明朝,奏本。清朝,奏折。
清朝东北建奴根本就是没文化的土鳖,对很多事物的称谓和说话的方式都十分乡野市井化,貌似表示不忘本。上呈文书是折叠的,但本身有自己的称谓。仅仅称呼外形与内容关系就远了,这是下等人才可能有的认识角度。
上呈文书是折起来的,但名字不叫折子。褶子了在北京满族土话里可是糟糕的意思。


IP属地:北京1楼2019-05-06 23:22回复