党的革命历史一瞥
1925年12月26日,一群热血爱国青年为了将祖国从殖民束缚中解放出来,在伟大的十月社会主义革命的启发下,在革命热情的激励下,挺身而出直面帝国主义的迫害,聚集在坎普尔这座城市,组建印度共产党,以期为国家独立和社会主义的远景而战。
印共的诞生,是国内外急剧变化的历史进程造就的结果。
印共诞生于印度反帝斗争发展到1920——1922年间以国大党为首,由甘地领导的历史性的首次非暴力不合作运动的大规模激进运动的年代。工人、农民、中产阶级和学生被唤醒并达到了新的思想和行动水平。成千上万的激进爱国干部因国内动乱而登上历史舞台。但是,不合作运动的突然撤回所造成的失望和幻灭,迫使他们寻求新的、更具革命性的、一致的反帝斗争的平台与方式。
印共诞生在十月革命为人类开辟出的新时代。俄罗斯工人阶级、农民和其他劳动者在布尔什维克和列宁的领导下取得的胜利,吸引了印度大地上的激进青年。这激励他们学习、接受和应用马克思主义理论,使他们也能够带领人民沿着民族和社会解放的革命斗争之路前进。
印共产生于民族主义革命者对他们迄今所采用的方法的失望之中。尽管他们的英雄主义和牺牲是无与伦比的,但这未能唤醒群众采取行动反对殖民统治。在监狱和国外流亡地,他们开始寻找更有效的大规模,激进的斗争方式,打击可恨的外国压迫者。他们不可避免地被马克思主义的科学的革命思想和俄罗斯革命的经验教训所吸引,这两者给殖民地国家的人民送来了“他山之石”。
印共诞生于工人、农民和学生在罢工斗争、反地主斗争、反帝斗争等行动中展现出来的高涨的激进火焰之中。这使得全印度工会大会早在1920年便成立。在1923年5月1日举办的第一次庆祝劳动节的活动上,提出了“全国劳动者联合起来”的口号。意识到工农在解放斗争中的历史作用,党组织在他们中开展工作,把他们组织起来,在阶级斗争的基础上开展工会运动,把工农推上更广阔的斗争舞台,并向他们宣传社会主义理论。
正是所有这些反帝组织的涓涓细流,在1925年12月26日至28日于坎普尔召开的印共一大上汇成滔滔江河。从此以后,其他组织或个人如百川归海般加入进来。
印共诞生于反帝爱国和国际主义的融合之中,诞生于民族解放斗争和社会主义阶级斗争之中。
耕者有其田!把国外资本国有化!国民的财富要掌握在国民手中!要有组织、集会、示威的民主权利!解放妇女!为“不可接触的人”(译者注:较首陀罗地位更低的人)争取社会公正!这些要求和其他注定要成为人民要求的要求,在1925年后首次由印共提出。
共产党人在我国民众的不同阶层中建立里阶级与群众组织。
创始于1920年的全印度工会总会(AITUC),成为印度工人阶级的首要和统一的群众组织,这一地位一直保持到1947年。尽管偶尔出现分歧和分裂 但这些分歧和分裂很快就被克服了。
1936年,同许多革命民主人士一道,全印农民协会(All India Kisan Sabha)宣告成立。未来几年,在它的旗帜下,气势恢宏的反封建农民运动要求废除柴明达尔(zamindari)制度(译者注:印度一种地主土地管辖制度,详见《印度特伦甘纳人民的斗争及其经验教训》,普·孙达拉雅著,三联书店出版),保障租赁权利与土地,并为之而斗争。
同年,即1936年,全印度学生联合会成立,成为最早的印度学生运动的领导者,并最早站在斗争第一线。它的几代领导干部加入了印共。
1936年也见证了进步作家协会(Progressive Writers’ Association)的成立,共产党作家在其中发挥了突出的作用。1943年,印度人民戏剧协会 (Indian Peoples’ Theatre Association,缩写IPTA) 的成立,又是向前迈出的一大步。它是我们伟大民族文化的发展的一个里程碑。革命歌曲、戏剧、芭蕾、街头戏剧、民间艺术和文化形式的复兴,都有助于把人民带进文化世界,把文化带入人民之中。
印共从一开始就以地方统治者和封建领主为斗争目标,他们是英帝国主义在印度的统治基础。共产党人与其他反封建和民主团体一起,在本土各州发起和建立了Praja-mandal运动(译者注:印度独立运动的一个组成部分)和各地的群众运动,而国大党基本上忽视了这一点。
