WE MADE YOU 到底怎末翻译啊 ?(高人速进)

WE MADE YOU 应该是我们造孽的意思吧  、
我们班有个大波硬说是我们成就你  、
还说是在V音乐台(她说是马来西亚办的、有中文版和英文版)上演的MV   、
是不是真的啊 ?

我们一起做了你

大（哎呀）波是对的…

我们成全了你

话说原先有个帖子翻译是我们作孽捧你

我们让你 made是make的过去式 make和let是使让动词比如***让我们 ***使我们

快试试吧，
可以对自己使用挽尊卡咯~

◆

是我们成全了你，FM88.7的翻译。在北京是FM887外地忘了天津广东能收到，其他地方忘了

快试试吧，
可以对自己使用挽尊卡咯~

◆

我们成就了你，因为他是讽刺的是那些明星
台版翻译成我们造孽捧你翻译的不错

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: