由张火丁京剧《霸王别姬》引发的传奇故事

二、圆梦
2019年4月24日，北京晚报和央视网发表《演《霸王别姬》张火丁圆十年梦》：
此次《霸王别姬》演出特邀著名京剧表演艺术家高牧坤饰演项羽一角，张火丁表示，这也是她和高牧坤的“十年之约”：“十年前，我在中国京剧院工作的时候，就跟高老师谈过排《霸王别姬》这个想法，他很支持我，说如果我演，他愿意跟我一起演。后来我调到中国戏曲学院，如今已经十多年过去了，高老师也已经77岁了。我决定要排这个戏的时候，就给他打电话，我问他：‘您还能演吗？’他说可以，所以就这样决定了。”

四、演出
2019年5月25日，张火丁《霸王别姬》如期上演，观众是炸锅叫好。著名话剧表演艺术家蓝天野（92岁）和坐轮椅上台的郑榕（95岁）都上台为火丁献花，你说这么大年纪的人了，还稀罕钱或者虚名吗？肯定不是了，他们就是喜欢火丁的演出，追求艺术的愉悦。
随后几天，发达的视频设备和互联网将张火丁的演出资料传遍各大视频网站。普通戏迷终于也可以过足戏瘾。演出非常精彩，有诗为证：
七律 祝贺张火丁教授《霸王别姬》长安大戏院首演成功
霸王别姬出新篇，教授圆梦在长安。
程腔张韵响珠玉，夺目红袍舞翩跹。
现场歌罢千夫醉，网络传唱万众欢。
此戏只应天上有，幸得火丁降人间。

五、座谈
2019年5月26日，“中国戏曲学院张火丁京剧《霸王别姬》艺术座谈会”召开，中国戏曲学院的领//导班//子都来了，著名戏曲主持人白燕生，中国对外演出有限公司总经理王修芹，著名话剧表演艺术家郑榕，还有傅瑾教授等一干大佬。中国人的习惯，有建议私下说，这种公开场合，自然好话多说。
2019年5月27日，新华社发表通稿《张火丁京剧《霸王别姬》：美梅派之美，实现美美与共》，“当代著名京剧表演艺术家张火丁首次全新演绎的《霸王别姬》25日晚登上长安大戏院，在广大观众中及京剧界引起强烈反响。”
一时转发网站成千上万，浩如烟海。
2019年6月12日，中国艺术报发表《张火丁京剧《霸王别姬》：美梅派之美，实现美美与共》，透露了更多座谈会内容：
.......
在巴图看来，张火丁为什么要排《霸王别姬》，为什么敢动经典？是老问题——继承和创新的问题、传承和传播的问题。“中国传统文化和传统艺术必须顺应时代发展，必须实现在新时代的创造性转化、创新性发展，‘双创’是必须的，而‘双创’引领者应该是谁？有底、有样、有范儿、有基础的艺术家来做‘双创’的工作更符合规律、更不容易偏离方向。”巴图说，“对于艺术，火丁是用心、用情、用功的，社会需要这样的艺术家，学生需要追随这样的艺术家，这是好艺术家的榜样，也是好老师的榜样。”
对于《霸王别姬》的改编，京剧界的老专家曾言“不要去动经典”，在中国戏曲学院党委书记龚裕看来，所谓的“不要动”是指不要瞎动，而不是不能动，必须是“高峰”之人才能去动“高峰”之作，或者能够创造经典的人才能够去动经典之作，而张火丁版《霸王别姬》的“动”是震撼的、惊艳的、成功的。
.......
却不知，另一场大戏也俏销地进入了高潮。

