【日出东方，地表刚破出一丝微亮，白昼便霎时间渲染了整片天。羊角号低沉地奏出长调，那是秋弥的令，爱新觉罗祖祖辈辈心口相传。一大早，阿玛和各位叔伯便去围场行猎了。我亦没有闲着，昨日约了大伯家的朝宗，这回儿也该出发。】
【朝宗是大伯的次子，年岁较我小一些，自然玩心更重。早上见我来了，丢下吃了一半的奶酪饽饽便迫不及待地出发。几个小苏拉伺候着给他穿戴好，才陪着我们往山里去。满族的孩子，七八岁骑马是常事。可朝宗到底是弟弟，浮想起昨日自个儿在大伯面前拍着胸脯说的话，便不由自主像个小大人一样叮嘱着跑在前面的小豆丁。】
札兰泰骑慢点，缰绳可抓紧了。