转自虎扑
“坦诚相待,就是改变”:布兰登-罗伊的静心之路

布兰登-罗伊认为,最好的日子,就是带着孩子来到华盛顿湖畔的麦迪逊公园海滩上。他会带上椅子,盘腿坐好,让这一天慢慢展开。孩子们也许会游泳,也许会骑车。也许他会加入孩子们,一起玩橄榄球或者棒球。
“对我而言,”罗伊说,“这就是生活。”
他还活着,他从不会忘却这一点,尽管他的梦向他讲述的完全是另一个故事。
他深受噩梦折磨,有时会半夜惊醒,大口喘气,也有时他会浑身冷汗。在经历最糟糕的噩梦后,他会将自己从床单上剥下来,用毯子盖住浸满汗水的床。 这个前NBA全明星深受此折磨。
“每一个梦,”他说,“都是以死亡告终。”
通常他梦见的是他自己的死亡,每次梦境都要带他回到2017年4月那一晚——当晚9点,加州康普顿市,在罗伊继祖母家办的家族聚会上,两个持枪的人(一人拿着9mm手枪,一人拿着28号口径霰弹枪)开了火。
四人不幸中弹受伤,其中包括右腿后部和臀部均中弹的罗伊。虽然四位伤者都幸免于难,但是为什么会有这起枪击事件,原因还不明了。
他不喜欢讨论这起枪击事件,或者讨论他的噩梦,但是他知道忽视现实,抑制情感,会让他重新坠入黑暗。
回到他的篮球生涯戛然而止的时刻,那时他只想消失。回到那个痛苦的与篮球的分手期,他表示那时开始不喜欢别人,也不关心别人是否喜欢他。回到那张浸满汗水的床,他双手捂面,又被迫回想枪击事件。
直到2018年春天,他才会直面一些令人不适的事实,才开始走上恢复的路,走向了湖岸长椅之类的地方,才在最为微小的事物中,找到了平和与幸福。
罗伊说:“我得承认,一开始我并不幸福。但是对我而言,很难把‘我不高兴’宣之于口。这就像说我是个失败者...一个输家。”
那差不多是两年前了,他终于可以讲述往事,谈论自己陷入的挣扎。接受The Athletic的采访中,罗伊揭开了离开开拓者的伤痛,离开NBA后的挑战,以及如何寻找内心的平静。
“我没想过,我会有什么令人入迷的故事,现在回首,我真是经历了好多,”罗伊说道,“这就是生活。我经历了生活。我想我同意接受这次采访的一个原因,就是表明我是一个普通人。如果我在篮球、NBA生涯以及财务上有所成绩,他人可能很难将我看做一般人,而我认为波特兰一直这么看待着我,认为我是一个普通人。因此我对自己在学校的挣扎,学习障碍,在(测试的)阅读部分需要花上更多时间都保持一个挺开放的态度...我想成为普通人。我想激励害怕讲述自己经历的人。我发现诚实是改变的方法,而不是躲藏在无敌的面具下。”
今年已经35岁的罗伊,开始将他的弱点和挣扎公之于众时,他正在朝幸福再迈进一步,向一个他长期回避的地方再靠近一步。他不知道他什么时候会这样做,但他已经准备好了,认为已经准备好开车南下,回到拥抱他的州,向南驶向那个让自己成为NBA传奇的地方。
没错,时隔八年,布兰登-罗伊表示他准备好回到波特兰,在球场观看开拓者的比赛,回到那个他创造诸多奇迹的球场。

(Rick Bowmer / AP)
罗伊离开开拓者这么久,理由并不单一。
自2011年12月,罗伊与开拓者分道扬镳以来,他曾以观众身份观看比赛——2012年3月,他为密友、时任开拓者后卫的贾马尔-克劳福德送上了生日惊喜。罗伊坐到场边的位置前,接受了观众起立鼓掌致意。
罗伊说开拓者的高管尼尔-奥尔西这些年来联系他多次,并公开邀请他回归,无论要球票,还是加入球队工作,都可以。
“我当时的回答,就像是‘嗯...算了,不是时候’,”罗伊说,“之后他就不问了。”
自2012年3月那次到访之后几年,罗伊不愿回归的理由是他很难把握自己在篮球界的位置。随着时间流逝,球队经历诸多变化,他感到已经没有什么联系了。他的前队友继续前进,老板保罗-阿伦去世,教练内特-麦克米兰被炒,训练师杰-詹森亦然。
而且,罗伊本质是个私密的人,他更喜欢自己待着,远离公众视线。因此,几个月的远离变成了几年,一年又一年,他保持着距离,最近的联系还是通过手机:他在某个体育app上选了开拓者作为主队。
“我不怎么接受采访,”罗伊说道,“我也会听到有人会问布兰登是不是和开拓者有什么矛盾...实际上,没有的事。”
“但,我觉得公开露面不是我的责任,不需要公开说‘不,我们没有矛盾’。保持原状就好。所以目前,我们的关系是...有个合适的词,但是我想不起来。关系不好也不坏,只是不活跃而已。”
从罗伊的角度来看,这是很复杂的关系。他说他不仅仅在波特兰打球,他是为了波特兰打球,为了紧紧拥抱他的球迷打球,他们让他觉得自己就像回家一样。而且他热心参与社区服务。时隔十年,他还会兴高采烈地回忆在当地学校担任交通协管员,在感恩节为无家可归的人提供食物的事情。
“坦诚相待,就是改变”:布兰登-罗伊的静心之路

