前面三章我就不翻译了，b站有人翻译了（偷个懒）链接： 真前言：https://www.bilibili.com/read/cv2597956 第一章：https://www.bilibili.com/read/cv2598006
第二章：https://www.bilibili.com/read/cv2751868
第三章;https://www.bilibili.com/read/cv2839761

镇楼图

既然不用严苛的审核，有些东西就可以发出来

第四章 吸血恶魔
亲爱的暮光闪闪公主，
这听起来真的
很疯狂-我很难写出来，但几天前，我被蝙蝠咬了。第二天我病了，但只是感冒，我醒了，大约一天后。
但是…我今天早上醒来穿着昨天的衣服。我甚至不记得我回家后做了什么。我桌上有几包血，我喝了其中一包！我的衬衫上有血，当我照镜子的时候，我发誓我看到了尖牙！
暮光，我想我是吸血鬼！
我知道这听起来是怎么回事，但我在这里吓坏了！我不知道该怎么办！请尽快回信！
余晖烁烁
余晖把她的日记啪的一声合上，然后继续在房间里踱步，双臂紧紧地搂着自己。她大脑的逻辑部分想反驳那种疯狂的观念，即她是一个吸血鬼的夜晚。她什么都能找借口。但接着，她又会闪回几分钟前的情景，当时她撕开了那包血，把它吸干了。尽管她尽力了，但她无法反驳这一点。
“我该怎么办？等待暮光的回应？谁知道要花多长时间！如果她也不知道该怎么办呢？我得告诉其他女孩。但学校就要开学了。”她停下来，紧握着头的两侧。“天哪，我该怎么办学校？我不能再回去了-我会把所有人都置于危险之中！除非这…不管是什么都只发生在晚上。我昨天很好。如果只在晚上发生，我最好现在就走，这样我就可以告诉姑娘们。但如果我失去控制，咬了别人怎么办？”
余晖冲到她的电脑旁，掀开它，跺了跺脚。当屏幕反应过来时，她匆忙地在搜索栏上输入“如何治愈吸血鬼”。不幸的是，大多数的结果只是一些愚蠢的游戏叫做天际（Skyrim）。她发现的唯一有用的建议是，在一些电影中，当吸血鬼的头被杀死时，人们被治愈了。
她咬了自己的指关节。没有其他吸血鬼！如果她是头吸血鬼呢？她当时做了什么？她脑子里突然出现了一个开关。“蝙蝠！”她从那里感染了吸血鬼，那是它唯一可以从那里来的地方。如何，完全是另一个问题。
“也许如果我能找到蝙蝠，我就能治愈它！”余晖心冷了。蝙蝠早就不见了。见鬼，它可能已经死了，余晖还是个吸血鬼。
她发抖。“吸血鬼。先是一个愤怒的怪物，现在是一个吸血鬼。”她举起双手。“为什么是我？我最近一直是个好人
她笔记本电脑上的时间是7点54分。六分钟后开学。她敢冒险出去吗？不，安全总比抱歉好。她得躲在这里直到放学，她的朋友们可以赶过来。但那时已经接近黄昏了。她的朋友们能做什么呢？

此内容b站审核成功（自己审自己的楼）

余晖握紧拳头，然后伸手去拿她的手机。他们是我的朋友！我们没有什么不能一起完成的！她愤怒地轻敲手机屏幕，给在乐队的同伴们发了一条信息。
紧急情况！放学后来我的公寓！
她把手机收起来，用手指敲击着椅子扶手。她现在做了什么？她已经通知了公主，召集了她的朋友。没有已知的治疗方法。她现在能做什么？
“打电话给医院？“余晖答应暮光，如果情况恶化，她会去看医生。“不，他们根本不相信我。警察？”她看着桌上的几包血。“唯一能做的就是提醒他们昨晚是谁偷了医院的东西。”
其中一个血包落入了余晖的手中。她盯着它，感觉她的饥饿行为再次听到一个声音尖叫，食物！余晖把袋子扔掉，把椅子转过来。她不会屈服于那些冲动…至少现在不会。
当我的朋友来的时候我会把它们留着。这样，如果我以后有更严重的欲望，我可以喝这个而不是他们。
余晖闭上她的眼睛，慢慢地呼吸。七小时不喝酒。她能做到的，简单点。她站起来，抓起剩下的包，把它们塞到床下。“那里，看不见，想不到！”
她用脚趾来回摇晃。她昨天一点血也没喝就过去了。当然，她不知道自己是吸血鬼。这些新的本能现在正处于她思想的中心，与她每天的想法交织在一起。血是她生存所需的食粮！在夜深人静的时候猎取无助的猎物是她最喜欢的方式！