1925年12月26日,一群热血爱国青年为了将祖国从殖民束缚中解放出来,在伟大的十月社会主义革命的启发下,在革命热情的激励下,挺身而出直面帝国主义的迫害,聚集在坎普尔这座城市,组建印度共产党,以期为国家独立和社会主义的远景而战。
印共的诞生,是国内外急剧变化的历史进程造就的结果。
印共诞生于印度反帝斗争发展到1920——1922年间以国大党为首,由甘地领导的历史性的首次非暴力不合作运动的大规模激进运动的年代。工人、农民、中产阶级和学生被唤醒并达到了新的思想和行动水平。成千上万的激进爱国干部因国内动乱而登上历史舞台。但是,不合作运动的突然撤回所造成的失望和幻灭,迫使他们寻求新的、更具革命性的、一致的反帝斗争的平台与方式。
印共诞生在十月革命为人类开辟出的新时代。俄罗斯工人阶级、农民和其他劳动者在布尔什维克和列宁的领导下取得的胜利,吸引了印度大地上的激进青年。这激励他们学习、接受和应用马克思主义理论,使他们也能够带领人民沿着民族和社会解放的革命斗争之路前进。
印共产生于民族主义革命者对他们迄今所采用的方法的失望之中。尽管他们的英雄主义和牺牲是无与伦比的,但这未能唤醒群众采取行动反对殖民统治。在监狱和国外流亡地,他们开始寻找更有效的大规模,激进的斗争方式,打击可恨的外国压迫者。他们不可避免地被马克思主义的科学的革命思想和俄罗斯革命的经验教训所吸引,这两者给殖民地国家的人民送来了“他山之石”。
印共诞生于工人、农民和学生在罢工斗争、反地主斗争、反帝斗争等行动中展现出来的高涨的激进火焰之中。这使得全印度工会大会早在1920年便成立。在1923年5月1日举办的第一次庆祝劳动节的活动上,提出了“全国劳动者联合起来”的口号。意识到工农在解放斗争中的历史作用,党组织在他们中开展工作,把他们组织起来,在阶级斗争的基础上开展工会运动,把工农推上更广阔的斗争舞台,并向他们宣传社会主义理论。
正是所有这些反帝组织的涓涓细流,在1925年12月26日至28日于坎普尔召开的印共一大上汇成滔滔江河。从此以后,其他组织或个人如百川归海般加入进来。
印共诞生于反帝爱国和国际主义的融合之中,诞生于民族解放斗争和社会主义阶级斗争之中。
耕者有其田!把国外资本国有化!国民的财富要掌握在国民手中!要有组织、集会、示威的民主权利!解放妇女!为“不可接触的人”(译者注:较首陀罗地位更低的人)争取社会公正!这些要求和其他注定要成为人民要求的要求,在1925年后首次由印共提出。
共产党人在我国民众的不同阶层中建立里阶级与群众组织。
创始于1920年的全印度工会总会(AITUC),成为印度工人阶级的首要和统一的群众组织,这一地位一直保持到1947年。尽管偶尔出现分歧和分裂 但这些分歧和分裂很快就被克服了。
1936年,同许多革命民主人士一道,全印农民协会(All India Kisan Sabha)宣告成立。未来几年,在它的旗帜下,气势恢宏的反封建农民运动要求废除柴明达尔(zamindari)制度(译者注:印度一种地主土地管辖制度,详见《印度特伦甘纳人民的斗争及其经验教训》,普·孙达拉雅著,三联书店出版),保障租赁权利与土地,并为之而斗争。
同年,即1936年,全印度学生联合会成立,成为最早的印度学生运动的领导者,并最早站在斗争第一线。它的几代领导干部加入了印共。
1936年也见证了进步作家协会(Progressive Writers’ Association)的成立,共产党作家在其中发挥了突出的作用。1943年,印度人民戏剧协会 (Indian Peoples’ Theatre Association,缩写IPTA) 的成立,又是向前迈出的一大步。它是我们伟大民族文化的发展的一个里程碑。革命歌曲、戏剧、芭蕾、街头戏剧、民间艺术和文化形式的复兴,都有助于把人民带进文化世界,把文化带入人民之中。
印共从一开始就以地方统治者和封建领主为斗争目标,他们是英帝国主义在印度的统治基础。共产党人与其他反封建和民主团体一起,在本土各州发起和建立了Praja-mandal运动(译者注:印度独立运动的一个组成部分)和各地的群众运动,而国大党基本上忽视了这一点。