第六集，绿箭最后学勾践臣服吴王夫差？

绿箭最后问岳父大人当初什么让你由抓捕我变作支持我，兰斯说因为我的女儿信任你。这是不是暗喻绿箭要想让监视者改变主意就只有顺从他，让司机侠老婆（感觉似乎成了监视者代理人了都）信任他，监视者就信任他了，又是一波隐忍？就像当初在忍者大师那里做得一样？