对于欧文来说，今晚最大的问题就是获得足够多的上场时间来让卡佩罗心水他。（有个P的可能）
The likelihood remains that he will not have played enough games to force his way back into the squad for the World Cup qualifiers against Ukraine and Belarus next month, when Capello is determined to pick his strongest squad even though England have already qualified for
South Africa.
不过现实里更大的可能性就是在下个月英格兰对阵乌克兰和？？队之前他不能够获得足以让他回到国家队的上场时间，因为即便英格兰队已经取得了明年世界杯的参赛资格他还是希望挑选最强阵容出战。
Even beyond Jermain Defoe in the main squad there is competition from Gabriel Agbonlahor and Darren Bent, but Owen just hopes that Capello will judge him with a fresh eye after his wretched time at Newcastle United.
要知道现在迪福在这场竞争中已经超越了欧文，不算他的话，欧文还得面对阿邦拉霍和本特，但是欧文表示在纽卡艰难的日子之后，他只不过是希望卡佩罗用全新的眼光来看待他。
“He came to Highbury to watch us one time — I think I had five touches in the game,” Owen said. “Then, I was coming back from injury. So there are reasons why he wouldn’t pick me so far. Yes, I have to play a bit more. I am sure with the number of games we have got, so many cup competitions, I will start my fair share.
“他来过海布里看过我们比赛，我在那场比赛当中有过5次触球的机会而已，然后我就又伤病了。所以他直到现在还没有让我进国家队是有理由的吧。确实，我需要更多的上场时间，我相信我能够做到这一点，因为我们会有很多比赛要踢。”（蠢得让我想死）
“Capello has never talked to me about the situation. I met him after the Community Shield. I was getting on to the coach. He was coming down to get in his car to leave. He was there with Franco Baldini.
“卡佩罗从来都没有跟我讨论过国家队的问题。在社区盾的比赛后我遇到了她，我当时正走向教练席，他马上就要驾车离开了，他那时候跟弗兰克巴尔蒂尼在一起。”（你是有多蠢啊。。。）
“Franco saw me and gave me the thumbs up. I walked over and shook both of their hands. Franco said, ‘How are you? Are you feeling fit?’ I said, ‘Yeah, yeah, I’m feeling fine.’ ‘Good luck, we’ll keep watching you.’ That’s the only contact.
“弗兰科看见我然后给竖了个大拇指，我走过去跟他们俩都握了手，弗兰科问了一下我的身体状况，我告诉他们我很好，然后弗兰克说，祝你好运啊，我们会一直关注你的，这就是唯一的接触。”（你TMD到底是有多蠢啊？？？那张JP的变脸图呢？？MLGBD）
“The first time was the hardest, the second time was the second hardest, the third time . . . it is still hard. It has probably caused a stir because it used to be as soon as I was fit, I was back in. Now it’s not like I have dropped down a step but fallen off the map.”
"第一次是最难的，第二次，第二难，第三次...依然很困难 ，可能因为我过去经常是还没好全就又再次受伤，所以给人们造成了困扰吧。但是现在，不会再有这样的状况了。”
Only Capello knows if there is any hope of Owen adding to his 40 goals in 89 England appearances.
目前只有卡佩罗才能决定欧文是否有机会继续改写他的英格兰国家队进球纪录。
The likelihood remains that he will not have played enough games to force his way back into the squad for the World Cup qualifiers against Ukraine and Belarus next month, when Capello is determined to pick his strongest squad even though England have already qualified for
South Africa.
不过现实里更大的可能性就是在下个月英格兰对阵乌克兰和？？队之前他不能够获得足以让他回到国家队的上场时间，因为即便英格兰队已经取得了明年世界杯的参赛资格他还是希望挑选最强阵容出战。
Even beyond Jermain Defoe in the main squad there is competition from Gabriel Agbonlahor and Darren Bent, but Owen just hopes that Capello will judge him with a fresh eye after his wretched time at Newcastle United.
要知道现在迪福在这场竞争中已经超越了欧文，不算他的话，欧文还得面对阿邦拉霍和本特，但是欧文表示在纽卡艰难的日子之后，他只不过是希望卡佩罗用全新的眼光来看待他。
“He came to Highbury to watch us one time — I think I had five touches in the game,” Owen said. “Then, I was coming back from injury. So there are reasons why he wouldn’t pick me so far. Yes, I have to play a bit more. I am sure with the number of games we have got, so many cup competitions, I will start my fair share.
“他来过海布里看过我们比赛，我在那场比赛当中有过5次触球的机会而已，然后我就又伤病了。所以他直到现在还没有让我进国家队是有理由的吧。确实，我需要更多的上场时间，我相信我能够做到这一点，因为我们会有很多比赛要踢。”（蠢得让我想死）
“Capello has never talked to me about the situation. I met him after the Community Shield. I was getting on to the coach. He was coming down to get in his car to leave. He was there with Franco Baldini.
“卡佩罗从来都没有跟我讨论过国家队的问题。在社区盾的比赛后我遇到了她，我当时正走向教练席，他马上就要驾车离开了，他那时候跟弗兰克巴尔蒂尼在一起。”（你是有多蠢啊。。。）
“Franco saw me and gave me the thumbs up. I walked over and shook both of their hands. Franco said, ‘How are you? Are you feeling fit?’ I said, ‘Yeah, yeah, I’m feeling fine.’ ‘Good luck, we’ll keep watching you.’ That’s the only contact.
“弗兰科看见我然后给竖了个大拇指，我走过去跟他们俩都握了手，弗兰科问了一下我的身体状况，我告诉他们我很好，然后弗兰克说，祝你好运啊，我们会一直关注你的，这就是唯一的接触。”（你TMD到底是有多蠢啊？？？那张JP的变脸图呢？？MLGBD）
“The first time was the hardest, the second time was the second hardest, the third time . . . it is still hard. It has probably caused a stir because it used to be as soon as I was fit, I was back in. Now it’s not like I have dropped down a step but fallen off the map.”
"第一次是最难的，第二次，第二难，第三次...依然很困难 ，可能因为我过去经常是还没好全就又再次受伤，所以给人们造成了困扰吧。但是现在，不会再有这样的状况了。”
Only Capello knows if there is any hope of Owen adding to his 40 goals in 89 England appearances.
目前只有卡佩罗才能决定欧文是否有机会继续改写他的英格兰国家队进球纪录。
日！！！老子对这只没事找虐的囧欧没语言了··活该你丫被tx···靠！！！你还能再败点rp不！
老娘现在真的想踢死他·····nngx的······亏得我还大早上起来收拾行李happy的等着回家··
`````````````````````````
