【安徽卫视】加油‘琴子（一吻定情）的配音~~

配音版把“高中”改成了“大学预科”

配音怎么了？

配音很雷人...
还有配乐也改了...

回复：4楼
翻译也改了，“高中”改成了“大学预科”

没看　　不知道．．．预祝收视频长虹

虽然配音有点不如人意。。。但还是很感谢安徽卫视～～

是的.
能播就已经很感激了...

我看的就是配音版的，最初，所以一直听的是大学预科班，昨天忘看了，悔~~~~~~

配音问题就不纠结了，现在的片子大部分都是有点的...央视当年播出恋爱补给品的那配的音纠结的偶翻滚...
回头看看海豚这边的anego和一吻定情的配音觉得还算过得去了...
就是配乐不希望换= =///，原作的OST就不错，换了感觉怪怪的 -3-

-。-还行吧。。
毕竟能看就不错了

看电视据就好。小细节不要纠缠

换配乐是因为版权问题。。。还是日语原版看着舒服啊！
其实我觉得入江妈妈的配音蛮像日语版的感觉。

感觉比台湾那个翻拍的更有趣啊，呵呵。