被邻国王子溺爱的...吧 关注:3,875贴子:1,967
  • 6回复贴,共1

6-15 [机翻] 约定

取消只看楼主收藏回复

一楼献给度娘
机翻+脑补,有很多不足及不懂的地方,请多指教。


IP属地:广东1楼2019-08-20 22:44回复

    “那么,交换留学制度完善后,妖精也可能会来到青金石(国)吗!?”
    “是有那种可能忄生,不实际去实行的话是不知道的。”
    今天是和邻国青金石(国)的聚餐。
    从加冕典禮那一晚就没有空闲(戴冠式から一夜しか開けていないというのに),阿克拉斯迪特的行程塞得满满的。
    代表玛琳冯雷斯特的,是缇亚拉萝丝和阿克拉斯迪特2人。
    光、哈尔特纳兹、瑟里斯三人出席。因为是关系很好的成员,所以虽是聚餐,但和平时没什么不同,气氛平和。
    话题是关于交换留学制度。
    阿克拉斯迪特也有在青金石(国)留学的经验,希望不仅限于本国,想要也学习别人国家各种各样的事情、发挥力量,(这样的)意向。
    然后对这话题最来/-劲的,是青金石(国)的王位继/-承/权第一位,哈尔特纳兹的弟弟瑟里斯。
    “来到阿克拉斯迪特殿下的加冕典禮,第一次看到了妖精们。非常地可爱,再次传达了多么喜欢这个国家的心情。”
    “十分感谢。”
    对瑟里斯的激动声音,阿克拉斯迪特一边微笑着一边继续说。
    “虽然这么说,但要马上还是很困难。加上我的即位,变得很多妖精们来到了街上。其中也有和国民关系变好的妖精吧。”
    那样的妖精们,说不定会有跟着留学的国民过去这样的可能忄生。
    当然,那也适合成人,但是总的来说,孩子更受妖精们的喜爱。因此,得出了妖精去别的国家的机会是,跟着交换留学的可能性最高这样的结论。
    缇亚拉萝丝也希望,想让父母看看妖精们。
    希望不久就能实现就好了,不过,实际上是缇亚拉萝丝劝诱妖精们一起过去是最省事的。
    “缇亚拉姐姐大人受很多妖精的喜爱呢。我也想交换留学来到玛琳冯雷斯特,与很多妖精成为朋友。”
    “哎呀,瑟里斯王子是来这里留学的吗?”
    “当然!因为,昨天哥哥已经同意了。”
    嫣然笑着的瑟里斯,看着貌似疲惫的哈尔特纳兹。
    “批准了。……嘛,加深和玛琳冯雷斯特的友好也是不错的呐。”
    “是这样吗?那么,因为瑟里斯王子到来,就举办欢迎宴会吧。也邀请妖精们。”
    “真的吗?约好了哦,缇亚拉姐姐大人。”
    看到开心说话的瑟里斯和缇亚拉萝丝,“真好呢!”,光坐了过来。
    “光小姐,那是瑟里斯王子留学时侯的事哟?”
    “我当然知道那,但是看起来很开心不是吗。我也去留学吧……”
    “在说什么呢?真是……”
    虽然光说的话真假难辨,但基本上全是认真的。如果不在这里好好阻止的话,真的会来留学的吧。
    “不可以,请好好待在青金石(国)。因为我也会去玩的。”
    “真的吗?那么,我热切期盼着。也邀请奥莉维亚小姐吧。”
    有点闹脾气的光,但听了缇亚拉萝丝的话后表情明亮。
    之后也,缇亚拉萝丝和光掺上奥莉维亚三人预定开茶会。真的是关系很好的三人啊,阿克拉斯迪特看着缇亚拉萝丝。
    玛琳冯雷斯特和青金石(国)的聚餐,主要进行留学的话题而结束了。
    ◇ ◇ ◇