余晖把一只手按在她的头上。“不，不好！很糟糕！她走进浴室清洗自己，换掉血淋淋的衬衫。她照了照镜子，看到了她一直看到的那个女孩。她的皮肤还是有点苍白，但除此之外，她看起来很好。她张开嘴，没有发现尖牙的痕迹。
洗了个澡，换了衣服，余晖又倒在椅子上。她检查了手机，发现大部分朋友都有回复，同意过来，但问出了什么问题，她懒得回答。这是她必须亲自解释的。

当余晖在公寓里等待的时候，她确信一个世纪已经过去了。。她所能做的就是看日记（日记没有任何回信），弹吉他。多亏她忧郁的心情和公寓里的噪音限制，她无法让自己振作起来，尽管这让她有了一些思考的余地。
进入我们的魔法形态能摆脱它吗？或者我会变成吸血鬼怪胎？她花了一个小时在房间里踱来踱去，想弄明白这一点。最终，如果不测试它是不可能的。
还有一个小时，余晖既疯狂又饥饿。她能闻到从床下和周围公寓里流出的血。
别想了。你不需要它。真恶心。是人类的血。余晖卷缩在她的椅子上，她的全身抽搐。味道不好。是温热的体液。是为了紧急情况。不过，这可能是紧急情况。在我朋友来之前喝一口，也许会让我满足。不，不…我根本不该喝！但这是我的天性。不，不是！你不是吸血鬼你不需要血！
余晖的思绪变得朦胧起来。是的，我知道！我需要力量！我需要解渴！她撕开血包，把头向后仰，把里面的东西倒进喉咙里，细细品味每一滴。
她低下头，气喘吁吁地好像刚跑了一英里。她怎么会不记得从椅子上挪动过！错得太离谱了！但味道太好了。她抱着肚子，感觉精神不好，但身体很好。
“你会挺过去的，余晖。这就是你现在有朋友的原因。“假设他们还想和一个随时可以喝他们血的人做朋友。余晖赶走了这个念头。他们可能会支持她。

她的门铃终于响了，她能听到外面朋友们的集体声音。日落把空血包塞进垃圾桶擦了擦嘴。好吧，你吃了点心。现在，保持控制。
她打开门，很快把所有人都领进屋里，以免光线伤害她。他们丢下了自己的东西，跟着日落走进她的房间，试图在这个狭小的空间里过得舒服些。
“天哪，余晖，”云宝说着，一只手朝着百叶窗走去。“这里几乎一片漆黑。打开窗户什么的。”
“我有点需要天黑，”余晖说，抚摸着她的拇指。
苹果杰克皱着眉头。“怎么了，余晖？你的眼睛还在烦你吗？”
余晖咬着她的嘴唇，感谢她的尖牙没有露出来。她背对着那群人。“是的，这和它有关系。“等一下。”余晖把太阳镜戴上，移动到电灯开关旁，打开了它。“这样更好吗？”
瑞瑞点点头。“我们很好，亲爱的，我们担心的是你。这是什么紧急情况？”
“嗯……记得昨天，当我说吸血鬼不存在的时候？”
“是的……”苹果杰克缓缓地说。
“嗯……结果……我错了。”
萍琪喘了口气。“有个吸血鬼在坎特洛特附近跑？”
余晖点头道“有…”
暮光在她的声音中流露出恐惧和怀疑。“你怎么知道？”
“因为……”余晖耸了耸肩膀。“我是吸血鬼。”
在寂静中只有不舒服的脚步声，直到萍琪喊道：“叫它！”
“没用！“瑞瑞责怪道。
余晖低下了头，既出于羞耻，又有助于控制饥饿。如果她不盯着他们的脖子看，那就更容易对付了。“是的…所以…”
“等等，”云宝说，“这意味着是你喝下了那些人的血，把他们送到医院的？
余晖脸色苍白。“亲爱的塞莱斯蒂亚，我完全忘了！”
“再说一遍，没用！“瑞瑞打断道。
精神上的沉闷超过了日落，她的双膝弯曲。她怎么能不理睬呢？现在都加起来了，不是吗？人失去了大量的鲜血，她贪得无厌。那就是她晚上一直在做的事：跟踪别人，吸干他们的血
有人把手放在她的肩膀上。余晖向上望去，惊奇而高兴地看到的是暮光。“不会有事的，日落。”
余晖低头看着她自己的手，她还没来得及解渴。“我想相信，”她小声说。“我只是……我不敢相信自己又变成了怪物。”
暮光拉着余晖的手，把她拉了起来。“你不是怪物。你还是你。你就是这么跟我说的，记得吗？”
“是的……我确实说过。”余晖记得她第一次跌跌撞撞地看到暮光，蜷缩在看台下，哭得很厉害。过了一段时间后，余晖平静下来。接近尾声时，她甚至设法让暮光笑。
