大神澪吧 关注:438贴子:2,213
  • 2回复贴,共1

晚来半年的问题,今天才看了hololive的问候视频,其他中

只看楼主收藏回复

晚来半年的问题,今天才看了hololive的问候视频,其他中文梗我都懂,但是mio说的“吹雪做的肉丸真好吃”是什么梗,查也查不到


IP属地:西藏来自Android客户端1楼2019-08-17 17:49回复
    近期比较忙,按照我以往的发帖风格写帖子费时费力,先简单聊一下吧。
    「吹雪做的肉丸真好吃」,把这句话拆开一点一点的讲,首先讲吹雪,我们都知道吹雪挺喜欢喝茶的,但是只喝茶肯定是不行的,“要恰饭的嘛”。如果我直接讲,肉丸就是吹雪所恰饭之一,是不是有点太直接?那说下肉丸出现的过程,吹雪是高中生,那就得上学,上学就得吃饭,由于文化差异,吹雪所在地区并不像大陆这般学生大多都在食堂吃饭,而是自带饭也就是自带便当,没错,吹雪在介绍自己便当的时候,表示自己很喜欢肉丸,其次是甜口的蛋卷(玉子烧)。
    然后讲讲肉丸,什么,我上面讲了?没讲完,因为还没有和Mio产生联系,下面讲讲Mio怎么吃到吹雪的肉丸的,之前吹雪学校的朋友因为吹雪太吵了就把她的肉丸抢走吃了,而且不止一次,(这里个人说明一下,不是校园欺凌,就是朋友之间闹着玩,大家应该都懂)。再后来的某天,吹雪表示“(这次)带肉丸是为了送给Mio吃”,Mio收到后很激动并表示很好吃。
    -----上述所有内容均有官方出处,真实完整准确可靠-----
    最后再闲聊两句,这么好吃的肉丸,我应该顺道聊聊吹雪的厨艺然后放个fubumio的联动视频“在Overcook里做料理”来安利下fubumio,但作为夏吹党,我能那么做吗


    IP属地:河北6楼2019-08-27 13:18
    收起回复