苍天航路吧 关注:1,280贴子:16,648

夏侯敦真的可以这样称呼曹操吗

只看楼主收藏回复

虽然是亲戚,现在已经不是他们几个小哥们的时代了,在众人面前应该还是尊称:丞相


1楼2009-07-29 19:11回复
    • 122.140.92.*
    夏侯的待遇是所有将里最高
    看光哥的通鉴,他可以直呼曹操的小名


    3楼2009-07-29 20:53
    回复
      广告
      立即查看
      ………………曹操不介意就好。


      IP属地:广东4楼2009-07-29 21:00
      回复
        我记的~他一直喊的是孟德~


        5楼2009-07-29 22:23
        回复
          • 116.235.241.*
          夏侯敦是待遇最好的 这个没什么好争议的 夏侯敦其实并没什么特长 但是曹操给他的爵位一直是最高的 足以看出 他和曹操的关系~~


          6楼2009-07-30 03:07
          回复
            • 119.51.199.*
            这就是日本人常犯的毛病,朋友之间直呼其名在三国时是不礼貌的,要称字。比如周瑜称鲁肃为子敬,称诸葛亮为孔明。夏侯敦应该叫曹操为孟德(他俩关系铁),其他人称曹操为丞相或明公
            日本人的动画里总能看到这么一幕,刘备叫关张为关羽张飞,叫诸葛亮为孔明,曹操也叫诸葛亮为孔明,全乱了!不过没法,如果都叫字段话,日本人就对不上号了!


            7楼2009-07-30 08:21
            回复
              动漫 嘛 毕竟不是现实
              现实的话 夏侯敦绝对要 尊称曹操为 丞相


              IP属地:天津8楼2009-07-30 09:37
              回复
                孟德...甚至连阿瞒都可以...


                9楼2009-07-30 09:40
                回复
                  广告
                  立即查看
                  • 221.198.53.*
                  应该喊 孟德才对。在古代除非是长辈 直呼其名等於骂人。


                  10楼2009-07-30 09:41
                  回复
                    许诸守护曹操午睡,曹洪(或许是曹仁)前来拜见,许诸将其拦住,曹洪说我是丞相一门宗室,许诸依旧拦住,不让过,曹操醒后夸奖了许诸,但是如果当时来的是夏侯敦,许诸就会放他进去,因为曹操给了夏侯敦特权,随时都可以来见他...


                    11楼2009-07-30 09:43
                    回复
                      "呐...敦敦..."
                      "阿瞒...怎么了?..."
                      ...我好像想到了很不堪入目的景象>_<...


                      12楼2009-07-30 10:32
                      回复
                        • 118.122.124.*
                        玩了真三国无双 就知道了 不是日本人看不懂 是这漫画的作者本来就很2 是远作者的错 不是动画的错 动画部能高太多 台词的~~所以是作者250~~~


                        13楼2009-07-30 13:37
                        回复
                          • 119.122.111.*
                          叫曹操绝对不可以,叫上位关系亲密可以直呼表字,甚至是小名,但是正讳除非你是曹操的上位,或者长者


                          14楼2009-07-30 13:41
                          回复
                            陈宫:丞相,这位是欧洲来的传教士.
                            传教士:Amen~(阿门)
                            夏侯敦:敢直呼丞相的小名?拖出去斩了!


                            15楼2009-07-30 15:32
                            收起回复
                              广告
                              立即查看
                              LS美


                              16楼2009-07-30 16:13
                              回复