中新网12月16日电据《重庆晨报》报道，中央电视台电影频道前晚播出了12日举行的电影《无极》全球首映式。观众得以目睹许多从报刊上难以见到的细节，其中最搞笑的要数香港演员张柏芝，她在一个答题环节居然把“弓箭”写成了“功贱”。
　　报道说，整个首映礼中，张柏芝的普通话都让观众忍俊不禁。同样是香港演员，谢霆锋的普通话就棒多了。
　　但令人惊讶的是，在“演员‘刺’导演”这个给陈凯歌挑刺的环节，每个演员可以用一件电影中使用过的武器来“刺”陈凯歌，但演员必须把武器的名字写在题板上。结果轮到张柏芝展示题板时，上面赫然写的是“功贱”！正当大家一头雾水时，张柏芝很不好意思地说：“我的中文不好，不知道(弓箭)该怎么写……”