蔼丽娜·葛蕾吧 关注:413贴子:121,920

(突然发现)英语从中文里借走的十个词

只看楼主收藏回复

-w-1LBD


1楼2009-07-31 07:14回复
    ...原来casino是这样来的啊...-w-才知道...


    3楼2009-07-31 07:20
    回复
      广告
      立即查看
      话说怎么没有大名鼎鼎的“long time no see”呢?


      4楼2009-07-31 07:20
      回复
        记得以前看到过sampan、kowtow、mandarin这些MS也是。。


        IP属地:江苏5楼2009-07-31 07:50
        回复
          mandarin是从manchu(满族)里来的,现在却用来代表国语,想到就觉得很恶..
          果然扎辫子的形象已经深深印在外国人心里了啊...


          6楼2009-07-31 08:09
          回复
            mandarin就是满大人。。。。这和时代有关吧。。。


            IP属地:江苏7楼2009-07-31 08:26
            回复
              没办法啊,谁叫洋人来天朝的时候全是一群扎辫子的人..


              8楼2009-07-31 08:36
              回复
                是说。。。= =


                IP属地:江苏9楼2009-07-31 08:51
                回复
                  广告
                  立即查看
                  是说,这迫使汉文化中断的万恶的满清


                  10楼2009-07-31 08:52
                  回复
                    说中断似乎严重了些。。。。


                    IP属地:江苏11楼2009-07-31 09:07
                    回复
                      中断不是终断,终断的话可就严重了
                      ……不过现在还不算严重么?
                      这个时代有多少人不知道旗袍不是汉文化的服装?
                      有多少人不停歌颂满清时的故事?
                      ……还有多少人能领略到真正汉文化存在的那种自然、意境之美,而不是以为所谓天朝就应该是那种大红的才对?
                      (其实大红没有错,错的是只有大红,单有大红,天啊...其实婚礼应该是红男绿女才对的...)
                      即使到了今天我们依然是生活在满清的“阴影”下的。


                      12楼2009-07-31 09:17
                      回复
                        谁让它是最后一个朝代呢?。。。


                        IP属地:江苏13楼2009-07-31 09:21
                        回复
                          这也是天朝最大的遗憾啊~~~
                          明败很正常,可惜它是败给了清....


                          14楼2009-07-31 09:26
                          回复
                            casino这个萌= =
                            突然发现月月你对历史真有研究[我才发现=口=


                            IP属地:湖北15楼2009-08-01 02:09
                            回复
                              广告
                              立即查看
                              OTL这也算有研究...我整个人斯巴达了....


                              16楼2009-08-01 03:47
                              回复