My little prince
All the affections lay behind her poor little stratagem.
拙劣伎俩的背后是款款的深情。
——题记
[1]
{抑或是把全部悲伤与欢乐混合在一起，形成一个矛盾丛生的整体。}
她悄悄在本子上写下这句话，然后看着从阿尔比恩山崖上起飞的海鸥倏尔掠过汹涌波涛。一切寂静无声，声音从此无法靠近她的耳，就此失去存在的意义。
[2]
碳素笔勾勒出玫瑰的娇嫩模样，她微微抿了抿唇。抬头看到少女含笑的表情。口一张一合，而她什么也听不见。
{抱歉，我听不见。}她的语气平淡仿佛在谈论天气一样如常。她打量着眼前冒冒失失闯进她世界的来客。
那是一副姣好的面孔，正如自己笔下的玫瑰，在属于她自己的岁月里尽力绽放。她的眼神正试图掩饰怜悯。
少女递来一张字条，字体清秀。{您的画很好看。}
她看了一眼，轻轻一笑，依然很安静。{谢谢您的夸奖。}
{您是画家？}
{不，只是将回忆的东西晾出来晒晒而已。}
她把视线投向山崖下的波涛，不断翻滚直至冒出一大片泡沫。
正值涨潮之时，大海作出怒吼的姿态，乱石穿空，惊涛拍岸。真可惜，它的吼声在自己耳中便如同樱花瓣飘落到地面上一样无声。恐吓已毫无作用。
{看得出来，您很喜欢在悬崖上呆着。}
{是吗？}她嘲讽地垂下眼帘，注视画板上的玫瑰。
{或许是希望在这里等待一种能将我唤醒的声音吧。}
[3]
调皮的小狐狸施了个魔法，让玫瑰无法听到小王子的歌声。
小王子找不到他的玫瑰，玫瑰找不到她的小王子。
我的小王子呢？
他在哪里？
[4]
天空很蓝。天气一如既往地晴朗。
但她没有去悬崖那边，她在害怕着她也不知道的现实。
苏格兰的暖阳透过咖啡厅的落地窗漏了进来。她懒懒靠着窗户在纸上信手涂鸦。
阿尔卑斯山顶端落雪一般银色的长发，眼眸像盛满了金属反射出的光一般冰冷凌厉，面容精致好看。
她恍惚了一阵，修长的手指摩挲着法文版《小王子》的软皮封面。
之前见过的少女坐在她对面。依旧如上次一样用古怪方式对话。
{可以请问您的名字吗？}
{我么？名字只不过是个曾经的标记。}她温和朝少女微笑。少女愣愣看见她有一双暗红色的眼眸。邪恶张扬，但有拥有着安静的美丽。就像是魔女潘多拉在地狱中边抚竖琴边展开温和的笑颜。毫无疑问她是个矛盾的女人，但因为她的矛盾才显魅力。
{您今天没有去悬崖那边看海呢。}
{嗯。因为不想再等待了。}
[5]
没人知道她的名字她来自何方，也没人知道她在等待什么。
安详住在小镇旅馆里，安详依靠一个轮椅游逛于苏格兰靠海小镇周围。
大家说她是一个古怪的聋子画家，时而温和，时而冷漠。
[6]
金色的眼眸注视着她。
目光柔和以至于她丝毫没有感觉到。
看着她吃力地挪动身下的轮椅，看着她温和地朝所有人微笑时眼底滑过的冷漠，看着她在悬崖上独自一人，看着她安静地靠在咖啡馆的落地窗边专注画着什么。
时光洗去了这个桀骜不驯的女子身上所有的张扬色彩，只留下寂静陪在她身旁。
{她是个奇妙的女人。}说起她，刚刚接触过她的铃轻轻笑道。{她身上藏着很多秘密呢。}
他假装漫不经心地向女人的方向看去。她在认真地看一本书，黑色的软皮封面，看起来很厚。
{知道她在看什么吗？}铃故作神秘地凑近他。
{法文版的《Little Prince》，里面的扉页还有一朵蔷薇的画像。}他随意脱口而出，然后低下头不去管铃吃惊的脸。
已经熟稔于心的书名以及书中她特殊的签名。
他找了她如此长的时间，却被告知她也等待了他如此漫长的时间。是不是上帝给他们开的一个小玩笑呢？
[7]
第二天清晨，他来到女人的住处。
屋子很干净，显然被主人细心地打扫过，但屋里却没有女人的踪迹。
卧室里放着画架，用白布遮着。他掀开白布，却愣愣看见自己的面容。沉静而骄傲，宛若帝王。
角落里写着一行小字：“Then say good-bye, my little prince.”
那就再见吧。我的小王子。
既然我已经无法再忍受那种寂静的孤独，既然我已经无法再忍受那种漫长的等待，那么我们就再见吧。我的小王子。
[8]
她淡然看着下面咆哮的波涛，海浪冲击黑色礁石。
手指收紧弄皱了手中的书。
书中的一页插图不知为什么漏出，随着海风缓缓飘落。
玫瑰在阳光下微笑。小王子坐在她的身边歌唱。小狐狸的眼睛笑成一条缝。
多么美好的结局。可惜已随风飘入大海。
那是否自己也会回归于浪花中。
[9]
落入海中之前她听见了他的声音。
那是她第一次听见他的声音，带着惊痛的情感：{神乐！！}
她微微一笑，闭上眼睛。
Thank you，my little prince.
[10]
呐呐，杀生丸。再见了哟。
Fin
All the affections lay behind her poor little stratagem.
