我......，当时真的看笑了【进击的巨人吧】

02月22日漏签0天

进击的巨人吧关注：3,303,982贴子：35,984,275

1 2 3 下一页尾页
86回复贴，共3页
，跳到页

<返回进击的巨人吧

我......，当时真的看笑了

只看楼主收藏回复

我......，当时真的看笑了

送TA礼物

IP属地:湖北

来自Android客户端1楼2019-08-14 01:28回复

她是在说团长吗哈哈哈

2楼2019-08-14 11:02

收起回复

IP属地:江苏

来自Android客户端3楼2019-08-14 14:20

收起回复

我看的翻译不是这样，这么说对战友太不尊重吧

IP属地:安徽

来自Android客户端4楼2019-08-14 14:36

收起回复

翻译的问题吧。。。兵长不会这么说的

IP属地:辽宁

来自Android客户端5楼2019-08-14 14:41

收起回复

好吧，原版是这样子的，差不多

IP属地:安徽

来自Android客户端6楼2019-08-14 14:52

收起回复

说的是咸鱼巨人吧

IP属地:天津

来自Android客户端7楼2019-08-14 15:13

也想問
這邊兵長是什麼意思?
總感覺他在埋怨沒有實力的人以及從頭待在那裏的團長
記得前面他還揶揄團長一下

IP属地:中国台湾

8楼2019-08-14 15:23

收起回复

IP属地:四川

来自Android客户端9楼2019-08-14 18:26

这翻译这么皮吗

IP属地:美国

来自Android客户端10楼2019-08-14 18:30

老利说完还看了一眼团长

来自iPhone客户端11楼2019-08-14 19:11

IP属地:河北

来自iPhone客户端12楼2019-08-14 23:07

兵长玩得一手好屎尿的

IP属地:广东

来自Android客户端13楼2019-08-14 23:28

收起回复

咸鱼是说巨人吧，兵长虽然有时候说话比较粗鲁，但是他尊重每一个战友的生命，不会这么对战友说话的。

IP属地:北京

来自Android客户端14楼2019-08-14 23:49

π_π

IP属地:辽宁

来自Android客户端15楼2019-08-14 23:58

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 3 下一页尾页
86回复贴，共3页
，跳到页

<返回进击的巨人吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

我......，当时真的看笑了

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端