本来是只打算发在微博的，后来和群友们讨论了一下还是发过来了。想来自己是在这个贴吧邂逅了这本书，7年半过去了，物是人非，想到最后，自己这7年半来的毕业论文还是应该发在这里。 也不知道还有多少人认识我这个id，头像还和当年一样没变，想了想当年在贴吧愉快水贴的日子，也是自己的青春吧。
这篇文章是14卷剧情完整的转述，附上了我自己的一些解读，我觉得重要的剧情都做了翻译，最后有一些关于主要人物的看法，比较长，有4w7k多字，而且接近自嗨性质，感谢每一个愿意看完的人。如果您是真的喜欢这本书但因为各种条件限制无法阅读原版或不想等官中or网翻的，可以看看这篇文章，但请务必到时候阅读原文，这也是我唯一的请求了。
最后感谢莲妈在我翻译过程中对部分句子的指导，现在才体会到当年大家一词一句都不想妥协的那种信念和难处，谢谢当年贴吧翻译组的各位。 文章因为有各种粗体和分割线，选择以图片形式发送，希望度娘放过我别吞。2L开始正文，也请发完前吧友们尽量别插楼，最后会附上微博链接，可能看那边体验会稍微好一点，在此谢过了。