拙劣伎俩的背后是款款的深情。
——题记
[1]
{抑或是把全部悲伤与欢乐混合在一起，形成一个矛盾丛生的整体。}
她悄悄在本子上写下这句话，然后看着从阿尔比恩山崖上起飞的海鸥倏尔掠过汹涌波涛。一切寂静无声，声音从此无法靠近她的耳，就此失去存在的意义。
[2]
碳素笔勾勒出玫瑰的娇嫩模样，她微微抿了抿唇。抬头看到少女含笑的表情。口一张一合，而她什么也听不见。
{抱歉，我听不见。}她的语气平淡仿佛在谈论天气一样如常。她打量着眼前冒冒失失闯进她世界的来客。
那是一副姣好的面孔，正如自己笔下的玫瑰，在属于她自己的岁月里尽力绽放。她的眼神正试图掩饰怜悯。
少女递来一张字条，字体清秀。{您的画很好看。}
她看了一眼，轻轻一笑，依然很安静。{谢谢您的夸奖。}
{您是画家？}
{不，只是将回忆的东西晾出来晒晒而已。}
她把视线投向山崖下的波涛，不断翻滚直至冒出一大片泡沫。
正值涨潮之时，大海作出怒吼的姿态，乱石穿空，惊涛拍岸。真可惜，它的吼声在自己耳中便如同樱花瓣飘落到地面上一样无声。恐吓已毫无作用。
{看得出来，您很喜欢在悬崖上呆着。}
{是吗？}她嘲讽地垂下眼帘，注视画板上的玫瑰。
{或许是希望在这里等待一种能将我唤醒的声音吧。}
[3]
调皮的小狐狸施了个魔法，让玫瑰无法听到小王子的歌声。
小王子找不到他的玫瑰，玫瑰找不到她的小王子。
我的小王子呢？
他在哪里？
[4]
天空很蓝。天气一如既往地晴朗。
但她没有去悬崖那边，她在害怕着她也不知道的现实。
苏格兰的暖阳透过咖啡厅的落地窗漏了进来。她懒懒靠着窗户在纸上信手涂鸦。
阿尔卑斯山顶端落雪一般银色的长发，眼眸像盛满了金属反射出的光一般冰冷凌厉，面容精致好看。
她恍惚了一阵，修长的手指摩挲着法文版《小王子》的软皮封面。
之前见过的少女坐在她对面。依旧如上次一样用古怪方式对话。
{可以请问您的名字吗？}
{我么？名字只不过是个曾经的标记。}她温和朝少女微笑。少女愣愣看见她有一双暗红色的眼眸。邪恶张扬，但有拥有着安静的美丽。就像是魔女潘多拉在地狱中边抚竖琴边展开温和的笑颜。毫无疑问她是个矛盾的女人，但因为她的矛盾才显魅力。
{您今天没有去悬崖那边看海呢。}
{嗯。因为不想再等待了。}
[5]
没人知道她的名字她来自何方，也没人知道她在等待什么。
安详住在小镇旅馆里，安详依靠一个轮椅游逛于苏格兰靠海小镇周围。
大家说她是一个古怪的聋子画家，时而温和，时而冷漠。
[6]
金色的眼眸注视着她。
目光柔和以至于她丝毫没有感觉到。
看着她吃力地挪动身下的轮椅，看着她温和地朝所有人微笑时眼底滑过的冷漠，看着她在悬崖上独自一人，看着她安静地靠在咖啡馆的落地窗边专注画着什么。
时光洗去了这个桀骜不驯的女子身上所有的张扬色彩，只留下寂静陪在她身旁。
{她是个奇妙的女人。}说起她，刚刚接触过她的铃轻轻笑道。{她身上藏着很多秘密呢。}
他假装漫不经心地向女人的方向看去。她在认真地看一本书，黑色的软皮封面，看起来很厚。
{知道她在看什么吗？}铃故作神秘地凑近他。
{法文版的《Little Prince》，里面的扉页还有一朵蔷薇的画像。}他随意脱口而出，然后低下头不去管铃吃惊的脸。
已经熟稔于心的书名以及书中她特殊的签名。
他找了她如此长的时间，却被告知她也等待了他如此漫长的时间。是不是上帝给他们开的一个小玩笑呢？
[7]
第二天清晨，他来到女人的住处。
屋子很干净，显然被主人细心地打扫过，但屋里却没有女人的踪迹。
卧室里放着画架，用白布遮着。他掀开白布，却愣愣看见自己的面容。沉静而骄傲，宛若帝王。
角落里写着一行小字：“Then say good-bye, my little prince.”
那就再见吧。我的小王子。
既然我已经无法再忍受那种寂静的孤独，既然我已经无法再忍受那种漫长的等待，那么我们就再见吧。我的小王子。
[8]
她淡然看着下面咆哮的波涛，海浪冲击黑色礁石。
手指收紧弄皱了手中的书。
书中的一页插图不知为什么漏出，随着海风缓缓飘落。
玫瑰在阳光下微笑。小王子坐在她的身边歌唱。小狐狸的眼睛笑成一条缝。
多么美好的结局。可惜已随风飘入大海。
那是否自己也会回归于浪花中。
[9]
落入海中之前她听见了他的声音。
那是她第一次听见他的声音，带着惊痛的情感：{神乐！！}
她微微一笑，闭上眼睛。
Thank you，my little prince.
[10]
呐呐，杀生丸。再见了哟。
Fin
