No.13 JUNJIN ( 2008.01.18 13:20 ) 제가 너무 오래 만에 저의 홈피를 찾았네요..  
사랑하는 중국 팬들 여러분...  
늦었지만, 2008년 새해 복 많이 받으시고요...  
다가오는 설을 가족들과 즐겁게 보내시길  
바랍니다..^^*  
지도를 펼쳐 보면, 한국과 중국 너무 가까워요..  
하지만, 서로의 언어, 문화, 정치가 다른 나라  
이다 보니 가끔 멀게 느껴 질때가 있어요..  
하지만, 여러분이 계셔서 저는 늘 행복 하답니다...  
여러분 늘 저를 아끼고 사랑해주셔서  
감사하고 2008년도 늘 행복하시길 바라겠습니다.  
======================  
我是助力，我翻译：  
真是好久没来我的小窝了呢...  
我爱的中国FANS们...  
虽然有些晚，但还是祝福你们新年快乐..  
春节临近了，希望大家和家人共同度过愉快的时光..^^*  
打开地图看，韩国和中国很近..  
彼此的语言，文化，政治确实不同，有时也会觉得两个国家很远..  
但因为有大家，所以我很幸福..  
谢谢大家这么爱我，珍惜我  
希望大家2008年一直幸福~

No.14 JUNJIN(2008.05.28 15:40) 
 안녕하세요.... 
  
전진입니다. 제가 요즘 통 홈피에 들어와 글이나 사진을  
  
남기지 않아서 섭섭하셨는지 모르겠네요.... 
  
오늘 이렇게 글을 남기는 이유는 이번에 사천 지진으로  
  
많은 인명이 죽거나 다치고 했다는 소식을 계속 듣고 있어서.. 
  
마음이 아파서 이 글을 남깁니다.  
  
사천 지진으로 가슴 아파 하는 모든 사람들에게 심심한 위로의  
  
말씀을 전해 드리고, 하루 빨리 지진 복구가 되어 저를 사랑하시는  
  
팬들과 가족들이 행복한 가정을 다시 이루길 기도 드릴께요.. 
  
중국 화이팅~~!!  
---------------- 
---------------- 
大家好……  
我是JUNJIN，我最近没怎么回来小窝留言或者发照片  
心里不知道有多郁闷呢……  
今天这样来留言的原因是这次的四川大地震  
不断地听到有人死去有人受伤的消息  
真的很心痛所以来留言了  
想给由于地震而心痛的所有人们传达深切安慰的话语  
并祈祷着尽快从地震中恢复，还有爱着我的大家和家人们重建幸福的家园。  
中国加油~~！！  
from：JUNJIN CY  
翻译：julias@bestshinhwa

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝以上＝＝待续＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝  
哥　请你健健康康的　请你不要再受伤了
哥　要保重自己　　要照顾好自己
别在和过劳联系在一起
哥　我们会心疼
哥是那么贴心　　哥懂的　　对么？
哥　要健康　快乐　幸福
≯.一直守望┅⒏曾离开▕|许个诺|▍约定▕|转个身|▍．等你们回归 ｝ヽ：．-┈--.      
☆．☆．☆．☆．☆．☆．☆．☆．☆．☆．☆．　                 
　　　　　　 没有消息就是好消息的文兔兔　　                  
 勇敢抨击字母小姐的金完完　　                  
　　　８月１号上海ｃｏｎ＋ｆｍ的申教教　　                  
出了好听的夏日ｍｉｎｉ的李猫猫                
　　　我不久以前又一次梦到的朴菜菜　　                  
还有我最最最最最最爱的李镐镐　　　                  
　　　　　　　 我想你们　还有　我爱你们!                  
　　　　　　　 ＃。。。＃。。。＃。。。＃。。。＃。。。＃