第一期试发
图源：http://yu-ma59.cside.ne.jp/hikagowebcomicframe.htm
题目：「若き乙女の悩み」（年轻少女的烦恼）
CP：伊角×奈瀬

作者的图片解说：
女性にとって相手の苗字って、すっごく
重要だと思います・・・。
（我认为对于女性来说，对象的姓氏是非常重要的。。。）
私も出来れば○冈とか末尾が「オカ」な人とは
结婚したくないです。
（可能的话，我很不希望和“某冈”这样结尾发音为"oka"的人结婚。小p：估计作者的名字就是以oka结尾的）
同期の子が「ナツコ」ちゃんなので
「安藤」さんとだけは结婚しない方が良いよ、
と助言しておりますが。
（我建议同期的一个女孩子叫“natuko”的只要不和叫“安藤”的结婚就好。。小p：这个我也不知道为啥？安藤ナツコ是个什么人呢？）
それにしてもイスミアスミって语吕が悪いというか
（话说“伊角明日美”这个名字感觉真的很难受。。）
ある意味悪くはないが意味が悪い。
（虽说没什么恶意但是就是很麻烦。）
この二人が本当に付き合うことになったら
どうなるのだろうか、おねーさんちょっと心配。
（这两个人要是真的交往了，该会成为什么样呢？姐姐真有点担心呢）

那个……可以考虑结婚了不改性嘛……或者改改名字也无所谓……

是呀~~现在的确是很多女性呼吁不改姓了的说
不过难得找来一张伊奈的~呵呵
这个站上还有很多图~如果喜欢那篇可以点名叫我来翻译^^

日文网站啊~~~~~~~~~~~
我的天~无知者无畏，逛逛吧！@

呵呵~~
那样也不错呢
看看这个站的风格喜欢不喜欢？
我只看过汉化过的《雨》那篇
http://www8.ocn.ne.jp/~b.bird/picture.html

我觉得那个"囲碁王子”貌似挺有趣的，虽然画风不怎么滴……
值得翻译么？

7楼那个网站，叫“鸟笼”么？看着还不错诶。
虽然画的挺简单，不够美型，不过感觉呢……就是挺舒服的……而且貌似有点搞笑呢……
啥时候有空，小p你多翻译些吧！！！！！！！！！！
喜欢的说~~~~~~

好的我去看看^^
鸟笼那个~在领域上有个大人MS翻译了两篇~
一篇就是著名的《kiss》~一篇是《雨》
嘛~~我只要人物看着舒服就好~不太喜欢那种BL式的美型
说不清楚~反正就是那种眼睛很大脸很尖的那个。。说不出来叫什么型

第二期试发
图源：http://www8.ocn.ne.jp/~b.bird/picture.html
作者：ちるちる
题目：北斗杯翌日妄想（北斗杯次日的妄想）
CP：无

小p解释：
秀英所说的“自从那个夏日以来，已经过了一年零九个月了”
与亮光第一次正式对局时，亮的那句“与你的对局自从围棋社三将赛之后，已经过了两年零四个月”那句如出一辙
所以光才会犯晕~~

哈哈~~这两部作品都很有爱啊！！小P辛苦了~~端绿茶ing~~(*^__^*) 
于是偶突然想到了一个问题~~
塔矢双这个名字很难听~~~
众：你到底在想什么啊？！！！！！！！！！|||||||||

我觉得不难听呀~~~
不过天野双这个名字相当不错的说^_^

抱抱小p~
感觉光光到处欠债一样O(∩_∩)O~
抱抱小双~
日文名字不会念，不知道塔矢双好不好听……
但是自从认识小双，就对编辑部的天野先生印象改观好多……话说回来，小双的名字跟他有渊源么？