“再说——”瑞瑞张开双臂”我们都支持你。不管是不是怪物，我们都是来帮忙的。”
余晖抹去她眼中的泪水。“谢谢，姑娘们。你比我想象的要好。”

云宝耸耸肩。“好吧，考虑到所有的事情，我们已经看到你变成了一个愤怒的她哦！”她抓住身边的人，怒视着瑞瑞，瑞瑞举起了两个手指，准备反击。“好吧，我明白了，没有帮助。”
“你告诉公主了，对吧？“苹果杰克问。
余晖指着她床上的日记。“当然，但她还没有回应。”
“那我们现在该怎么办呢，”小蝶问。
“我不知道。”把椅子拉起来，看着地板。“我一整天都躲在这里。我害怕在公共场合出去，以免失去控制。但是到了晚上…我想我还是会失去它，因为我一直在左右地喝酒。”她把牙齿塞进舌头里。“老实说……和你们同住一个房间让我很饿。”
苹果杰克拿一只手来遮住她的脖子。“你不会真的咬我们一个人吧？”
余晖的眼睛一直盯着地板。她能听到他们集体的心跳，闻到新鲜的血液流过。她的喉咙又痒又干。在床下的血泊和站在她面前的姑娘们之间，余晖知道她的本能更渴望哪一种选择。“我不知道，苹果杰克。我不知道我现在不会做什么。”
一个苹果从空中飞过，落在余晖的膝上。“好了，喝吧！萍琪说。
“为什么？“余晖把苹果拿在手里，翻了几下。那是一个可爱的红色阴影。
“好吧，也许当你咬一口的时候，你假装在从某人身上吸血，会有帮助的！”
云宝摇摇头。“萍琪，太蠢了。”
不过，余晖愿意尝试一下。她闭上眼睛，试图把苹果想象成某人的脖子。她把苹果推到牙齿上。皮肤太光滑，水果太圆。她有一部分想呕吐，因为实际的食物试图通过她的嘴。尽管如此，她还是坚持了下来，把苹果皮弄破，让苹果汁流出来。
她强迫自己想象那是血，温暖而甜蜜。她尖牙一出，把苹果剩下的汁液一饮而尽，变成了干瘪的果壳。当她站起来喘口气，让苹果掉到地上时，她的朋友们都喘不过气来。
她的呕吐反射开始了，在她把果汁倒回去之前把它送回了喉咙。“这不是血，”日落说，她的尖牙缩回，“但是……饥饿似乎有点遥远。我想只是吮吸东西的行为让我感到满足。
云宝咬了咬嘴唇，笑了。
“哦，想开点！”
“好吧，啊，给你弄点苹果来吃，”苹果杰克说，对彩虹继续窃笑置之不理。“那会让你一直忙到公主回应，对吧？”
余晖懒洋洋地坐在她的座位上。“我不知道。我告诉过你：不是血。它也许现在能阻止我，但是…当夜幕降临时…“她摇摇头。“我不知道我能不能控制自己。”
他们又沉默了，每个人都沉思着。接着，萍琪灵光一现，举起了一只手。“哦，哦，过夜！”
瑞瑞摇摇头。“这似乎违反直觉。”
“傻，我们真的睡不着！我们会在那里确保余晖不会发疯！我们会像守护者一样！”
余晖咬了一下脸颊内侧。在理论上，被监视听起来不错，这肯定比一个人呆在这里要好。“但你们呢？你们都会有危险的，和我住在同一所房子里。”
云宝交叉着双臂。“是的，因为我们从来没有遇到过魔法危险。”
萍琪移动过来，挽着余晖的手臂。“我家里有手电筒和大蒜！如果有人推你，我们就把你锁在壁橱里！”

忽略了萍琪过度兴奋的笑，把余晖锁起来，这是个不错的主意。嗯…这是他们唯一的想法。余晖看着她静止的日记。希望被她的朋友们包围会给她一个激励，让她把尖牙留给自己足够长的时间，让暮光闪闪公主做出回应。
“那好吧。过夜。”
女孩们离开去准备过夜，留下余晖去整理自己的用品。她收拾睡袋和吉他。能够以最大音量播放音乐可以很好地分散她对饥饿的注意力。她能感觉到它又在起作用了；渴望热血，渴望用尖牙咬着某人，让他们的生命从她干燥的喉咙里滑下来。
她把手伸到床下，又掏出一个包，撕开，吸干，然后喘气，打了个寒颤。那将是一个漫长而痛苦的夜晚。她又拿了一个包，塞进夹克口袋里，脸因厌恶而扭曲。
请让苹果够了。
骑摩托车时平衡背包、睡袋和吉他并不容易，但她做到了。她走上小指的车道，来到她那灰色的、石头色的房子。这与苹果的鲜明个性形成了鲜明的对比，尽管这与她家庭的其他成员相配。
余晖还没来得及敲响门铃，门就开了，萍琪就把她拉了进去。“你来了，余晖！你在来这里的路上没有停下来咬任何人，是吗？”
