琳00甜点吧 关注:25贴子:486
  • 5回复贴,共1

LYNN→明星←LYNN [转]滨崎步中文歌词全集从《NFN》到《Secret》

只看楼主收藏回复

RT


1楼2009-08-19 16:04回复
    滨崎步说她喜欢用歌词来表达自己的心情。确实是这样,她的歌词有着震撼人心的力量。引用滨崎步制作人的一句话来形容:“在看到这些用歪歪斜斜的手稿所些下的歌词时,我心中所受到的感动,却百倍于任何作家所写的东西。就像有一根刺用力刺进了心房。”  
    所以,我特地把滨崎步的中文歌词做了个合集,以便大家更深地了解滨崎步。收集整理这些歌词的一个多星期中,我看到了一个真实的滨崎步,一只曾经忘记了如何飞翔的小鸟,一个背负坚强羽翼的脆弱身躯,为了什么而来到这个浊世,为了什么来给我们唱歌……滨崎步用她细腻的感情描述着世界上每一个人都会有的感受……  
    这些中文歌词从滨崎步初次出道的第一张专辑《NOTHING FROM NOTHING》开始,到最近的《Secret》结束,包含所有隐藏曲目和未入原创专辑单曲。有官方翻译的统一以官方翻译为准,没有的则在仔细斟酌后挑出了最合适的非官方版本。最后,在未发完之前,还是请大家勿插楼,谢谢合作!  
       B-的一天结束,什么事也没有发生,也没有要发生什么事的样子,在等待这..  
    没兴趣强打精神的心情也不变,睁开眼醒来,  
    赶早上8点的那班公车,在拥挤的车上不愉快的心情满满的,  
    心情每天都是低落的,在学校里的话题永远都是那样,  
    对着关系不好不坏的朋友“昨天的连续剧..”“啊,看了看了看了”  
    只有这个..  
    啊,已经受够了,讨厌这样的自己,  
    只会慌张的围着同样的地方转,  
    虽然在心里知道这样是不行的,  
    但是却总是同样的,没有人告诉我什么是重要的事...  
    又是一个不变的明天!  
    *开始的时候无论谁都总是从什么也没有的地方开始的,  
    就算是只是一个人,  
    也全部都是从这开始的,  
    不要害怕开始吧!  
    首先不论什么,打算对自己有更多更深的了解,  
    读着24小时店的杂志寻找答案,恋爱关系不能遗漏,  
    这个星期的运气也很在意,只是相信好的地方,  
    最近都是运势不好的事,虽然有点害怕,  
    但是也那种事也应该长远看.  
    已经不想坐电车什么的了,  
    在那样的曰子里偶尔也逃逃学,  
    决定了就拿出精神.  
    伸起虽然小但是感度良好的触角出门,  
    那样的话就可以不用担心的坐电车了,就是那样  
    重复 *  
    好好看看的话,就会在脚下有意外的发现,  
    意想不到的冒险开始.快点...  
    1,2行动,没有3,4!5就要坚决执行!  
    但是不知道如何去作,  
    怎么办好呢?听神仙的话吧!    
    瞎说的! 如果决定了要走的路,  
    就1步2步3步..  
    这是重要的最初一步.  
    Hey Yo意气洋洋,堂堂张开胸膛!  
    目标是顶峰!掷色子的时候如果掷出了0,  
    请不要灰心,再转一遍结果还是0是不安的痛感.  
    如果不能果断的越过这个障栏的话,  
    就永远不能开始!!  
    1,2,3首先从头开始,  
    A,B,C不要回头,  
    从什么也没有的地方开始,  
    1步1步AYUMI  
    ★开始的时候无论谁都总是从什么也没有的地方开始的,  
    就算是只是一个人,  
    也全部都是从这开始的,  
    不要害怕前进吧!  
    重复*  
    1,2,3首先从头开始!  
    A,B,C不要回头!  
    4,5,前进途中没有停留的地方!  
    D,E,F偶尔停停也不错!  
    7,8,9现在就开始!  
    G.H.I Nothing From Nothing    
    从什么也没有的地方开始1步1步AYUMI  
    和往常一样的闹钟的铃声响起  
    揉揉睡眼挣扎的从床上起来 打开窗帘向太阳问候 早上好


