pc游戏文明4的主题曲。刚开始听到这首歌的时候觉得非常的震撼，但是知道了具体歌词意思的时候感觉非常的讽刺：用土语演唱的歌曲，竟然是出自圣经的内容。这简直就是在夸耀西方文明对非洲的侵略和殖民统治。
    不过后来我发现歌词的中文翻译都是从英文过去的，而英文歌词直接照抄的圣经。所以想求教一下各位大牛，如果歌词直接翻译成中文是什么意思，总有种不死心的感觉。谢谢啦
【Swahili土语歌词】  
　　【CHORUS】  
　　Baba yetu yetu, uliye  
　　Mbinguni yetu yetu, amina!  
　　Baba yetu yetu, uliye  
　　Jina lako litukuzwe.  
　　【x2】 
　　Utupe leo chakula chetu  
　　Tunachohitaji utusamehe  
　　Makosa yetu, hey!  
　　Kama nasi tunavyowasamehe  
　　Waliotukosea usitutie  
　　Katika majaribu, lakini  
　　Utuokoe, na yule, milelea milele!  
　　【CHORUS 】 
　　Ufalme wako ufike utakalo  
　　Lifanyike duniani kama mbinguni. (Amina)  
　　【CHORUS 】 
　　Utupe leo chakula chetu  
　　Tunachohitaji utusamehe  
　　Makosa yetu, hey!  
　　Kama nasi tunavyowasamehe  
　　Waliotukosea usitutie  
　　Katika majaribu, lakini  
　　Utuokoe, na yule, simama mwehu  
　　Baba yetu yetu uliye  
　　Jina lako litukuzwe.