余晖把她的东西放下。“不。”她在厨房里发现了一碗苹果。她迅速地从起居室移到碗里，又移到后面，手里拿着一个苹果。
“哇。”萍琪在余晖和水果碗之间看了看。“太快了。”
余晖咬进了苹果，她的尖牙深深地伸进了水果。她把它吸干，扔进垃圾桶，克制住呕吐的冲动。她擦了擦手背上多余的果汁。“我要整晚都这么做，我知道。”
“嗯，水果比我们好吃，对吧？
“是的，”余晖说，眼睛向下看。她用手指在口袋上摸了摸。亲爱的塞莱斯蒂亚，给我力量不要咬我的朋友。
暮光来了，她带来了一抱书。“如果事情变慢了，就读一点轻松的书。”
暮光的样子和她书呆子的习性都使余晖更为明亮。她帮暮光找了个地方放书，萍琪去订披萨。“那么，你感觉怎么样？“暮光问。
“吃了一个苹果，饿得有点恶心。但我想这是件好事。也许如果我让自己生病了，我就不要血了。”
余晖看着暮光跪下，把睡袋放在沙发边，露出了她的后颈。她很完美。也许她的血不是最伟大的，但却是日落最渴望的。她想要任何尝起来像暮光的东西。
暮光站起，转过身来，平静的紫色眼睛从恍惚中掠过余晖。“记住，”她说，“你不是怪物。你可以控制自己。”
余晖的脸上露出了淡淡的微笑，掩盖了她的不确定性。“我真的很惊讶你这么冷静。”
“好吧……”暮光自己也露出了愧疚的微笑。“其实我内心有点害怕。但是，一个月前她变成了一个怪物，亲眼目睹了真正的魔法，这有点减轻了她的打击。“再说了，我知道你已经很难过了。我吓坏了也没用。”
感激之情如此强烈地冲击着余晖，如果萍琪不在隔壁房间，她可能就在那时要了暮光并吻了她。
然后可能只是一小口。余晖从碗里抓起另一个苹果，把它吸干。不！别把朋友当零食！
暮光移开视线，调整着她的眼镜。“不过，这可能需要一些人去适应。”
其余的朋友一个接一个地来了。在水果碗里装满了各种苹果。萍琪走过来，给了大家，除了余晖，一个手电筒和一瓣大蒜。
余晖注视着大蒜。“你知道，除了闻起来很难闻之外，我觉得大蒜对我没有影响，萍琪。”
“好吧，除非你想咬我们中的一个，否则我们无法确定——”
“你不会的！”暮光插话道。
“对，当然！”萍琪热情地点了点头。“只是个预防措施。”

暮光轻敲着她的手指。“她在里面待了一段时间了。”
瑞瑞点点头，头对着门。“同意。有些事情不对。”
“你不认为她只是逃跑了，是吗？”
萍琪摇了摇头。“所有的窗户上都有大蒜，如果她试了就跑不动了。”
暮光叹息着，慢慢地走出椅子。“暮光，尽管我们现在正在制作一部幻想恐怖片，但我仍然要质疑吸血鬼对大蒜的脆弱性是否有效。他们为什么对大蒜不敏感？”
“哦！少说话，多看看余晖是否好！云宝喊道。
他们都抓起手电筒（在萍琪的坚持下，抓起大蒜瓣）冲向厨房。云宝先进来，挥舞着手电筒。暮光从她的旁边凑过去，看不到其他生命迹象。
“哦，哦。”云宝把灯指向地板，一个被咬过的苹果躺在自己的果汁池里，里面有点点红色的斑点。恐慌从他们的脸上掠过。
“好吧，我们还不要大叫，”苹果杰克说，她平静的声音带着紧张。“她不可能走得太远。如果这是一个巨大的如果萍琪的大蒜理论成立，那么她仍然在房子的某个地方。我们赶快找到她，把她捆起来。”
“对！”
“我们分开吧，伙计们！萍琪大叫。
暮光从溢出的苹果汁中抬头望去。“等等，你确定那是个好？”——她还没说完，厨房就空了。“主意吗？”她打开手电筒，紧紧抓住大蒜。
萍琪的房子没那么大。当然，比暮光的房子大，但还不够大，以至于有人听不到她的尖叫。她先回到起居室，发现一切都还在原处。她关掉手电筒，站得更直了一点。
门在她身后吱吱作响，暮光转过身来，手电筒亮着，大蒜随时可以扔掉。
“哇哦，暮光，只有我！”苹果杰克举起双手。
暮光松了口气，脸红。“嘿，对。”她跟着苹果杰克进了走廊，在那里她示意暮光去楼上看看。暮光照做了，尽管她每走一步都感到惶恐。即使开着灯，萍琪的房子还是阴暗的，在墙上投下奇怪的阴影。