六、较劲
上面看到了，京剧界的老专家曾言“不要去动经典”，这些老专家徒子徒孙也不少啊，那不是一个人在战斗，因此“不要动”的声音越来越大，较劲的味道十足。
2019年5月26日，北青报发表“评张火丁《霸王别姬》：京剧需要的是飞舞的剑袍，不是待烧的装裹”，
.......
一出《霸王别姬》，把张火丁又推到了风口浪尖上。
不管你怎么说，不管你怎么撇嘴，不管你看得上看不上，张火丁演了，并且满座，满堂好，如果这不算一种成功，那恐怕就没什么京剧演出或者京剧创作算成功的了。
中国的传统艺术领域，很多人有一种随时准备拿棒子打人的习惯，只要有一点与老祖宗传下来的不同，不管三七二十一，上来就得是一阵乱打。就像《孔雀东南飞》里焦仲卿他妈对刘兰芝那样，横条鼻子竖挑眼，可是等你让她来放一下手里的油灯……一门没有，样样不成，最后大家恍然大悟，这几位纯粹一个“天桥的把式，光说不练”。
舌根儿底下压死人，舌根儿底下照样能压死京剧。
一些艺术批评，违背艺术规律和艺术常识，为批评而批评，把原本应该冷静、理性的艺术思辨变成了保守顽固的艺术“卫道士”，把“坚守”偷梁换柱成“守旧”。
我们就更需要科学的艺术批评，哪该肯定，哪该修正，哪该去除，要敢说实话，而不是空话、大话，更不是跳脚儿骂街。
这些跳脚骂街者，最习惯的武器就是拿“大师”出来压人。张嘴这个大师当年怎么唱的，闭嘴这个前辈当年怎么演的，别以为他们是尊敬大师，实际上是拿大师当招牌，当幌子，但他们很少去说大师当年怎么创新的，怎么求变的，怎么革老祖宗命的。
今天当张火丁敢于出演《霸王别姬》的时候，当张火丁在剑舞中增加了大红剑袍的时候，梅先生在天有灵的话会怎样想呢？实事求是的说，如果真的形而上的与梅大师相比，张火丁的剑舞，更为外化，熟悉梅先生《霸王别姬》的人会略有一种“着于形，失于意”的遗憾。但这种遗憾是否可以改善，还是说就必须要恢复原状，全盘否定？同时，我们还需要考虑梅先生的剑舞是否适合张火丁的条件，到底应该是张火丁服从于剑舞，还是剑舞服从于张火丁？
郝寿臣先生曾经对徒弟袁世海说“是把我揉碎了成你啊，还是把你揉碎了成我”，一句话道出了京剧传承的要诀。演员，是演自己心中的人物，而不是演成名的大师。
在尊重艺术规律的前提下，在尊重前人创作的前提下，撇下门户，演出自己，表达自己，冲破“传统”二字的魔咒，冲破顽固者的旧势力，冲破个人“名声”的壁垒，这不是张火丁一个人的事情，而是京剧艺术的事情。
京剧，终究需要的是飞舞的剑袍，而不是待烧的装裹。
.......
2019年6月6日，北京晚报发表《传统艺术 需要有人来“双创”》，指出，“由著名程派青衣张火丁主演的梅派经典剧目《霸王别姬》，不久前作为第十九届“相约北京”艺术节闭幕演出在长安大戏院首次亮相，引起极大轰动。用程派艺术演绎梅派经典，张火丁此举既让人敬佩和支持，也让有些人表示质疑和反对。演出虽然落幕了，但各种争议和探讨仍在继续”。
2019年6月8日，79岁著名京剧武生表演艺术家李玉声发微博，“张火丁为什么不能演自己风格的《霸王别姬》？”，11日，白燕升频道公众号予以转载，指出，
.......
艺术是大家的”的道理，前辈大师、艺术家们都知道这个道理。艺术只有流派之分，没有私房戏之说。
按照个别人的观念，梅兰芳的《霸王别姬》是经典，要尊重梅兰芳大师的经典。
张火丁不是修改梅派《霸王别姬》，她是演自己格调的《霸王别姬》。这对梅派《别姬》毫发无伤啊！何以舆论哗然。
我觉得，张火丁身上非常漂亮，无处不美，每一下都有交代，来龙去脉，清楚干净。
张火丁《霸王别姬》，表演程式艺术含量很丰富，是成功的，演出了自己，演出了张火丁。
.......
更多热闹的是自媒体，一时，各种标题都出来了，“程派的张火丁动了梅派的《霸王别姬》，行还是不行？”、“那虞姬岂止是天上的星辰－评张火丁《霸王别姬》”、“如果梅葆玖看了张火丁的《霸王别姬》会说些什么？”，一时好的说好，坏的说坏，暗潮涌动。
还有一个至关重要的事，梅家是什么意见？为此，我将下面的全文收录：
.......
2019年5月31日，范梅强先生叙说对张火丁此番演《霸王别姬》的评论
思再按：连日来有“翁思再评张火丁”的帖子流行，其实这是一个拼凑、冠名之帖。虽然许多观点我同意但不敢掠人之美。如果我确实要写的话则不会这样措辞，而且会发表在朋友圈。上述帖子引来范梅强先生给我的这封来信，他叙说对张火丁此番演《霸王别姬》的评论，并代表梅家表示了一个态度。范梅强是梅葆玥之子、即梅兰芳的外孙，毕业于中国戏曲学院，曾供职于中央电视台。遵嘱转发如下——
翁老师：这些天许多人纷纷来问，张火丁乱改梅兰芳的经典作品，你们梅家人为什么不发声？逐渐把我逼到墙角上了，于是我才看了一下所有的视频和大家的议论，包括官媒的，网民的，喜欢的，吐槽的，以及研讨会专家的发言。我的感想是：张火丁的这出戏和梅兰芳的《霸王别姬》不是一回事，不应该放在一个平台上面去比较。
张火丁所谓一直喜欢此戏，实则是喜欢这个故事。如果真是喜欢此戏的艺术，那就不会如此大幅度地异于梅派《霸王别姬》和传统的霸王别姬故事。我觉得她是想借这个故事，构造一个自己喜欢的逻辑平台尽情展示。在研讨会上，燕升说火丁跟他通电话时说：＂我是把剑舞当成武戏来演的＂
《霸王别姬》顾名思义，项羽应该有其主动性。梅兰芳此戏无论和杨小楼还是金少山合作，都非常尊重对方，两个主演的戏份各有侧重，各显其能。然而王毕竟是王，姬毕竟是姬，尤其是项羽边唱边舞“力拔山兮”时，虞姬应该是在旁边配合附和，而不是乱动，以便突出对方，可是张火丁此处弄成了双人舞，甚至有些喧宾夺主之嫌，我认为很不合适。即使你是新演法，也不能违背总原则吧。
张火丁的《霸王别姬》压缩了项羽的表演空间，就只能是“姬别霸王”了。从这个角度说，她这个戏跟梅兰芳的《霸王别姬》戏没啥关系！您说呢？
.......
这基本上是一个否定的意见。要知道，这代表梅家的意见，分量很重啊。

