原文由财团法人 京都市埋藏文化财研究所发行，上村和直著。
《平安宫的衰微》
上村和直
前言
近年来在京都，从古代到中世的都市研究一直很活跃。在这样的情形下，对于平安宫的问题认识也在加深。
对于平安宫，虽然对于其建造过程和结构的讨论有很多，但关于其后变迁的专门论述，至今几乎没有见到。而且，与其相关的考古结果也没有整理完成。因此，在平安时代后期之后，平安宫的具体状态和变迁过程，仍有不少不明之处。
因此，本稿对至今平安宫宫域内考察所检出的该期遗址与遗物进行集成和分析，同时结合文献史料，对构成该地域的种种要素进行讨论。
通过这样的讨论，尽可能具体地明确该期平安宫的实际状态，并努力解决变迁过程这个问题。此外，笔者还想要涉及一些关于变迁的历史背景的内容。
检出遗址与出土遗物的讨论。
（1），遗址概要
首先，对于在宫域内检出的从平安时代后半到镰仓时代（11世纪后半-13世纪）的遗址进行集中，并加以讨论。
遗址检出地点 迄今为止，在宫域内检出的平安时代后期的遗址，如下文所述。
在中央地域，在大极殿的北面回廊三个区域的整个地层检出。在朝堂院地区，在北部的包含层，土圹，柱穴，瓦溜，也检测到了在应天门附近的土圹，包含层和集石遗迹。
在内里地域，内郭西面回廊整地层，西面回廊基壇，西面回廊侧沟和在内里内的集石遗迹和土器埋纳土圹被检出了。在内里西侧的土圹，中和院的包含层，真言院的包含层，瓦溜，内藏寮的包含层被发现了。
在东方官衙地域，在中务省的建筑物，包含层，沟，侧沟，瓦溜，土圹，在太政官的瓦溜，沟，土圹，在民部省的包含层，在釜所的路面，沟，在宫内省的整个地层，土圹，沟，在大膳职的的土圹，断层，整个地层，被发现了。
在西方官衙地域，在右兵卫府的柱穴，内匠寮的栅，在造酒司的南筑地，包含层，右马寮的土圹，弹正台的土圹，包含层，被发现了。
在宫城周边，在南面的侧沟，西面的侧沟，沟，被发现了。
到此，宫域内发现的平安时代后期-镰仓时代的遗址，如下文所述。
东方官衙地域西院土圹，在西方官衙地域的御井的铺瓦遗迹被发现了。在宫城周边，在南面的园池，栅，在西面的沟，被发现了。
分布 该期的遗址检测地点已确认了约50个，从中可看出其分布倾向。
在中央地域中，分布在大极殿地区和朝堂院等地区，在朝堂院的南侧，丰乐院地区并没有进行确认。
在内里地域，它分散在西面回廊周边和内部的西北部，南部，但东北部分由于伴随着聚乐第建设的干扰而被破坏，因此无法确认。在内里西侧，分布在中和院，真言院，在北侧的内藏寮也能看到一些。
在东方官衙地域，在中务省，阴阳寮，太政官，民部省，大膳职集中。也分布在釜所，西雅院，西院，宫内省地区。东北，东南部伴随着聚乐第，二条城建设的干扰而遭到破坏，无法确认。
在北方官衙地域，在西侧漆室可见，东侧伴随着聚乐第建设的干扰而遭到破坏，无法确认。
在西方官衙地域集中于造酒司，分散在右近卫府，右兵卫府，内匠寮和御井，在西南部没有确认。
在宫域周边，南面（式部省，主计厨的南侧），东面（大膳职的东侧），西面（右近卫府，右兵卫府马寮的西侧）可见，在北面未进行确认。