每块木板在暮光的脚下吱吱作响。她停下来，每走三步就回头看一眼，她的朋友都不在身后，她很沮丧。她耸耸肩，不停地攀爬，向每个看起来像人形的影子挥舞着手电筒。
在楼梯顶上，暮光中听见主卧传来沙沙声。“女孩们？”她嘶哑地低语着。她走近一步，紧握着手电筒。
她靠在门边的墙上。好吧，如果是吸血鬼，尽可能大声尖叫。暮光点点头，把头慢慢挪到拐角处。和房子的其他部分一样，房间里光线很差。暮光的心在她胸口怦怦直跳。
她喘了口气，很快又松了一口气。萍琪站在壁橱的门口，把衣服挪动着。
暮光摇了摇头，离开了，继续沿着走廊走下去。房子这边的最后一个房间是萍琪的，即使不开灯，也比房子的大部分都亮。暮光走进来，欣赏着阳光明媚的黄色墙壁和铺满填充动物的又大又蓬松的床。
她身后的门轻轻地关上了，暮光让着余晖转来转去。
她的眼睛是血红色的，催眠和饥饿发光。尖牙从她的上唇突出，不自然地变白，并闪烁着唾液。她平时梳过的头发凌乱不堪，披散在肩上，凌乱不堪。两只尖尖的耳朵从上面探出。
“你，你，你真的是……”暮光摇摇晃晃，结结巴巴地说。即使有了她已经目睹并参与其中的魔法，盯着吸血鬼的脸也达到了令人难以置信的新水平。
余晖向前跨了一步，伸出一只手，在她按下暮光闪闪的手电筒时，露出了她锐利的指甲。暮光颤抖的手完成了这项工作，把它放下了。暮光心中有一个响亮的声音叫她尖叫，但余晖半掩的深红色眼睛叫她安静下来。
“晚安，暮光，”余晖低声说。她把一根冰冷的手指放在暮光的下巴下，抬起头来。“你今晚看起来……很好吃。”
暮光的心在她胸前砰砰作响。“谢谢你？”
“你知道，我昨天说的是你漂亮的意思。”她把身体接近暮光，两人的胸部互相挤压。“我不知道我以前为什么这么害羞。我们有很多共同点，暮光。”
暮光的大脑中的神经元开始超速运转，试图处理正在发生的一切。亲密的身体接触在她体内激起了一些东西，但令人毛骨悚然的恐惧否定了她应该感受到的任何快乐。零散的思绪在她脑海中闪现，她对余晖的感觉，他们在一起的时光，她所处的形势的严重性。
余晖把她的手移到暮光的背上。“我觉得…今晚很大胆，暮光。我现在口渴得难以置信，但站在这里，看着你，我记得我有一种只有你才能满足的口渴。”
暮光动不了了。余晖把她的头靠在暮光的脖子上。
“我想喝你的血，暮光。“我真想看看你……味道如何。”当这个词在空气中飘荡时，余晖的一根手指划过暮色的腰间，使她颤抖。
“我想我需要一个成年人。”
“严格来说，我是成年人。”
门砰地一声开了，朋友们冲了进来，对余晖闪着手电筒。她发出嘶嘶声，一只胳膊搭在眼睛上，跳到一边。
“滚开，邪恶的恶魔！”萍琪叫了起来，扔下蒜瓣。刚好扔在余晖的眼睛上。“哈！成功了！”
余晖用她那丝毫没有受到伤害的眼睛瞪着萍琪。“等一下，我要把你吸干。”她以惊人的速度移动着，她的头发一片红金色的模糊。窗户砰的一声开了，余晖一跃而出，滑向夜空。
她飞走的时候，大家都聚集在窗前，张大了眼睛。
“萍琪，”云宝平静地说，“你的大蒜理论糟透了。”

第五章：只是欲望
暮光坐在厨房的桌子旁，接受了瑞瑞的一杯水。她控制住了颤抖的双手，但她的心仍然不停地跳动。她的眼睛仍然看到余晖饥饿的脸，她的身体仍然感到余晖压在她身上。
“我很想看看你……尝起来怎么样。”
她脊背上一阵发抖。余晖之声中的欲望是可怕得真实。昨天，她已经明确表示有一个吸引人的地方，暮光认为下次他们单独在一起时她可以报答他们。但这不再是余晖想对她做的简单的迷恋。
“这不是真正的余晖，”暮光告诉自己。她体内的吸血鬼。就像…就像你脑子里的声音…暮光紧靠着玻璃。她可以在许多层面上同情余晖。她现在不在控制之中。余晖和暮光都已经知道，这种情况不会持续太久。
“好吧，朋友们，听好了！云宝坐在桌子的前面，其余的女孩在她和暮光之间挑选座位。“我们的朋友疯了，在城里的某个地方。我们需要在她从无辜的人身上吸太多血之前找到她。那么，我们该怎么做呢？”
“更重要的是，”瑞瑞插嘴说，“一旦我们找到她，我们要怎么制服她呢？”？”
萍琪举起手来。“别紧张！木桩和圣水！”
云宝瞪着她。“我们是想抓住她，而不是杀了她！”
