哥布！ ！
魔物的哀号声与碎骨的感觉传递到手拿棍棒的手上。
不违背牛顿定律、重量与手臂施展的力量、横扫一击打爆了哥布林的下巴。
「喝啊啊啊啊！！」
「哥布！？」
「嘎！？」
不算是致命伤、但凯尔用力踩著受到冲击而倒下的哥布林头部、从哥布林的头盖上方、无情的挥下手中的棍棒。
破裂的头盖、哥布林因为强力的冲击眼球都飞出去了。用盾牌防御了突击而来、双手紧握短剑的小鬼、棍棒横向突出一击。
虽说体型只有幼童、但体重至少有三十公斤。如此质量的全力冲刺突击、右脚不禁退后了一步、但包含装备在内与体重上的差异、凯尔拥有绝对优势。
用脚踢到了来袭的哥布林、挥下绝命的棍棒。中途数度将魔物打倒在岩石地面上、反弹而来的冲击、差点让自己无法握紧武器。
战斗中武器绝不松手是基本的常识、因此手中的棍棒握得更紧了。
「哥、哥布………！」
「啊！等、可恶！」
最后一只哥布林见到同伴凄惨的下场后、吓得从凯尔旁边逃走、想逃到洞穴外。
但，那哥布林很快的也被凯尔钉在岩壁上。
对准小鬼的头颅、拿起手中的棍棒全力的一击、脑袋连同**的性命一起敲碎。
曾经占据洞窟的邪恶魔物、多数都已被凯尔顺利的收割了性命。
「好了……!搞定、搞定……！」
大声的呼气与吐气、平静了方才血气方刚与狂乱的心情。
洞窟探索已经持续了两小时。
虽然有几次受到哥布林一击危险的场合、但阶级E的冒险者凯尔仍一人顺利的讨伐了哥布林、倒在地上坐了下来。
「哈……哈…！不愧…是、好累啊……！」
因为挥舞棍棒次数过多、右手就像失去知觉一样瘫软著。
一边补充水分一边咯吱咯吱的咀嚼用小麦做的携带食品、小憩片刻。
稍有些硬度但很清脆、也没什麼特别的味道。只是单纯的能量补给就让小腹鼓起、这是自己唯一能骄傲自嘲的一部份、但也因为如此不受到欢迎而困扰著。
一口气将水壶中的水与携带食品吃光喝尽，喘口气的凯尔看著棍棒喃喃自语。
「棍棒.......不是普通的厉害呀」
从那之后不知道经历了多少次奇袭后反杀、扑杀了无数的哥布林。不过，除了疲劳之外的原因、威力未曾降低过、对新手冒险者来说是非常难得的存在。
虽然杀伤性不如锋利的刀刃、但只要将不必要的技术全部省略、从头部上用力敲击就足以发挥武器威力的棍棒、意外的很轻松。
「任务结束的话、是否该省下钱买一只锤矛呢？啊！但是、用剑战斗也难以舍弃呢、犹豫啊。」
在战场上是选择憧憬呢、还是选择实用呢。一边警戒著哥布林、一边休息著、凯尔对於突然的选择性障碍困扰著。
为了生存就应该选择哪个、浅显易懂。但看到《白之剑鬼》的身姿后、是男人一定会选择憧憬、那是无可奈何的呀。
「……说起来」
凯尔决定放置这样中二的烦恼、看向最后杀死的哥布林尸体。
如幼童般体型的魔物、体型更加矮小的小鬼被钉在岩壁上流著血绝命。
「越靠近深入、出现的哥布林越来越小只、这到底是怎麼一回事？」
虽然从冒险者前辈那里听过不少、也从未听过这种习性。巢穴的外表多少有些许不同、但体格都是相似的哥布林。
如果能够询问更多冒险者前辈的话、或许会有人知道原因、但根据现在所得知的情报根本无从确认。
（普通来说身体越小的哥布林、就是幼体的哥布林……是这样吧？哥布林的巢穴中、有幼体的哥布林不就是……）
讨厌的想样让呼吸一度停止。
这个世界上并没有详细记载多种魔物的生态调查结果、但恶名昭彰的魔物个体与其生态并不限於此。
哥布林之中恶名昭彰的个体之一、被称之为哥布林女王的、是一种为了繁衍而存在的魔物。
诞生於女王怀中的哥布林存在著两种群体、一种是成体的同时将从巢穴中离开并集群横行各地的群体、一种是女王的继承者与守护下一代女王的群体。
那这里就出现了怪异的现象、由成体组成横行各地的哥布林群体中、应该不会存在幼体的哥布林才对。
（难道说……这里是、哥布林女王的巢穴吗？）
哥布林女王。极其稀有的小鬼女王正式名称。
原本只有人类幼童般体格的哥布林、女王另当别论。与蜘蛛的雌性相同、是原本的哥布林两倍的大小......约有2米长身躯的魔物。
最近这个巢穴出现的哥布林数量还算是少数。不过、如果再放置一周甚至一周内、哥布林出没的身影将会有大幅度增加的可能性、如此危险的魔物。
「在最深处……是吗？」
根据委托书的内容、过去这里曾经是采矿场。
外头挂著门帘一样布幕的采矿场、从里面传来无数的哥布林的叫声。
走到那更深入的地方、就会听到像是在模仿人类似的、声音都跟孩童一样高音、但其仔细聆听、就可以听到其中好像有什麼在地上爬行那样低沈的声音。
（呜哇～、那可是绝对的存在……为什麼我总是会遇到这种意想不到的遭遇呢、有够倒霉的……！）
考虑洞窟的状况、十之八九绝对是哥布林女王。而且假设现在是繁殖期的话、为了守护孩子肯定是极其凶暴的。
（该怎麼办呢……！要先折返一趟去回报吗……？不、来这里的路上、所有的哥布林都被歼灭了）
有智慧的魔物绝对不会忘记仇恨。

