【 TNABO 】论如何做好文化输出
《寄生虫》算是第92届奥斯卡中最大的赢家,但是这后面我隐约的看到了韩国官方得影子。
放在前面的话,寄生虫确实不错,我这里只是一个分析,绝对不是酸或者黑
首先来说,奥斯卡有一个所谓的颁奖季,而大部分冲奥的片子都会集中在11-次年1月这个期间上映,因为这个时间会给观众以及评委一个很深的印象。而《寄生虫》一个去年5月的片子,为啥在本届奥斯卡能拿下四项大量。这后面就是奥斯卡运作的问题,这运作我有点嗅到韩国官方得味道,后面说。
其次,不管我们平时如果吐槽韩国,实际上韩国内心就是自卑,尤其文化这块,以前是中国的藩属国,深受中国的影响,不管是历史文字等等得,大家我都知道的,韩国历史的建筑以及一些历史文献大部分都是汉字,连首都曾用名“汉城”都有中国的影子,这也是他们去汉化么原因。
而近百年的历史要么成为日本的殖民地,要么就是各国的战场,存在感只能说很低。
所以他们特别想要自己的文化,冲刷历史,获得民族的认同感,自豪感
第三点,日本随着六七十年代经济腾飞,伴随着输出的就是日料,和服,柔道,剑道,空手道,日漫,动漫,日本电影,日本hb等等,现在好莱坞你依然能看到好多日本动漫的改编作品,电影中也能看到很多日本的影子。
同样的韩国在八九十年代经济腾飞,也开始了学日本搞文化输出这套,跆拳道,朝服,韩综,韩剧,男团女团,韩国料理。我要没记错的话,有些韩综到外国拍摄,都是有官方出面去协调一些的,因为以上不止做到文化输出,对于来说也是一个创汇的项目,属于一举两得得好事。
如果有过追韩剧,韩综的人应该有印象,字幕除非特别快,而且很统一,我要没记错的话,这些字幕组多少有韩方的背景或者说韩方鼓励这么去做。
最后一点就是,都是混北票吧,对奥斯卡也是知道的他是官方可以让你“行贿”的。意思就说你一个电影想要获奖,自己本身实力在那边摆着以外,但是不是每个评审都明白你电影表达的意思或者演员的演技有哪几个点突出。这个时候你影片方就需要在美国各个城市举办观影会,邀请各路评委过来,看电影,然后交流主创们的心态什么的最后就是吃吃喝喝,这都是要花钱的,而且不是单纯的举办一场那么简单。而上面第一点说的,为什么《寄生虫》五月份上映得片子,这次奥斯卡最大赢家反而是它呢?就是上面我说的观影会,而这中间就是各方游说,官方肯定也会参与进来的。
我推断的原因就是,《寄生虫》获得了戛纳金棕榈的认可后,后面拿钱拿的手软,这时候韩国官方看到了文化输出,文化名片,文化自豪,等等情况。就大力的去扶持帮衬,我都怀疑韩国官方都没想到自己这么做会有如此的收获。
最最后说一下,因为某些众所周知的原因,加之美国和日韩的某些关系,同样官方得操作,咱们要操作,可能就会被称之文化入侵了。这个话题就不展开讨论了。
《寄生虫》算是第92届奥斯卡中最大的赢家,但是这后面我隐约的看到了韩国官方得影子。
放在前面的话,寄生虫确实不错,我这里只是一个分析,绝对不是酸或者黑
首先来说,奥斯卡有一个所谓的颁奖季,而大部分冲奥的片子都会集中在11-次年1月这个期间上映,因为这个时间会给观众以及评委一个很深的印象。而《寄生虫》一个去年5月的片子,为啥在本届奥斯卡能拿下四项大量。这后面就是奥斯卡运作的问题,这运作我有点嗅到韩国官方得味道,后面说。
其次,不管我们平时如果吐槽韩国,实际上韩国内心就是自卑,尤其文化这块,以前是中国的藩属国,深受中国的影响,不管是历史文字等等得,大家我都知道的,韩国历史的建筑以及一些历史文献大部分都是汉字,连首都曾用名“汉城”都有中国的影子,这也是他们去汉化么原因。
而近百年的历史要么成为日本的殖民地,要么就是各国的战场,存在感只能说很低。
所以他们特别想要自己的文化,冲刷历史,获得民族的认同感,自豪感
第三点,日本随着六七十年代经济腾飞,伴随着输出的就是日料,和服,柔道,剑道,空手道,日漫,动漫,日本电影,日本hb等等,现在好莱坞你依然能看到好多日本动漫的改编作品,电影中也能看到很多日本的影子。
同样的韩国在八九十年代经济腾飞,也开始了学日本搞文化输出这套,跆拳道,朝服,韩综,韩剧,男团女团,韩国料理。我要没记错的话,有些韩综到外国拍摄,都是有官方出面去协调一些的,因为以上不止做到文化输出,对于来说也是一个创汇的项目,属于一举两得得好事。
如果有过追韩剧,韩综的人应该有印象,字幕除非特别快,而且很统一,我要没记错的话,这些字幕组多少有韩方的背景或者说韩方鼓励这么去做。
最后一点就是,都是混北票吧,对奥斯卡也是知道的他是官方可以让你“行贿”的。意思就说你一个电影想要获奖,自己本身实力在那边摆着以外,但是不是每个评审都明白你电影表达的意思或者演员的演技有哪几个点突出。这个时候你影片方就需要在美国各个城市举办观影会,邀请各路评委过来,看电影,然后交流主创们的心态什么的最后就是吃吃喝喝,这都是要花钱的,而且不是单纯的举办一场那么简单。而上面第一点说的,为什么《寄生虫》五月份上映得片子,这次奥斯卡最大赢家反而是它呢?就是上面我说的观影会,而这中间就是各方游说,官方肯定也会参与进来的。
我推断的原因就是,《寄生虫》获得了戛纳金棕榈的认可后,后面拿钱拿的手软,这时候韩国官方看到了文化输出,文化名片,文化自豪,等等情况。就大力的去扶持帮衬,我都怀疑韩国官方都没想到自己这么做会有如此的收获。
最最后说一下,因为某些众所周知的原因,加之美国和日韩的某些关系,同样官方得操作,咱们要操作,可能就会被称之文化入侵了。这个话题就不展开讨论了。