“我们可以把她绑起来。”苹果杰克举起一根绳子。
“她现在是吸血鬼了。“她有着超快的速度和力量，”云宝摇摇头说。
瑞瑞用手指轻敲桌子。“但如果她不喝血，她会不会变得虚弱？如果我们能找到她，分散她的注意力，让她变得更虚弱，也许我们就可以把她绑起来，带回来。”
苹果杰克点点头说。“这是个很好的计划。”
暮光啜饮着她的水，把他们计划中零散的一点吸收了进去。如果他们不能控制余晖会发生什么？如果他们找不到办法扭转已经发生的事情会发生什么？每个人都认为余晖在她的朋友身边有助于她自我控制。也许有，但只是很短的一段时间。
她的手一直伸到脖子上，玻璃杯里的水凝结在她的皮肤上很凉。余晖几乎把她咬了。他们是朋友并不重要。另外，暮光并没有进行太多的防御。
她还是余晖。她不想这么做。也许我们还能跟她说理。
“来吧，暮光，我们走！”
暮光抬起头来，看见云宝和其他人从厨房里出来。她抓起手电筒，匆匆追赶他们。
所有人都挤进了小蝶的货车，这是唯一能容纳他们所有人的车。小蝶坐在方向盘旁，做着她平时的调整。“那么，呃，我们怎么才能找到她呢？”
“好吧，她向北飞了，”苹果杰克说。“我想这是个好的开始。”
“那好吧。”小蝶深吸了一口气。“我们去吧。”
云宝从乘客座位上看过去。“小蝶，你确定你不想让我……或者其他人开车？这有点紧急，没有冒犯，但是-
小蝶的脚猛地踩在油门上，突然用力把每个人的头都弹回来，轮胎吱吱作响。面包车驶离车道，沿街呼啸而过，在第一个转弯处完美地左转。一直以来，小蝶都保持着一张完全挺直的脸；唯一的变化是她眼中的决心。
“那好吧。”云宝把手伸进座位的两边。“我现在就闭嘴。”
暮光像抓救生圈一样紧紧抓住她的扶手。她确信他们的车速至少超过了限速10英里。她望着外面，看到建筑物在闪烁，它们的灯光像流星。这已经让人感觉像是在大惊小怪。余晖可以飞翔，这意味着她此刻可以在任何地方。他们怎么会想到她会这样？
“胆小鬼，亲爱的，”瑞瑞从驾驶座后面说。“我很欣赏你的热情，但你能不能稍微慢一点，这样我们就可以留意余晖了？所以我们不会被拦下。”
“哦，对了。”她把脚从踏板上放下来时，小蝶地羞怯地笑了。
货车超速行驶时，大家都松了一口气。暮光的胃不太舒服，做了几个车程。她摇下窗户，让微风把恶心的感觉带走了。
云宝也摇下车窗，把头伸出窗外。“那么，我们现在该怎么找到她呢？”
萍琪把她的脸凑到暮光旁边，喊道：“给你，余晖吸血鬼！”她吹了几声口哨。“过来，姑娘！”
暮光面向萍琪。“她不是狗，萍琪。你为什么叫她余晖吸血鬼？”
“因为她是余晖还是吸血鬼。余晖吸血鬼！了解了？”
“没有。”
瑞瑞紧握着手说。“姑娘们，集中注意力。”她探出窗外，斜眼看着风。“云宝有一点我不太清楚：我们要怎么找到她？据我们所知，她本可以改变方向的。”
苹果杰克说：“我们只能用艰难的方式去做。“我们最好至少设法阻止她伤害别人，而不是在天亮前不理睬她。”
他们进入坎特洛特郊区较繁忙的地区，那里的青少年和年轻人正在享受他们周五的夜晚。餐馆和商店的灯光照亮了街道，在暮光的眼镜上反射出耀眼的光芒。
“我想她不在这儿，姑娘们。太多的人聚集在一起了，而且非常明亮。从你用手电筒照她的反应来看，即使是人造光也会造成损害。”
苹果杰克给她戴上了帽子。“说得对，暮光。也许我们走错了路。想一想，姑娘们，如果你是吸血鬼，你会去哪里吃饭？”
暮光将她的手举起，然后迅速放下，羞涩地微笑着。“好吧，一家医院或血库很难进入。但这是一个很大的可能性。除此之外，我会在黑暗的地方等待，在那里我可以一次抓住一个人。”
云宝扭回到座位上。“好吧，那么城里最阴暗的地方是什么？”
“空心阴影的社区，”瑞瑞立即说。她看着每个人对她奇怪的目光，耸耸肩。“什么，我有来自各地的客户。我们必须了解他们的市场。”
“好吧，小蝶，空心阴影，走，走，”云宝指挥道。
小蝶颤抖地吸了一口气，然后在下一个十字路口拐了个弯。她的脚又猛踩油门，大家都被扔回座位上。
