祖国医学对本病的治疗，必须以四诊（望闻问切）入网（阴阳表里，寒热虚实）辨证施治的原则，结合外在客观环境因素，季节冷暖，机体强弱，有无加杂症等，以为依据。其大法系以温病的外感，上焦等篇及仲景伤寒论太阳各篇理论为基础，视病型轻重，症状类型，灵活应用方药，而不致胶柱鼓、、、

在具体处理上，本病之来源，古说由于外感，起初恶寒，发热，头痛，身痛证象属于表证，故治疗主要发汗解热，以解其肌表。至于各型症，当视其不同之证状，于发汗解热剂中并用各种对证治疗之方剂，如：

轻型：
首先出现呼吸道症状，有似伤寒，有发热恶寒，咳嗽、鼻塞、流涕、头昏或痛、全身酸软无力、有汗或无汗、脉缓，若属于寒型，（冬季感寒而发风寒束于肌表，舌白口不渴），有汗脉缓者用桂枝汤，无汗脉紧者用麻黄汤，若属于热型，（病感发于春末夏初，症见口渴、脉数，或早期流鼻血者），宜用辛凉解表的银翘散、若服银翘散、前症仍在而气紧微汗，咳逆胸满者，用麻杏甘石汤等。上列方剂属于轻型流感，或普通感冒均可选用。

胃肠型流感：
早期即发现腹泻、呕吐、腹痛等症状，若有表症者，宜于发汗解热剂中兼用健胃理肠剂，葱豉保和汤或霍香正气散主之。若属寒型的吐泻，脉搏有力，气促胸满用葛根芩连汤，表症重用葛根汤。先夹食者用支子豉汤或保和丸，呕吐而胸痞者可选用小柴胡汤或半夏泻心汤，若热甚谵语、口渴，目赤，苔垢或黄，尿黄，脉搏洪数，头痛甚速，宜生津彻热的白虎汤（加人参、花粉），若使闭苔黄，或数日不大便，速宜救焚彻热，下夺之法，如大柴胡汤及承气汤类。方药未 一 一 列举。

呼吸型流感：
初期恶寒发热，咳嗽苔薄者用参苏饮，咳逆上气，痰清干呕不渴，宜小青龙汤，起初即有肺炎倾向宜麻杏甘石汤，热解，咳嗽日久不愈宜止咳散。太阳表症仍在而兼见咳嗽气喘胸满者，用桂枝汤加厚朴、杏仁。若本型已并发肺炎或支气管炎者，为了安全起见，应采用中西合并治疗，口服足量的磺胺类药物注射青霉素，并注意体液的补充和心脏的变化。

精神型的流感：
患者初期即显脑膜刺激症状，特别小孩更为明显，症见发热项微强有汗，脉搏洪，口不渴，宜葛根汤，症如上而轻者用括蒌桂枝汤。若症见高热、头痛、呕吐、有汗、烦渴脉洪大者速用桂枝白虎汤，有消炎解热，抑制脑神经兴奋状态的作用。若人事昏迷，脉细数而肢厥或大小便不禁者，此为邪入心胞，热深厥深虽肢厥不宜投姜、桂、附，误投则成严重的后果，速宜局方至宝丹、紫雪丹或安宫牛黄丸，服药势减宜用清心凉膈散或养阴清热等法调理。或采用西医的镇静、强心、补充液体办法进行抢救，并要及时，稍迟则可因心力衰竭而死。

风湿性流感：
初期即症见恶寒发热，白节疼痛，风寒束于肌表，属寒型者脉紧无汗，宜麻黄加术汤，脉浮有汗者，宜桂枝加附子汤。若属于热型症见口渴脉洪身痛，此风湿束于表，宜白虎加苍术汤或三黄汤。

此外，还有伤寒型流感者，
其症热久不退，一般症状不显著，呈类似伤寒症的，若寒热脑闷可用三仁汤，烦热胸满尿黄少，仍可用银召散加减。

总之，中医治疗本病除掌握辨证施治外，关于病人体质因素，偏于强弱，偏于阴阳等方面紧紧地联合起来，掌握治疗法则，是不会发生错误的。

注意护理：
本病经过中，良好的护理是很重要的。如普通感冒及轻型流感，只要护理得好，不必服药几天就可自愈。重的及其他各型流感，良好的护理可不发生并发症。一经久病首先将患者置于阳光充足，空气流通的寝室内（但要避免冷风对吹），房间要清洁整齐，衣服、被褥软和、清洁，应卧床休息并随时更换卧位，避免发生褥疮，吃富于营养而易消化的食物，使增减患者体力，结合治疗使平日恢复健康。

附方：

（1）桂枝汤：
桂枝三钱，白芍三钱，西枣三钱，甘草一钱，生姜二钱。
水煎服。气喘胸满者加厚朴四钱，杏仁二钱。

（2）括蒌桂枝汤：即前方加括蒌实一个（约五钱）。

（3）桂枝附子汤：即前方加附子三钱。