    2楼2009-08-19 16:06
    回复
      今天也要加油, 上学途中的电车里的相遇,像电视剧一样的恋爱  
      是期待?还是季节的错,想到这拍拍肩膀「哎?难道我......?」  
      回过头是现实的,那是和他的开始 从那开始每天晚上睡前在电话留言中留下晚安  
      星期天去看电影哦..在IMS的前面等...真是好事情  
      Thank You PAPER DOLL  
      从那开始持续了半年的快乐时光过去了,虽然什么也没有发生  
      但是最近总是吵架,虽然理由都是丁点小事为什么我不能直率的说一句对不起  
      心里知道说那一句对不起的话就会没事,但是被你说「不直率」的时候  
      多余的话就全都说出来了,超BAD 怎么办才好不知道哟  
      已经不能回到那个时候了,为什么听悲伤的歌呐?  
      告诉我PAPER DOLL  
      两个人作的地图做好时的那样子珍贵的收在月票夹里  
      你也是那样的吧?是那样的话最好! 恋爱是错觉,杂志上说的,无论想像是多么快乐  
      本应该像那个时候一样收藏起来的地图总是不自觉的打开  
      不应该老是回复过去的  
      像口头禅一样说过的吧?!你的话改变了我 这样的事还是第一次  
      今天开始跟眼泪和失望说再见 什么时候和你再笑脸相见啊 明天应该一定会变晴的  
      a ri ga to Thank You PAPER DOLL    
      为什么哭  
      为什么迷惑  
      为什么裹足不前  
      请告诉我  
      什么时候才会长大  
      要当小孩当到什么时候  
      我从哪里跑来  
      要奔向何方  
          
      没有栖身之处 我找不到  
      不知道未来是否值得期许  
      大家总说我坚强  
      总是夸奖我懂事要我不哭  
      一点都不希望是这样  
      所以总装作听不懂  
      为什么笑  
      为什么在我身边  
      为什么离开我  
      请告诉我  
      什么时候开始变的坚强了  
      什么时候开始感到脆弱  
      要等到什么时候  
      才能等到相知的一天  
      太阳快下山了 差不多该走了  
      我不能一直待在同一个地方  
      信赖与背叛互为表里  
      一直相信这跟被拒绝是一样的  
      当时也没那个气力  
      一定是知道得太多的关系  
      大家总说我坚强  
      总是夸我懂事要我不哭  
      周遭的人越这样说  
      使我连笑都是那么的苦痛  
      孤单地来到这世界 又孤单一人地活下去  
      一直以为这是理所当然的  
      如果现在忽然从这里消失  
      会不会有人找我    
      能不能相信人性的温柔  
      一直等到被找到为止  
      长大成人  
      和当个天真的小孩  
      哪一样比较辛苦  
      别在谈论这样的问题  
      如果你想要大放异彩  
      在这人群熙来攘往的大街  
      有没有人肯听我倾诉  
      持续不断 永无止尽地呐喊  
      有谁听得到吗  
      明知花开总有花落时  
      但是依然一心一意接受爱情  
      丰姿绰约  
      需要多大的勇气  
      长大成人  
      和当个天真的小孩  
      哪一样比较辛苦  
      别再谈论这样的问题  
      如果你想要大放异彩  
      明知花开总有花落时  
      但尽管遭遇到践踏  
      却依旧骄傲地挺直腰杆  
      需要什么样的力量  
      回顾逝去的过去  
      与期待明日  
      哪一样比较叫人不安  
      别再谈这样的问题  
      如果你要大放异彩 作者: 381686401   2007-1-15 00:53   回复此发言   8FRIEND 会心一笑心满意足