暮光的胃又难受了。她肯定她更喜欢余晖的摩托车。

到了中空阴影社区，暮光很快就知道了为什么它会这样命名。附近种植的树木很高，提供了大量的树荫。月亮很难从浓密的树叶中照耀出来。除此之外，许多路灯被打破，加深了黑暗。
他们把车停在少数几个工作灯下。相比之下，他们周围的黑暗似乎又浓又密。暮光犹豫不决，不愿离开汽车的安全。风吹过树林的方式，使黑暗像一个沉睡的怪物一样呻吟。
她是最后一个走到崎岖不平的人行道上的人，手电筒紧紧地握在手里。一只狗在他们身后的某个地方开始吠叫，使得暮光在空中跳跃了一英尺。
“别紧张，小甜心，没什么好惹的。”苹果杰克把手放在暮光的肩膀上，轻轻地把她引向前方。
“我还是不明白我们为什么要步行，”云宝说，一边踢着路上的一块小石子。
瑞瑞打开了手电筒。“这样我们可以侦查更多的地面。余晖可能隐藏在许多小地方。”
小蝶回头看着她的面包车。“不过，你确定这是个安全的主意吗？”
“别担心，亲爱的。我知道这有点不好，但故事经常被夸大。我相信这附近没那么糟。”
不管夸张与否，暮光明白了人们为什么不看好这个地方。人行道有裂缝，凹凸不平，到处都是垃圾。很多房子的情况都不太好。他们年事已高，年久失修，油漆剥落，草坪没有修缮。
六盏灯在黑暗中徘徊，扭向每只猫的尖叫声和隆隆的垃圾桶。苹果杰克紧靠着暮光，但暮光忍不住摇晃起来。她不明白为什么其他人都这么冷静，萍琪竟然哼着歌！关于对着鬼魂傻笑的事。
暮光又回头看了看，看见一个人影在他们身后隔着两栋房子。“姑娘们，我敢肯定那家伙一直在跟踪我们。”
云宝挥了挥手。“别担心。只要我们在一起，他就不会碰我们。”
暮光的喉咙里发出不满的呻吟声。他们转过街角，继续走在街上，把手电筒照进每一个院子和小巷。这几乎像是“不给糖就捣蛋”的把戏，黑夜使暮光失去了一些优势。尽管如此，她还是回头看了看，看到那个身影在他们身后转过了拐角。她想知道是不是日落了，但觉得比例太离谱了。然而，在漆黑的黑暗中，很难确定。
她又向前看了一眼，听到身后有东西刮到地上。当她回头看的时候，那身影消失得无影无踪。她停下脚步，把手电筒照到他站的地方。只有一支没有点燃的香烟。
“嗯，姑娘们。”暮光的声音颤抖着。“他走了。”
“很好，”云宝说，仍然向前走着。
一声低沉的呼救声从拐角处传来，促使每个人都转过头来跟着她。他们绕过拐角，在两所房子之间的狭窄地方停了下来。从阴影里，他们能听到一些微弱的呻吟声，然后有东西掉到地上。暮光慢慢地升起手电筒，发现了跟踪他们的那个人苍白的身体。
她尖叫着跳了回去，被瑞瑞扶住了。“我-他-他…？”
“好吧，他比我们强，”云宝解释道。
苹果杰克跪下，把他背在背上。她检查了他的心脏，松了口气。“他还活着。我想日落还不算太远。”
暮光把手电筒照进巷子深处，发现里面空荡荡的。她把它举到屋顶上，当它经过一个蜷缩的阴影时，她喘了口气。“看！”
余晖发出嘶嘶声，又有五盏灯照在她的脸上。她飞快地穿过屋顶，跳到烟囱顶上，用胳膊遮住眼睛。她的尖牙上还滴着血。“嘿，把那些该死的东西指向别的地方！你会让我失明的。”
瑞瑞向前走去。“余晖，亲爱的，你为什么不下来…还有别再做吸血鬼了，拜托？”
“第一个不行，第二个也不行，但前提是我喝了你的血。”
每个人都把手放在脖子上。
余晖把她的舌头伸出来。“那么答案是不！”
“拜托，你真的不喜欢当吸血鬼，不是吗？云宝问。
余晖看着她削尖的指甲。“开玩笑吧？我喜欢这个！好像我所有的压抑都消失了。我想做什么就做什么！我拥有我梦寐以求的一切力量！”她轮流看着他们，舔着嘴唇，最后眼光在暮光上徘徊。“只要我时不时地吃点正餐。”
云宝转动着她的眼睛。“太好了，过去狂妄自大的你又回来了。”
“而且她渴了！“余晖做好了突袭的准备。“那么，谁自愿献礼呢？”她和暮光对视了。
“你呢，闪闪？”
一阵寒风吹过暮光的后背。即使在屋顶上，余晖的深红的眼睛也刺穿了她，充满了欲望和饥饿。“余晖…”暮光强迫自己配合。“我们是你的朋友。你不会真的咬我们吧？”