有著殲滅了某魔物的冒險者、讓那個魔物的幼子逃走、結果反被復仇的逸聞存在。
若是再返回公會報告的期間、女王看到幼子的屍體、像周遭的人類村落復仇的可能性相當的高。
有考慮到單獨討伐小鬼女王的危險性而選擇撤退、但現在已經不是可以輕易的從哥布林巢穴離開的程度了。
兩米左右高度的魔物拿著武器、毫不猶豫的與殺氣一同襲擊自己、單單如此就已相當危險、更別說自己還是個新米尚未成熟的冒險者。
考慮到深處哥布林的數量、無謀的突擊與自殺無異。
「就算那樣、我現在也必須要……！」
這已經是超越自己實力愚蠢的發言、但有考慮可能會因撤退而造成的犧牲、這也算是真理了。
（必須先冷靜下來、考慮該怎麼解決……！）
現在、再次確認自己所能做到的事。
多虧了謹慎的行動、反覆前進的緣故、除了劍以外的裝備都沒有太大損害。
只有用武器殲滅了哥布林、剩餘魔力十足。
體力也在休息後、得到了充分的緩和。
冒險者套裝裡還有兩束繩子與生存小刀。水壺在戰鬥中毫無用處、排除在外。
（現況來看、最有效的是魔術）
凱爾能使用的魔術目前只有四種。
匯集光源、操作光亮的《閃光》。
射出火球、焚燒敵人的《火球魔術》。
簡單明瞭的體格強化《體能強化》。
擦傷與輕微傷口可立即痊癒，就算是重症也能應急處理的《治療》。
（並沒有特別計算《閃光》的次數、因為耗魔量不大幾乎可以無限使用、但相對其他的魔術最多不過使用四次與五次......為了逃跑的《身體強化》就算喝了魔力靈藥、總共最多也只能使用七次嗎）
看了一眼包包裡裝著紫色液體具有魔力恢復效果的小瓶子。
因為昂貴的價格與缺錢的狀況下、只能購買一瓶、但必要的時候也得喝下去。
（不知道哥布林的數量有點麻煩呢......總之要對女王造成致命傷只能依靠《火球魔術》了嗎）
雖然並不想與自己體格更高的哥布林進行近身戰、但對方也不至於愚蠢到可以讓自己輕易的命中幾發吧。
那麼該如何是好呢？凱爾絞盡腦汁運用所學的經驗與知識、經過一陣子的思考後、終於下定決心抬起頭來。
「……呼……好！喝哈啊啊啊啊啊啊啊啊啊」
緩解緊張而深呼氣。確認了身體的顫抖平靜後、大聲喊叫突擊採礦場的深入。
「哥布！？」
「嘎呀嘎呀！！」
「呀！！？」
能感受到自己沐浴在深處哥布林們的視線之下。在黑暗中也能看見的哥布林、眼中清楚的看見突然出現的入侵者吧。
無論是誰都可以看出這是魯莽而無腦的特攻。但這毫無疑問、是成功的奇襲。
「《炸裂》！」
用手臂遮住雙眼、快速的唸出來。
再通過詠唱的環節、手中柴火般微弱的光芒、瞬間發出可照亮整個洞窟太陽般的閃光。
《閃光》是魔術師最優先學會的初級魔術。其用途主要是在探索洞窟等陰暗場所、但其核心價值是能無限使用與可調整強弱的光芒。
「嘎呀呀呀呀呀呀呀！？」
「呀呀呀呀！？」
瞄準了習慣陰暗狀態下的眼睛給予強烈的光芒。在暗黑中也能看見、視力不弱的哥布林、因為瞬間的強光讓在場所有哥布林都閉上眼在地上哀嚎打滾。
「《火焰・球形・投射》！！」
三節詠唱射出的火球、《火球魔術》直擊胸前覆蓋著破布的巨大小鬼——哥布林女王、皮膚與毛燃燒的味道在採礦場內蔓延。
「嘎呀呀呀啊啊啊呀呀！？」
「《火焰・球形・投射》！！嘖！」
一邊靠近一邊朝著視野崩壞、又被灼熱火球燃燒身體的哥布林女王射出第二發火球術。
對著被活生生燒焦而痛苦掙扎小鬼女王的腦袋、用力將雙手拿著的棍棒揮下。
「好！下一發！」
手上的棍棒、紮紮實實的回應了凱爾、持續將其它視力尚未恢復的哥布林暴頭、對於遠處的小鬼則是用火球術攻擊。
「《閃光》……！聽到是在洞穴內、有事先了解真的太好了！」
用剩餘四發《火球魔術》焚燒遠處四隻哥布林後一口喝掉恢復魔力的靈藥。
在激烈的運動中將液體喝下、靈藥中數種靈藥草混合產生的劇烈苦澀感、忍住那要吐出來了的感覺。
必須趁著視力尚未恢復前趕緊殲滅。在那的哥布林幼崽與孩童無關、魔物復仇的嫩芽必須根除。
把魔物的幼崽看成幼童而放過、對魔物仁慈就是對自己殘忍。這是在聽冒險者前輩們所說過的話中確信的、與魔物戰鬥的鐵則。
「這就是、全部了吧......?」
視野裡充滿著哥布林的屍體、空氣中蔓延著血脂與血肉燃燒的惡臭。
魔力剩餘的量還可在緊急時刻再使用一次強化身體的限度。
滿目瘡痍的自己、汗水與泥土混雜一身、即便如此、對於階級E的單獨冒險者來說也是輝煌的戰果吧。
「......啊、那是」
還沒來得及高呼勝利的吶喊、突然將目光轉向採礦場的一角落、看到了被拋棄的白色與茶色混雜的東西。
那是人類的頭蓋骨、從大小判斷恐怕是幼童的頭骨。這不侷限於哥布林的故事、但凱爾確實聽說過、被稱為食人種的魔物有傾向瞄準肉質柔軟的女童。
那骨頭是小鬼們的受害者吧、在這裡發現也是某種緣分。靠近人骨、最少帶去外面好好埋葬、重見天日。