      3楼2009-08-19 16:07
      回复
        是因为尚未发现自己的幸福  
        再怎么怀念那个夏日 都无法重来  
        因为放开那双细致 却强而有力手臂的人是我  
        太过重要反而轻忽了  
        虽然几乎迷失  
        这是要反复地告诉你  
        「这个世界上 你是独一无二」  
        风的浮动告知季节的变换  
        感觉你遥不可及而恐惧自己  
        相守时 曾那么认真地爱过 哭过  
        当时一定比现在更容易受伤 却更光芒耀眼  
        如果找到可相信的事物  
        一定要试着伸出手  
        我要反复告诉你  
        「即使分隔两地 我依旧当你是深藏心底的朋友」  
        晴天时仰望晴空  
        雨天里践踏积水  
        你将不断了悟  
        诞生的理由 存在的意义  
        即使是太悲伤 而几乎向痛苦屈服的日子  
        即使想遁逃到暗夜之中  
        都将不断思念 将与你共度的每一天  
        将其视为精神支柱 作者: 381686401   2007-1-15 00:54   回复此发言   9FRIEND II 最近才猛然惊觉的并不是  
        你的温柔相待  
        或是百般怜惜  
        其实也曾有过就要屈服放弃的岁月  
        在被不安压垮之前  
        对我发出SOS  
        关于你的一切 我自认是一清二楚  
        一直让你等待  
        我甚至连什么时候回家都不知道  
        你却深信不疑直等到天明  
        不曾体会你的苦 真对不起  
        那个时候我是否  
        曾经为你做过什么吗  
        如果这样下去将悔恨无穷无尽  
        对你的一切 我明明了解的一清二楚  
        你不停等待  
        对于即使不知道什么时候才回家的我 你依旧深信不疑...  
        不曾体会你的心情 真对不起  
        漾满你幸福欢颜的岁月还会再来吧  
        一直让你空等 任时光流逝  
        但我依旧祈求我们成为不输给任何人的最佳伙伴  
        建立起绝佳的情谊 作者: 381686401   2007-1-15 00:55   回复此发言   10poker face 虽然随时都有可能留下泪来 但却希望微笑以待  
        我渴望你的爱  
        真实的自己已开始渐渐模糊  
        虽然无法在拥挤的人潮里找到答案仍不断地找寻  
        擅长说谎和找借口的同时 也开始恐惧空虚  
        虽然随时都有可能流下泪来 但却希望微笑以待  
        逞强会让你连温柔都淡忘 希望能反璞归真  
        所以放开心胸吧 我渴望需要你的爱  
        人不论何时都是孤单的生物  
        所以当有人需要时 希望能给予支援  
        虽然不能确定什么 但我们拥有一颗相信的心  
        若找寻到心爱的东西要宝贝到最后  
        撞到高墙即使受了伤再站起来就好  
        我别无所求 只求一样  
        我渴望你的爱 作者: 381686401   2007-1-15 00:56   回复此发言   11Wishing 虽然不曾算过相识至今经过多少时间  
        但感觉已经在一起好久  
        快要一败涂地的夜里 总是不争气地打电话  
        因你一句 “要不要我现在过去” 我就会得救  
        不知道是不是在同样的环境累积类似经验的关系  
        不可思议的 总觉你就近在咫尺  
        对不起 我总是依赖你 一无所长  
        比任何人都认真祈求心中的梦想有一天能实现  
        但愿你心仪的那个人幸福快乐...  
        一直压抑的情感 突然爆发的时候  
        连身边的你都陪着我哭啊笑的  
        反复相识分手的次数多如繁星  
        当时失去的多 但现在已截然不同  
        虽然我总是依赖你 但这以后让我保护你


        4楼2009-08-19 16:07
        回复
          其实我知道你也没那么坚强 甚至无法独处  
          我依然企盼你能和心爱的那个人一同欢笑... 作者: 381686401   2007-1-15 00:56   回复此发言   12YOU 你的侧面  
          美的几近哀愁  
          什么都说不出口  
          不经意泪已满襟  
          你一定伤得  
          累得比大家想像得还要沉重  
          对不起 我一直没发现  
          ※吹拂着春风 描绘着遥远的梦  
          夏日的云中途失去踪影  
          秋的天空伤心欲绝 冬天的海冷然若冰  
          时光的几近全心全意地不断推移  
          走过许多起伏  
          我将以眼前的你为荣  
          不管什么时候  
          我都会抱持这份无法对他人言说的心情  
          继续走下去  
          有时候也会因绕了远路而感到疲倦  
          但是最后抵达得终点是...  
          只要在身边心就会痊愈  
          我衷心希望有一天能成为你这样的支柱  
          ※Repeat 作者: 381686401   2007-1-15 00:56   回复此发言   13As if... 如果说今后再也不能见面  
          是无可改变的事实 你会死心吗?  
          对日复一日虚伪的生活感到疲倦  
          但如果这样我们依然能在一起也就算了  
          只希望能手牵手去逛街  
          我心里的梦 也不过就这样  
          如果说今后再也不能见面  
          是无可改变的事实 你会死心吗  
          再次思考为谁活着  
          虽然感觉路开阔了些  
          但只要想到你其实是因为太温柔  
          所以才不敢说真话就不禁害怕  
          如果说今后再也不能见面  
          是无可改变的事实 你会死心吗  
          如果从今以后再不见面  
          随着岁月流转真的就能将一切全部遗忘吗  
          如果说今后再也不能见面  
          是无可改变的事实 你会死心吗  
          我只看眼前  
          那凡事计划着未来的你 会不会不安  
          La La La La La...  
          总有一天 总有一天  
          我们一定会在一起吧... 作者: 381686401   2007-1-15 00:57   回复此发言   14POWDER SNOW 希望自己独处 希望逃到没有人认识我的地方  
          我的心无法再承受  
          他人告诉我这件事是错误的责难  
          我不再需要明天  
          可以畅所欲为地哭吗 哭到泪水都干枯  
          现在也许白雪会为我流去 抹煞吧  
          啊 请救救我  
          已经不再后悔了  
          不管什么时候都好好活过当下  
          如果这根蜡烛不留下任何痕迹与踪影  
          融化熄灭了  
          可以大声呐喊吗 喊到声嘶力竭  
          现在也许白雪会准许我这么做吧  
          啊 求求你  
          我不过只是想张开双臂 收集莹洁的白雪罢了  
          为什么... 这么的虚幻...  
          可以畅所欲为地哭吗 哭到泪水都干枯  
          现在也许白雪会为我流去 抹煞吧  
          可以大声呐喊吗 喊到声嘶力竭  
          现在也许白雪会准许我这么做吧  
          可以畅所欲为地哭吗 哭到泪水都干枯  
          可以大声呐喊吗 喊到声嘶力竭  
          可以畅所欲为地哭吗  
          可以大声呐喊吗  
          直到雪停 作者: 381686401   2007-1-15 00:57   回复此发言   19For My Dear... 也许最想说的话却说不出口  
          所以才唱着这首歌也说不定  
          梦里的幸福  
          直到抓住它的前一刻 是最美好的  
          因为得手以后  
          就要开始害怕失去