“恰恰相反。如果你真的是我的朋友，你会想让我咬你的。”她举起手臂抵住前额，发出戏剧性的叹息。“或者你会让你最好的朋友饿死，因为她得不到她需要的血液？真正的朋友让吸血鬼朋友吸他们的血。”
萍琪轻敲她的下巴。“真的吗？我想这不在朋友密码里。”
“我更愿意把它们当作指导方针。”
苹果杰克跺了跺脚。“算了吧，余晖，你不会咬我们任何人的。”
余晖放松了肩膀，叹了口气。“很好。“我想我得去别的地方吃饭了。”她咧嘴一笑。“再见！“他们还没来得及抗议，她就在空中，以惊人的速度飞驰而去。
“干得好，苹果杰克，”云宝说着，戳了戳苹果杰克的肩膀。
“哦，好像你做得好多了似的。”
他们之间隔着瑞瑞。“现在不是责备的时候。在她伤害别人之前，我们必须阻止余晖。”
“怎么做？”小蝶绝望地问道。“她是吸血鬼，而我们，嗯……不是。”

暮光短暂地追踪了余晖的飞行轨迹，它正向东南移动。她叹了口气，把注意力带回到周围，发现萍琪紧闭着眼睛，咬着下唇，双拳紧握。暮光退后了一步。“嗯，你在干什么？”
“我想小马化，”萍琪紧张地说。
云宝面对着她说：“小指，你看起来像便秘。”
萍琪的注意力分散了，她倒在地上。“我们应该带上我们的乐器。”
“暂时忘了吧，”苹果杰克严肃地说。“让我们打电话给医院让他帮忙，然后计划下一步行动。”
小蝶拿着她的电话，而彩虹和珍奇则帮助这个男人坐起来，把他靠在房子的边上。
“我们应该等救护车来吗？“暮光问。
云宝挥了挥手。“他会没事的。此外，我们还有更大的事情要担心。今晚日落已经咬伤了一个人，而且可能在吮吸其他人-“她用手捂住嘴，脸颊变红。
暮光把她的手放在身体的后面。“认真对待这件事。”
“我是，我发誓！”云宝哼了几声，然后深吸了一口气。“好吧，我很好。现在，我们回到车上，想办法赶上余晖。”
那群人回到车上，坐在少数几个工作灯之一发出的光中。他们蜂拥而至，等待小蝶完成她的启动程序。然而，当她转动发动机的钥匙并按下油门时，她只听到了货车发出的咯咯的发动声。
“哦不！“小蝶把脸靠在仪表板上。“我们没油了！我不明白，我昨天刚填好！”
苹果杰克咕哝着诅咒。“我们不在的时候一定有人偷了它。”
“我们没走那么久！”
暮光坐在她的座位上。“我知道这是一个糟糕的社区，”她失望地叹了口气，“我们现在该怎么办？”
云宝用拳头猛击仪表盘，使大家都感到一阵震动。“我告诉你我们要做什么！我们要分开了！小蝶，你和苹果杰克呆在这里，叫辆拖车带你去最近的加油站。瑞瑞，带着萍琪，从西北向北走。暮光闪闪，我们将往南偏东南走。”
瑞瑞惊讶地说。“什么，步行？几分钟前你不反对那个主意吗？”
“是的，因为那时我们有一辆工作车。我们走路比坐在这儿等着好一点。我们必须阻止日落伤害更多的人！等到明天她醒来，你知道她会有多内疚，对吧？”
“嗯，你说得对。她很内疚。我只是怀疑我们会在这方面取得多大进展；坎特洛特是个大地方。”
苹果杰克咕哝了一声。“你真的确定我们应该再次分开吗？我知道坐在这里比坐在这里更舒服，但是……”
彩虹说：“这只是直到小蝶再次得到汽油。“我们都有对方的号码，这次我们要分组。保持联系。来吧，我们有吸血鬼要抓！”
暮光在“她从没想过她在现实生活中会听到的话”下面写下这句话后，跟着云宝走出了面包车。“这不是最好的计划，但我想这是我们仅有的一个。”
苹果杰克探出窗外，仍然面带怀疑。“如果你找到她你会怎么办？”
云宝举起拳头。“我不怕打吸血鬼。以后她会很感激的。”
“这是我听过的最蠢的话了，”苹果杰克面无表情地说。“试着和她说话，甚至骗她跟你一起去。那么，如果那不管用，你可以试着去揍她。啊，我会第一个送你花的。”
“谢谢，”云宝说，她的声音带有些讽刺意味。“来吧，小暮，我们去救你吸血鬼女友吧。”
暮光呆住了，她感到整个脸都在燃烧。“什-什-什么？余晖不是，我们不是，我们从来没有…“云宝一直走在街上，没有注意到暮光的结巴。她擦了擦镜片上的雾气，在云宝黛西后面低声咕哝。“她只是个朋友。”
余晖微笑着向她伸出一只手…
“一个非常好的朋友。”