「吼哦哦哦哦哦哦哦哦！！」
「什！！？唔哇！？」
但此時、怒吼聲響徹了採礦場。
聲音的源頭正是哥布林女王。
身中兩發火球、全身幾乎都被燒焦、一隻眼睛被灼傷、頭部受到重創的哥布林女王竟然還活著。
揮舞著巨大的斧頭襲來、立刻用棍棒擋住這一擊、但斧頭的重量、女王的臂力與勢頭下、棍棒被彈飛。
「嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎嘎！！」
「咕嘖.......！？啊、危....嘖！哈啊！！？ 」
女王全力揮舞著斧頭、根本無暇顧及被彈飛的棍棒。
瀕死的身體、卻出現異常的速度與力量、那是臨死之際與孩子被殺的憤怒一起爆發出來的。
「真、真行呀！就在這裡殺了你！」
茶色的眼眸瞪著哥布林女王。
在眼中寄宿著憤怒而不是玩虐的哥布林女王面前、腎上腺素大量分泌而異常興奮的凱爾選擇的不是逃避而是戰鬥。
但、手中沒有可以依靠的棍棒。就算了強化身體、也不認為能用生存小刀與手持斧頭的魔物為敵。
興奮狀態下、新米冒險者在奇怪的地方殘留著冷靜的部分、一邊拼命的閃避一邊絞盡腦汁思考。
火球已無法再使用。剩餘的魔力也只能再使用一次身體強化。生存小刀不夠鋒利、也容易損壞、可以說是壓倒性的不利。
（就算這樣應該還有什麼……！只是沒有想到而已，另外一個方法……！）
一遍又一遍的思考計畫、不行放棄、重新計劃、不行放棄。終於、想出了一個制止哥布林女王的方法。
凱爾把手伸進袋子裡、確認武器存在的觸感。
（沒問題的......！冷靜......！）
手持斧頭逼近自己的哥布林女王。一邊感受那種戰慄、一邊拼命的恢復冷靜。
片刻凱爾進入了女王的攻擊範圍內、打算任由女王給他致命一擊的那個瞬間。
「《身體・強化》！！」
《身體強化》發動後、哥布林女王抬起腳的瞬間、衝刺、對女王的腳猛烈一踹。
女王身體向前傾倒、要讓女王放棄憤怒與復仇這程度遠遠不足。
但、在哥布林女王爬起來之前、身體強化後凱爾快速的繞背、腳踩在女王的脖子上、用冒險者套裝之一繩子勒住。
「嗚，啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！」
「嘎……！？哥……不……！？」
氣魄的喊叫聲、全力勒緊手中繩子的凱爾和放開手上的斧頭拼命想要解開繩子的哥布林女王。
銳利爪子的手指、抵抗的痕跡刻印在脖子上、由於《身體強化》體能素質的提高、無法取下被凱爾臂力咬死的繩子、臉色慢慢變化。
「哥…………嘎…………呃…………噁………………」