七、传言
老专家加梅家，代表了一股情绪，也给某些人撑了腰，有人就开始动作了，一个网名为“大小金乌”的人，在不同的网络平台上，散布“传言”，看2019年5月29日京剧吧里的《灯团队这次炒糊了》：
.......
当天演出金山寺和龙套的学生就是托儿。
“为啥你们演出人员也要排队要买票啊小姐姐，有点看不懂。
李林晓:帮火丁老师买票，我们自己不买。”
开始我还对排队票房啥的没有异议，不信看我以前的跟帖。现在看就是个笑话，这里面掺杂了太多的假。
.......
李林晓是张火丁的学生，帮老师买票，由于限购一个人只能买一张，我不知道大小金乌内心真实的想法，但他难道没有想过，张火丁为了给自己朋友留几张票，没有要求主办方给自己留票，而是自己委托学生花钱买票，不正是张火丁的可贵之处吗？
同样的事，完全不同的解读。真是屁股决定脑袋，就看屁股坐在什么立场的板凳上。
6月17日，大小金乌又在帖子里散布重磅传言，
.......
纪念一下，学院许多老专家不满这次火丁的炒作，上书文化部，组织部周四傍晚突然找巴图谈话，周五上午党委宣布，平调舞蹈学院书记。
.......
本传言看起来有很多硬伤，如中国戏曲学院早已经划归北京市了，老专家为什么要上书“文化部”？
是老专家们把巴图告走的还是老专家们借巴图正常的人事变动吹牛壮胆呢？不得而知，需要观察。
6月20日，某自媒体以《如果传言是真的》，杀气腾腾：
.......
如果传言是真的，那些吹捧无底线的“专家”、“学者”该当何罪？
如今，炒作的幕后推手之一中国戏曲学院院长已经调离了，接下来该轮到“专家学者”了。我想“学院的许多老专家”既然敢于上书上级部门，把巴图放倒，自然不会不注意到那些沾沾自喜、自以为“这一场大功劳都亏我蒋干”的“子翼兄”吧？
如果传言是真的，那些捧杀的记者该当何罪？
不管外表装裹得多么有腔调，本质只有两个字：无耻！
.......
看来准备“放倒”的不仅是巴图一个人，而且要把一切支持张火丁人要统统“放倒”。好厉害！

八、落幕？
2019年7月5日上午，北京舞蹈学院发布新闻，“根据市委部署，我校召开干部大会，宣布市委关于巴图同志任学校党委书记的决定”。
对此新闻，像大小金乌这样的人陷入了狂欢，恨不得从帖子里跑出来跳一段。
事情好像告一段落，但有朋友发现《灯团队这次炒糊了》这个帖子竟然已经被删了，在京剧吧发帖问了一下，“这个帖子是被删了吗？”马上就被禁言。莫非事情又发生了变化？不心虚，删掉干什么？！
张火丁的《霸王别姬》成功了，也落下了帷幕，但围绕着此事的另一场大戏好像才刚刚开始，有赞美的，热情买票的，传唱的，有羡慕嫉妒恨的，有公开支持的，就有背后造传言的，有大力扶持的，就有背后下黑手的，“尔曹身与名俱灭，不废江河万古流”。
时间会公正地评价每个人、每件事，有流芳千古的，也有遗臭万年的，让我们拭目以待。