网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
历史吧 关注：4,060,541贴子：73,402,035
  • 17回复贴，共1页

看穿越剧穿越小说的时候突然想到一个问题，如果我们穿越回去的话

只看楼主收藏回复

看穿越剧穿越小说的时候突然想到一个问题，如果我们穿越回去的话我们能听懂他们说什么吗？有没有研究语言的老师指教一下！
来自Android客户端1楼2020-01-09 15:02回复
    这要看自己在什么语言环境下成长起来。如只会讲普通话，穿越时空上限恐怕不超过袁崇焕时代的辽锦地区
    来自Android客户端2楼2020-01-09 15:46
    收起回复
      看你穿越到什么地方了，北方人穿越到南方，估计要学方言
      IP属地:北京3楼2020-01-09 15:52
      回复
        明以后可以交流
        明之前跟外语差不多
        4楼2020-01-09 17:21
        收起回复
          你就不能装哑巴？你们写字谁看不懂？
          IP属地:湖南5楼2020-01-09 18:36
          收起回复
            连穿越这种大BUG都可克服了，，，
            这种小小的语言问题算个毛啊-------------
            既然读者可以认可"穿越"设定，为什么就不能认可"自动听懂"的设定??
            IP属地:浙江6楼2020-01-09 20:12
            回复
              这都不是问题，问题是会不会搞到你自己的祖宗
              IP属地:广东来自iPhone客户端8楼2020-01-10 21:16
              回复
                方言了解下！所谓文言文是书写格式，并非古人就讲文言文什么的。
                IP属地:甘肃来自Android客户端10楼2020-01-13 01:44
                回复
                  为什么古人的文字起码从汉代到民国2000年都是繁体字，但是期间不同朝代的文字读音却变了好多回了?古人没有拼音是怎么规定哪个字怎么读的?
                  IP属地:浙江来自Android客户端11楼2020-01-13 01:53
                  回复
                    穿越这么扯淡的事都能行，学会十几种方言不是分分钟的事？
                    IP属地:山西来自Android客户端12楼2020-01-13 04:27
                    回复

                      扫二维码下载贴吧客户端

                      下载贴吧APP
                      看高清直播、视频！
                      • 17回复贴，共1页
                      发表回复
                      发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                      内  容:
                        查看全部
                      发 表
                      保存至快速回贴

                      发布成功
                      去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                      扫码进入贴吧APP
                      ···········
                      开奖后第一时间站内信通知
                      ···········
                      中奖结果全员公示