日语吧 关注:1,020,963贴子:19,230,195
  • 4回复贴,共1

日语翻译请求

只看楼主收藏回复

have a nice day ! 祝你有个美好的一天
怎么翻译成日语?


IP属地:福建1楼2020-01-14 10:06回复


    IP属地:上海2楼2020-01-14 10:39
    回复
      いい 1 日を!


      3楼2020-01-14 12:39
      回复
        日语好像没有说“祝你有个美好的一天”的习惯,不过有些女生喜欢说ご機嫌よ~类似于跟人告别时带祝福的意思,男性不宜说。如果是告别祝福语有很多别的表达方式。


        来自iPhone客户端4楼2020-01-15 02:54
        回复
          お元気で?


          来自Android客户端5楼2020-02-12 13:04
          回复