转移是恶性肿瘤的特性，是肿瘤细胞脱离其原发部位，通过各种渠道到达其他组织继续生长增殖，形成新的肿瘤病灶的过程。化疗虽然对癌细胞有较强的杀伤能力，但并非每个患者都能取得良好的效果，如果患者对化疗不敏感，或者耐受力差，化疗效果也相对较差，化疗期间容易出现转移的情况。一般来讲，肝癌患者在2-3个周期的化疗后都要进行复查，检测肿瘤的进展情况，如果肿块缩小或者保持治疗有效的状况才会进行下个周期的化疗。不过化疗在杀死癌细胞时，也会损伤正常细胞，产生一定的副作用，随着时间的增长对机体的损伤也会加重，导致患者免疫力下降，给癌细胞的扩散转移创造了条件。另外患者经多次的化疗后，还易产生耐药性，达不到治疗的效果，也易出现转移。
　　当肝癌患者化疗期间出现扩散转移的情况时，应根据自身情况调整化疗的方案，或者中断治疗。如果继续化疗，则建议在化疗期间辅助中医药的治疗，以扶正补虚、健脾和胃为原则，有助于降低化疗的毒性，缓解化疗引起的不良反应，增强患者的体能，提高患者的免疫力和抵抗力，增强机体对化疗的敏感性和耐受力，帮助患者顺利完成治疗，并在一定程度上提高了整体的治疗效果，进一步延长患者生命。另外对于不能继续化疗的患者，可以选择以中医治疗为主，有助于修复因化疗受损的机体，增强患者的免疫功能，提高自身的抗病能力，在一定程度上控制病情发展，缓解患者症状，减轻痛苦，达到提高生存质量，延长生存时间的目的。