ANTI-PALADIN最好的中文译法是....【蛇与地下室吧】_百度贴吧

03月07日漏签0天

蛇与地下室吧关注：7贴子：132

3回复贴，共1页

<返回蛇与地下室吧

ANTI-PALADIN最好的中文译法是....

只看楼主收藏回复

1楼2009-08-17 16:19回复

122.139.192.*

话说征集意见的话能不能提供多一点的资料？

2楼2009-09-18 17:34

个人认为，叫反圣武士比较好，虽然翻译成中文不太顺嘴也不好听，但是按照老美的叫法，什么对付坦克的火箭筒导弹，都在前面加个ANTI，中国翻译过来也叫反，这个似乎是他们的惯例吧。
理由如上

3楼2009-11-15 16:52

还不如叫混沌圣堂武士得了~~

4楼2010-04-01 14:04

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

3回复贴，共1页

<返回蛇与地下室吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