    IP属地:广东2楼2019-08-20 22:46
    收起回复

      今天的茶会是在缇亚拉萝丝的花园里举行的『森林茶会』。
      由缇亚拉萝丝、光、奥莉维亚三人举办(的茶会)非常轻松的进行。由菲莉妮和莱维进行服务,缇亚拉萝丝她们的爱好也很熟知,所以心情非常舒畅。
      菲莉妮沏的红茶非常好喝,最近奥莉维亚拜托菲莉妮(泡)红茶,莱维对抗意识燃烧了。
      “奥莉维亚,今天请让我来泡红茶。菲莉妮小姐,就请准备点心。”
      “……知道了。”
      对不知为何开始摆架势的莱维,菲莉妮一边勉强点头一边准备点心。
      莱维像是为了奥莉维亚而泡红茶般,准备了茶壶,并装入了茶叶。
      “为了让奥莉维亚喝得美味,反复进行了研究哟。水是使用妖精王居住的山的泉水,微微煮滚了的开水烫下茶杯。然后也向茶壶里倒入开水,边感受茶叶的香味边焖着……”
      “…………”
      菲莉妮准备好了点心之后,用冷眼看了莱维之后就退出了房间。不想变成那样,似乎能听到她的心声。
      莱维也顺利地泡完红茶,行了个礼后就退出了房间。
      “还是老样子,奥莉维亚的管家很有趣呢!”
      “莱维是很快就燃起对抗意识的哟。很好强的。”
      光喝着红茶,笑眯眯地说:“好喝!”
      “不过,这红茶真的很好喝呐。”
      一口喝下,缇亚拉萝丝也为其好喝而忍不住露出笑容。
      “如果是在日本的话,莱维很受欢迎呐。又是帅哥,又死心眼?再加上,工作能力好,个子又高。”
      真是没有什么好抱怨的呢,光说。
      那确实,缇亚拉萝丝和奥莉维亚也同意。因为这个世界有身份(阶/级),所以即使莱维的执事技能再高,也有很多实现不了的希望和爱恋呐。
      身份差的恋爱,在这个世界简直是不被认可的。男方身份高的情况下,也有让倾心的平民以爱/.妾(露面)这样的情形,但反过来却非常困难。
      “身份……为了治/.理.国家,我认为是必要的。但是,什么时候能建/.立一个谁都可以自由自在的.国.家就真是太棒了呐。”
      “是啊。”
      奥莉维亚附和缇亚拉萝丝的话,光也点了点头。
      “诶,不知为什么变成了沉重的话题呢。我想问奥莉维亚小姐攻略书的事情的。”
      “啊啊,去别墅的时候读过了呐。”
      “诶,攻略书!?什么啊?那个!”
      最来/-劲的是光。
      缇亚拉萝丝告诉,去奥莉维亚的别墅时,发现了奥莉维亚手写的攻略书的事。然后,光马上大喊:“想要~!”
      “那,必须要装订呐!然后当成传家之宝吧!”
      “那种事做不到啊。因为那上面王城的缩略图和隐藏通道都记载着。”
      “诶……奥莉维亚小姐的记忆力强得可怕呢。”
      我想这是一本写有攻略对象简介的快乐的书吧。光听到内容的深度,这家伙真不妙,并对奥莉维亚的记忆力表示警惕。
      虽然那么说,但不是特别危险的事。只是当时兴起(写下)。
      可能是因为愉快地谈论游戏的缘故吧。
      也有疏忽大意的时候,谁都没注意到某人的动静。


      IP属地:广东3楼2019-08-20 23:05
      回复

        “说着愉快的话题呐。”
        是的,从背后传来了声音。
        温柔笑着来到这里的,是阿克拉斯迪特。
        三名女士,只是以视线交谈,刚才的话是否被听到了?
        ——刚才的话,阿克拉大人听到了吗?
        ——从时间上来说,恐怕……。
        ——完全不知道阿克拉大人的动静!
        三个人得出恐怕是为时已晚了的结论。
        然后,阿克拉斯迪特的行动也显示出那样,来到缇亚拉萝丝的身边,缓缓地开口。
        “呐,缇亚拉。差不多可以告诉对我隐瞒的事情了吧?”
        “诶,那……”
        “缇亚拉知道些什么?”
        光和奥莉维亚瞬间理解了。
        啊,这个败露了的家伙……。
        两个人面面相觑,互相点头。然后慌慌忙忙的向缇亚拉萝丝宣告。
        “缇亚拉大人,看来已经不能隐瞒下去了,还是坦白比较好吧?”
        “同感的说。”
        “诶诶!?你们俩是认真说的吗!?”
        因为万万没想到只要说出来就行了,所以非常吃惊。
        阿克拉斯迪特听了两人的话,于是决定从茶会中攫走缇亚拉萝丝。
        “难得三个人一起开茶会,对不起呐。我借一下缇亚拉哟。”
        “请~、请~”
        光和奥莉维亚立即回复同意。
        倒不如说,暂时一会儿必然时间不足的,“到早上为止请慢慢”,用这要让人误会的话语送走了。
        边目送阿克拉斯迪特的背影,边说“完全暴露了呢”,两人边吃着美味的蛋糕边继续茶会——。
        ◇ ◇ ◇


        IP属地:广东4楼2019-08-20 23:09
        回复

          阿克拉斯迪特虽然不知道缇亚拉萝丝拥有前世的记忆,但一直奇怪地觉得隐瞒着什么。
          但,想着总有一天会把隐瞒的事情说出来。但是,那个时机几时都没有来临,郁闷的东西堆积在阿克拉斯迪特的心里。
          刚开始还以为只有光,但好像奥莉维亚——(以及)莱维也知道些什么的样子。
          就连心胸宽广的阿克拉斯迪特,也是到忍耐的极限了。
          ――为什么只有我一个人不知道缇亚拉的事情呢?
          “阿、阿克拉大人!”
          “到房间之前不要说话。”
          “……っ!”
          带着缇亚拉萝丝,阿克拉斯迪特回到了自己的房间。
          严令门前监视的骑士谁都不能进入,落上锁。
          平时几乎都是在缇亚拉萝丝的房间里,两人很少在阿克拉斯迪特的房间里。
          单调朴素的室内,能知道是重视功能方面。那似乎表现了阿克拉斯迪特严谨的性格。
          阿克拉斯迪特呼了口气,抓着的缇亚拉萝丝的手说。
          “很抱歉硬把你带过来。”
          “不,没关系。因为我不能一直对阿克拉大人保密……全部、会说的。”
          “缇亚拉……”
          两个人坐在沙发上,缇亚拉萝丝开始缓缓地说起了自己的事情。
          那是远远超过阿克拉斯迪特所想象的东西,那样的事有可能吗?各种各样的想法在自己心中咕噜咕噜地打转。
          但是,认真地,对没说的事觉得实在对不起,缇亚拉萝丝的样子并不是在说谎。
          ——没想到竟然有这么大的秘密。
          然后同时地,也想到,所以总是这样胡来。
          讲完一切的缇亚拉萝丝向阿克拉斯迪特低下了头。
          “一直没有说,对不起。也许会认为我是最差劲的女人……”
          “…………”
          “即便如此,还是想和阿克拉大人在一起。阿克拉大人的话,(如果不和我的话)可能变得幸福。”
          缇亚拉萝丝清澈的声音,逐渐染上泪水的颜色。(はっきりとしていたティアラローズの声は、次第に涙の色がにじんでいく。)(类似语带哽咽吧)
          告诉了阿克拉斯迪特,被讨厌了怎么办?被抛弃了怎么办?如果选了女主角怎么办?这种想法一直在缇亚拉萝丝的心里吧。
          那种程度,阿克拉斯迪特也能预想到。
          “缇亚拉,抬起头。”
          “……是。”
          “可爱的脸被泪水弄得乱七八糟的。”
          “因、因为……嗯!”
          阿克拉斯迪特扑哧一笑,用嘴唇吻上沿着缇亚拉萝丝脸颊流下的眼泪。就那样舔了一下,说:“好甜呐。”。
          “甜什么的,不会的。……还是,你没有生气吗?”
          “生气吗?为什么?”
          “我一直隐瞒着阿克拉大人……?”
          “但是,除此之外……从刚才的话里已经传达你多么喜欢我的心情。”
          “——!!”


          IP属地:广东5楼2019-08-20 23:10
          回复
            不想被阿克拉斯迪特讨厌。
            为了阿克拉斯迪特,想做自己力所能及的事情。
            如果阿克拉斯迪特被爱雪拉夺去了怎么办。
            阿克拉斯迪特选择了自己,非常高兴。
            确实说是转生的人,不过,在那之上,缇亚拉萝丝的话充满了最喜欢阿克拉斯迪特这样的心情。
            为什么总说那么可爱的话,最爱的人会生气的吗?
            ——明明会更加更加地喜欢上你的。
            变得不安什么的,多么的可爱啊。
            “缇亚拉那样的拥有记忆,可能就是为了玛琳冯雷斯特呐。”
            “诶……?”
            “我也是,费雷斯殿下也是,莉莉娅兹大人也是。这个国家,被缇亚拉拯救了呐。”
            所以缇亚拉萝丝作为恶役千金与阿克拉斯迪特相遇,是命运呐,这样说。
            “而且,发誓了要一直和我一起生活下去。这不是命运又是什么呢?”
            ——啊啊,但是。
            “缇亚拉所说的命运,是指我和爱雪拉小姐吗……。如果那是命运的话,就让我放弃它吧。”
            “阿克拉大人。”
            “我是如此地喜欢缇亚拉,(喜欢地)不得了。”
            所以告诉说,不管发生什么事情,也不要害怕,请说出来。
            缇亚拉萝丝拼命点头,紧紧地抱住并说:“约定了”。缇亚拉萝丝的头发碰到脸颊,那个稍微有点痒。
            恶役千金,这么可爱吗?
            “缇亚拉,抬起脸来。想要接吻。”
            “……!!”
            传达坦率的心情,缇亚拉萝丝在阿克拉斯迪特的臂弯里猛地一震。由于平时是气氛使然,一旦说出来就觉得难为情吧。
            想要接吻,但是很难为情,怎么办啊。这样思索着、蠕动着的缇亚拉萝丝非常可爱。
            “缇~亚~拉~?”
            “因、因为!你平时不是不会说那种话的吗……嗯。”
            “是吗?但是,如果缇亚拉抬起头的话就亲你。”
            “呜!!”
            ——那么,缇亚拉之后多久才会抬起头来呢?
            直到从邻国夺过来的可爱的恶役千金变得坦率,是之后的——1分钟。
            (完)


            IP属地:广东6楼2019-08-20 23:10
            回复
              oh~yeah~
              第6章完结,洒花~╹◡╹)ノ~ ✿.。.・:*✿*゜¨゜✎・✿
              还有2章30篇,在想要不要在真白萌注册下,在那边发,毕竟以度娘吞贴的严重,我发得要四啊o(≧口≦)o


              IP属地:广东7楼2019-08-20 23:22
              回复