众所周知,2019年的圣诞节kichipa过不太圆满。因为那能干的邻居吵得他难以入睡最后不得不带着耳机隔音。
(推特原文)
(推特译文)
新年到了,而kichipa同学却火速投身到了新的一轮噪音大战中。新年第一天开始,他的邻居就不停地发出充满爱意的声音。
(可怜的kichipa表示他只是想找个安静的地方看看小说)
此时的kichipa不会再退缩了!虽然19年的圣诞节最终以自己的妥协告终,但这一次一定要让对方“好听”!
于是他搬出了AC/DC的音乐大声播放,如此硬核的做法也的确带来了成效。
然而……
第二天,对面也照常进行着不可描述的“扰民”行为。
kichipa收到了来自UYU战队的double选手的经验指导:
kichipa应该是听从并尝试了,但结果并不理想。
最后,他有了搬走的想法。
(PS:最后一张图我没看太懂,他是在吐槽吗?_(:з」∠)_)
(推特原文)
(推特译文)
新年到了,而kichipa同学却火速投身到了新的一轮噪音大战中。新年第一天开始,他的邻居就不停地发出充满爱意的声音。
(可怜的kichipa表示他只是想找个安静的地方看看小说)
此时的kichipa不会再退缩了!虽然19年的圣诞节最终以自己的妥协告终,但这一次一定要让对方“好听”!
于是他搬出了AC/DC的音乐大声播放,如此硬核的做法也的确带来了成效。
然而……
第二天,对面也照常进行着不可描述的“扰民”行为。
kichipa收到了来自UYU战队的double选手的经验指导:
kichipa应该是听从并尝试了,但结果并不理想。
最后,他有了搬走的想法。
(PS:最后一张图我没看太懂,他是在吐槽吗?_(:з」∠)_)