不久後、四肢無力而倒下的女王、翻白眼口吐白沫。就算如此、凱爾仍在短時間內持續對其割喉、確認了哥布林女王真的殲滅完畢、手握拳頭、向上強烈的舉起。
冒險者公會的接待處櫃檯、亞麻色頭髮的受付娘、完美的業務微笑與讚美跟著報酬一起給予了凱爾。
「辛苦了！這是報酬！」
袋子硬幣沈重的感覺、是自己所取得的金錢與榮耀。
討伐小鬼女王。對資深的冒險者來說、並沒有什麼特別了不起的戰果、可說是僅屬於階級E新人的大冒險激戰。
被迫與小鬼陷入苦戰、滿目瘡痍、再加上好運才獲得的勝利、但只要能活著回來就能賺到報酬。
儘管離理想還很遙遠、不過現在就對此結果感到滿足吧、挺起胸膛接受報酬。
「與哥布林女王的意外遭遇很辛苦吧？」
「哎、那真可是...。還以為自己會死在那了呢」
就算是這麼說、單獨冒險什麼的暫時不會去考慮了吧。這次單獨前往是為了認清是否繼續冒險之路、就算沒有夥伴、一個人也經歷過同時也避開相當多的危險。
而且、單單哥布林的巢穴就做了相當的準備、苦痛太多收穫太少。
「果然新人還是要組隊會比較安全呢。如果不介意的話需要介紹冒險者隊伍給你嗎？」
「那還真是謝謝了、我只是階級E的菜鳥哦、有人會願意嗎？」
「是的、沒問題的。畢竟這是負責新人訓練的階級A冒險者的隊伍」
新米冒險者的死亡絡繹不絕。
如果只是哥布林程度、曾經追著跑過。史萊姆程度一般人也能打到。那些因傲慢而哀傷結束生命的人。
本來是去討伐巨大昆蟲的隊伍、但不明原因卻遭遇了惡魔、無法應對的新人慘遭殺害。
成為一名冒險者聽起來很酷炫、但他們在新米時代大部分對於戰鬥都是外行人。
為了讓這些年輕一代能生存擴展下去的可能性、冒險者公會致力於開設訓練所與投入訓練教官、這次受付娘所推薦的隊伍、似乎也是志願當教官的冒險者所成立的新人隊伍。
「如何呢？當然隊伍的報酬可能會少一些、相對危險性會減少許多」
「嗯、這樣啊……」
當然、這是一個很有魅力的提案。但是、凱爾有屬於凱爾自己的冒險步調。
再繼續說下去、凱爾恐怕就會搖搖頭嘆氣了吧。受付娘用文件遮住嘴角、抿嘴一笑。
「那個該怎麼說呢、以安全第一為考量保險起見、那個隊伍裡面還會再多一位老手加入。凱爾你也認識的人唷！」
「哎！」
受付娘用惡作劇的眼神說出了那位老手的名字、凱爾驚訝的跳了起來。
結果、就按照受付娘的想法接受了這件事情。

辛苦了(≧∇≦)/

感谢翻译大大(❁´ω`❁)

辛苦了✧*。٩(ˊωˋ*)و✧*。

镇楼图是什么好眼熟

来了

有前途的小鬼，跟哥殺一起組隊吧

nice

感谢分享

哥布林女王啊，射程超远，攻击高，我只能用时停打