本汉化仅用于学习交流用途,请在下载后24小时内删除,禁止用于一切商业行为,如喜爱本作品请支持正版,如涉及侵权会立刻删除此贴与资源,望见谅
(其实只是我想说一遍
)(划掉
译名皆以青文台版为准,句子的翻译我尽量贴近原来的意思所以可能会有点奇怪

外加我翻到后半的时候已经精神恍惚了,所以可能会出现更奇怪的句子吐槽请轻点

后记和书皮就懒得汉化了
后记都是那些内容
书皮是作者对于每个主要人物的感慨和感想
对具体内容有兴趣的人请等待龟速的青文出版社~

基本上来说是给买了(看了)台版第六卷的人看的(因为汉化组只到第五卷快结尾),因为六卷后半开始进主线所以不建议跳过第六卷直接看第七卷
喜欢迷路帖而且有能力的朋友可以去看看はりかも老师的第一部作品《夜森の国のソラニ》(《夜森之国的索拉妮》),个人挺喜欢的,全三卷东立台版出到第二卷(都两年了还不肯出第三卷,估计是销量太惨淡腰斩了
)
(其实只是我想说一遍


译名皆以青文台版为准,句子的翻译我尽量贴近原来的意思所以可能会有点奇怪


外加我翻到后半的时候已经精神恍惚了,所以可能会出现更奇怪的句子吐槽请轻点


后记和书皮就懒得汉化了
后记都是那些内容
书皮是作者对于每个主要人物的感慨和感想
对具体内容有兴趣的人请等待龟速的青文出版社~


基本上来说是给买了(看了)台版第六卷的人看的(因为汉化组只到第五卷快结尾),因为六卷后半开始进主线所以不建议跳过第六卷直接看第七卷
喜欢迷路帖而且有能力的朋友可以去看看はりかも老师的第一部作品《夜森の国のソラニ》(《夜森之国的索拉妮》),个人挺喜欢的,全三卷东立台版出到第二卷(都两年了还不肯出第三卷,估计是销量太惨淡腰斩了

