回复：【泰平胜世┊问题┊】关于《我家的恶魔与天使》的问题

15楼的妞~
上大没有教泰文的~至少我在上大读书没看到过````

偶问遍了所有大学，都没有！！！包括上海交大！！（曾经有人告诉我有学，可惜泡汤）

=0=
难道泰语真滴米有市场~

泰语专业广西有，广西民族学院就有泰语专业，好像广西有些学校也有开泰语专业

发现泰剧蛮好玩的也。。。剧情。。。和人。。。慢慢喜欢看拉。。

http://copenlee.blogbus.com/logs/42482746.html <爱久弥新>下载页 很好看

非常好看啊，在百度搜索到恶魔的花絮，看到剪短发的男主好干净利落啊，更帅哦。。辛苦翻译人员拉，加油加油。。

翻译组们快些努力吧~~没有高清下载没关系，重点是把6集之后的在线配个字幕，太痛苦了，等待着等待着，我去ATM周边剧留言，貌似发帖的楼主没在，很多天了~~给点回复也成啊，给点定心丸吧

感谢25L
现在就去看咯

看了，觉得超级喜欢这个剧，O(∩_∩)O哈哈~
现在喜欢上泰剧啦，应该就是从这个剧开始了。。。
就是字幕只有前6集，不过后面无字幕的也都看了，大结局还比较圆满，O(∩_∩)O哈哈~不错~~~不错~~

回复：30楼
我不知道你是翻译组的否，但是你的语气真的很让人反感，你不理解我的留言没关系，请别歪曲我的留言，大家都是因为喜欢才看的，只不过是心急表达下，这也叫催？不期待了行么，泰文不是没地方学，请你以后客气点~~礼貌没学过么？

回复：35楼
剧是你们翻译的，你们就是大爷儿？大家不会泰文才把希望寄托在翻译组身上，“翻译组们快些努力吧~~”我想请问你所谓的我催促是对翻译组造成侮辱了？对翻译组不尊重了？这表达的貌似是急切想看片的心情吧，是正常人都会有吧，你给的回复是什么，是对泰剧迷的践踏，懂？你是本吧的管理，麻烦拿出对别人最起码的尊重，这点不用我教你吧，不要以翻译的身份来抬高自己的地位，给别人等级的感觉，成么？你没有非常喜欢的剧么，你没有不懂的外国语言么？你从别人的角度想想问题成么，我也知道翻译组辛苦，我有那么无理取闹的说你们必须给我快点翻译么？会泰文不等于一切，麻烦你学习下语言的修养吧