布兰登-罗伊认为,最好的日子,就是带着孩子来到华盛顿湖畔的麦迪逊公园海滩上。他会带上椅子,盘腿坐好,让这一天慢慢展开。孩子们也许会游泳,也许会骑车。也许他会加入孩子们,一起玩橄榄球或者棒球。
“对我而言,”罗伊说,“这就是生活。”
他还活着,他从不会忘却这一点,尽管他的梦向他讲述的完全是另一个故事。
他深受噩梦折磨,有时会半夜惊醒,大口喘气,也有时他会浑身冷汗。在经历最糟糕的噩梦后,他会将自己从床单上剥下来,用毯子盖住浸满汗水的床。 这个前NBA全明星深受此折磨。
“每一个梦,”他说,“都是以死亡告终。”
通常他梦见的是他自己的死亡,每次梦境都要带他回到2017年4月那一晚——当晚9点,加州康普顿市,在罗伊继祖母家办的家族聚会上,两个持枪的人(一人拿着9mm手枪,一人拿着28号口径霰弹枪)开了火。
四人不幸中弹受伤,其中包括右腿后部和臀部均中弹的罗伊。虽然四位伤者都幸免于难,但是为什么会有这起枪击事件,原因还不明了。
他不喜欢讨论这起枪击事件,或者讨论他的噩梦,但是他知道忽视现实,抑制情感,会让他重新坠入黑暗。
回到他的篮球生涯戛然而止的时刻,那时他只想消失。回到那个痛苦的与篮球的分手期,他表示那时开始不喜欢别人,也不关心别人是否喜欢他。回到那张浸满汗水的床,他双手捂面,又被迫回想枪击事件。
直到2018年春天,他才会直面一些令人不适的事实,才开始走上恢复的路,走向了湖岸长椅之类的地方,才在最为微小的事物中,找到了平和与幸福。
罗伊说:“我得承认,一开始我并不幸福。但是对我而言,很难把‘我不高兴’宣之于口。这就像说我是个失败者...一个输家。”
那差不多是两年前了,他终于可以讲述往事,谈论自己陷入的挣扎。接受The Athletic的采访中,罗伊揭开了离开开拓者的伤痛,离开NBA后的挑战,以及如何寻找内心的平静。
“我没想过,我会有什么令人入迷的故事,现在回首,我真是经历了好多,”罗伊说道,“这就是生活。我经历了生活。我想我同意接受这次采访的一个原因,就是表明我是一个普通人。如果我在篮球、NBA生涯以及财务上有所成绩,他人可能很难将我看做一般人,而我认为波特兰一直这么看待着我,认为我是一个普通人。因此我对自己在学校的挣扎,学习障碍,在(测试的)阅读部分需要花上更多时间都保持一个挺开放的态度...我想成为普通人。我想激励害怕讲述自己经历的人。我发现诚实是改变的方法,而不是躲藏在无敌的面具下。”
今年已经35岁的罗伊,开始将他的弱点和挣扎公之于众时,他正在朝幸福再迈进一步,向一个他长期回避的地方再靠近一步。他不知道他什么时候会这样做,但他已经准备好了,认为已经准备好开车南下,回到拥抱他的州,向南驶向那个让自己成为NBA传奇的地方。
没错,时隔八年,布兰登-罗伊表示他准备好回到波特兰,在球场观看开拓者的比赛,回到那个他创造诸多奇迹的球场。

(Rick Bowmer / AP)
罗伊离开开拓者这么久,理由并不单一。
自2011年12月,罗伊与开拓者分道扬镳以来,他曾以观众身份观看比赛——2012年3月,他为密友、时任开拓者后卫的贾马尔-克劳福德送上了生日惊喜。罗伊坐到场边的位置前,接受了观众起立鼓掌致意。
罗伊说开拓者的高管尼尔-奥尔西这些年来联系他多次,并公开邀请他回归,无论要球票,还是加入球队工作,都可以。
“我当时的回答,就像是‘嗯...算了,不是时候’,”罗伊说,“之后他就不问了。”
自2012年3月那次到访之后几年,罗伊不愿回归的理由是他很难把握自己在篮球界的位置。随着时间流逝,球队经历诸多变化,他感到已经没有什么联系了。他的前队友继续前进,老板保罗-阿伦去世,教练内特-麦克米兰被炒,训练师杰-詹森亦然。
而且,罗伊本质是个私密的人,他更喜欢自己待着,远离公众视线。因此,几个月的远离变成了几年,一年又一年,他保持着距离,最近的联系还是通过手机:他在某个体育app上选了开拓者作为主队。
“我不怎么接受采访,”罗伊说道,“我也会听到有人会问布兰登是不是和开拓者有什么矛盾...实际上,没有的事。”
“但,我觉得公开露面不是我的责任,不需要公开说‘不,我们没有矛盾’。保持原状就好。所以目前,我们的关系是...有个合适的词,但是我想不起来。关系不好也不坏,只是不活跃而已。”
从罗伊的角度来看,这是很复杂的关系。他说他不仅仅在波特兰打球,他是为了波特兰打球,为了紧紧拥抱他的球迷打球,他们让他觉得自己就像回家一样。而且他热心参与社区服务。时隔十年,他还会兴高采烈地回忆在当地学校担任交通协管员,在感恩节为无家可归的人提供食物的事情。