仙境传说吧 关注:156,697贴子:2,758,536
  • 3回复贴,共1

塔人你居然还记得每个职业的本名叫什么!!

只看楼主收藏回复



终于…… 玩家们终于不用再叫什么土味气息浓厚的咒术士妖术师卢恩骑士魅影追踪者了。
开服时玩家就在吐槽的奇葩职业名称翻译,终于修正了。不容易。
下一步应该修改技能名称翻译了吧。什么地牛翻身大地坟场加热术,早该改回大地扭曲岩枪暖风,让国服玩家能够感受真正的国服味道。


1楼2019-12-26 09:43回复
    靠官方自觉改,道阻且长
    还是需要玩家们向客服'小姐姐'使用技能【人海战术】
    首先把那瓦尔基里改回巴基力吧


    IP属地:广东2楼2019-12-26 10:17
    回复
      2025-05-17 18:41:07
      广告
      妖术师却是出戏,普通话大陆语言习惯才是国语正道啊,台湾腔真的受不了。


      IP属地:重庆来自Android客户端3楼2019-12-26 19:53
      回复
        说“我爱你”让他再充2万


        IP属地:辽宁4楼2019-12-26 22:43
        回复