          5楼2009-08-19 16:07
          回复
            对眼前的悲剧就已束手无策  
            更休提发生在远方的悲剧  
            我们想必是为了得到幸福  
            才诞生到这世上来的吧  
            偶尔这样想想又有何妨  
            其实真正想做的是打开那道门  
            不妨就说出来吧  
            不妨就说出来吧    
                
            作者: 381686401   2007-1-15 01:04   回复此发言      
            --------------------------------------------------------------------------------  
            26 Boys & Girls    
            ta la la la...  
            ※开始绽放光芒的我们 试问谁又有办法以阻止  
            开始振翅高飞的他们 试问试又有权力以阻止  
            我们常提到  
            我们常梦到  
            我俩常常彼此诉说  
            说“想要得到幸福”  
            已数不清有多少回  
            究竟想要的是什么  
            究竟不满的是什么  
            究竟会往哪里去  
            就算你问我们  
            我们也没有答案  
            在推我前进的那一霎那  
            请不要忘了  
            这一个夏天  
            以及你我间的承诺  
            开始绽放光芒的我们 相信终将捉住未来  
            开始绽放光芒的她们 相信终将找到闪亮的明天  
            其实我们也有期待  
            其实我们也有怀疑  
            每个人不也都是这样吗  
            当人家说“你是个好人”  
            感觉就好像在说“你是个无足轻重的人”  
            朝阳是如此耀眼  
            教人睁不开双眼  
            心中一阵酸楚  
            不禁有些疑惑  
            ※Repeat    
                
            作者: 381686401   2007-1-15 01:04   回复此发言      
            --------------------------------------------------------------------------------  
            27 TO BE    
            每一个打旁边经过的人 都不会多看一眼 一堆无可救药的破铜烂铁  
            我却像宝贝似的抱在怀里  
            周围的人带着不可思议的表情 避得远远地望着我  
            纵使如此 你还是笑着告诉我  “这是珍宝”  
            当我们得到那许多 是否同时也失去了些什么  
            事到如今又如何能知晓  
            纵使回到当初 只怕还是多少有些微妙的不同  
            只要有你 无论何时 我都有欢笑  
            只要有你 无论何时 我都有欢笑 都有泪水 都有生命  
            没有你 就没有这一切  
            故障的 究竟是自己 还是周遭  
            或者根本只是 时钟而已  
            守护着破铜烂铁的一双手臂 曾经是何等酸痛  
            又曾经牺牲了多少  
            虽说我终究无法成为一个完整无瑕的人 我还是会绽放出我扭曲的光芒  
            在你找到的 这条不甚宽广的路上  
            在你找到的 这条不甚宽广 却也不甚狭窄的路上 你努力地  
            独自将它打磨得平坦光滑  
            因为有你 无论何时 我才有欢笑  
            因为有你 无论何时 我才有欢笑 才有泪水 才有生命  
            没有你就没有这一切    
                
            作者: 381686401   2007-1-15 01:05   回复此发言      
            --------------------------------------------------------------------------------  
            28 End roll 落幕    
            已经无法复返  
            纵使有再多的怀念  
            当时虽然真的很快乐  
            但已不是现在  
            常想起 自己是那样笨拙的    
            拉下了结束的终幕  
            你现在在何方  
            你去到了什么地方  
            是否正出门远游  
            与自己最心爱的人  
            倘若我曾经  
            说过了什么  
            大概一定不是可以看得见  
            结束的一个新的开始  
            不能表现的像个哭着要糖吃的小孩  
            只能强忍着悲伤说再见  
            然后我要开始走  
            试着一个人独自走  
            纵使在少了你相伴的路上  
            也要让光明照耀  
            人是悲哀的  
            人是否真的很悲哀  
            人是快乐的  
            我可以这么想吧  
            然后我要开始走  
            你也将要开始走  
            纵使在各自不同的路上  
            也要让光明照耀...    
                
            作者: 381686401   2007-1-15 01:05   回复此发言      
            【转】


            8楼2009-08-19 16:09
            回复