转自《钢琴艺术》2001年第5期
凌远口述 本刊编辑部整理
平时与朋友、同事聊天,一旦提及我的学生王羽佳,自己心里总有种甜甜美美的感觉。“羽佳,你又在傻笑了!”那张天真、可爱的小面孔时时出现在我的眼前。人老了,多有些恋旧。我教羽佳弹琴已有7年,她从一个小孩长到今天这么大,每个细小的变化我都记得清清楚楚。在外人眼里,王羽佳是个小神童、小天才。每当比赛胜利后站在台下为她鼓掌,我的心中也充满了欢乐和自豪。但是回到家里,当我们又开始继续努力的时候,她依旧是个普通的孩子,我的一个小宝贝。王羽佳是为钢琴而降生的。我这么说丝毫没有什么夸张的成分在里面。羽佳的确天分很高。当我第一次收下她时,真是爱不释手。然而,再大的天才要取得成功也不是仅靠天赋本身所能做到的。王羽佳真正令我感动的就是她学琴时刻苦执著的精神。她非常热爱音乐,这是她最大的优点。许多孩子喜欢音乐仅满足于浅浅的欣赏,而王羽佳则不同,她善于理解音乐、积极地思考音乐。音乐在她的头脑中是活灵活现的,从不死板。正因如此,王羽佳从一开始学琴就与别人不一样。孩子往往对枯燥的钢琴练习毫无兴趣,能逃就逃,能躲则躲,而王羽佳似乎把练琴当做一种快乐。一旦坐上琴凳,谁也无法轻易让她下来。有一回已是夜深人静,羽佳的妈妈让她洗漱准备睡觉,谁知一不留神,小家伙又爬上琴凳练起来。王羽佳学琴的主动性令我们非常惊讶,没有强迫和训斥,一切自然天成。她的进步非常快,我的每个要领她都能心领神会,让你简直不敢想像面对的竟是一个小娃娃。童年时的积累为她今天的发展奠定了坚实的基础。王羽佳练琴很让我省心,她练琴的效率很高,视谱、背谱既快又准,没有一点错误。我们课上讨论的主要问题就是音乐表现和特定的技术难点。她弹琴时的气质很好,高贵而自然。有时坐在她身边看她弹琴本身就是一种享受,更何况还有用心奏出的音乐呢?!然而,作为老师,每次上课我都要不客气地指出她的问题和需要改进的地方,夸奖的话说得很少。我们之间达成了一种默契,有时两个人竟会同时想一件事情,观点也如出一辙。王羽佳在琴声和欢笑中渐渐地长大了,她的琴艺进步飞快,现在已能胜任各种难度的钢琴作品。纯粹的技术难点对她不再是问题。
王羽佳从第一次登上舞台就备受瞩目。一是因为她年龄小,而更重要的是她的小手竟能弹出令全场观众为之倾倒的美妙音乐。1998年,王羽佳参加了德国的艾特林根国际钢琴比赛,取得了第三名的好成绩。同年,她又被文化部派出参加西班牙举办的“天才少年艺术节”,获得第一名。随着荣誉的取得,王羽佳在国内已经小有名气,而我从那时起就要求她继续专注于学习,不再接洽大的比赛和演出活动。对于一个孩子来说,羽佳身上还有很多不成熟的东西,需要在不断成长和学习中逐步完善,绝不可操之过急。此后经过3年的苦读,王羽佳果然进步很大。直到去年年底,我决定让她重新参加比赛。今年5月,我和羽佳一起前往德国哥廷根参加那里举办的赛勒国际钢琴比赛。这一赛事由德国赛勒钢琴有限公司出资筹备。预选赛时中国境内共设北京、上海、广州、香港四个赛区。王羽佳是以分赛区少年组第一名的身份自动入围的,个人旅费食宿都由赛事委员会出资。最终到达德国参加比赛的少年组选手共有42人,竞争相当激烈。比赛共分两轮。第一轮要求选手演奏巴赫平均律、练习曲和一首古典奏鸣曲。我为王羽佳准备了巴赫《平均律钢琴曲集》第二卷第23首、海顿《C大调钢琴奏鸣曲》和李斯特的《鬼火》。比赛时,王羽佳将“平均律”和海顿奏鸣曲弹得精确、优雅,马上引起评委们的注意。当演奏《鬼火》时,台下一片赞叹之声。演奏完毕,法国和俄罗斯的评委也和观众一同鼓起掌来。我
当时心里一下踏实了许多,王羽佳果真是出类拔萃!第一轮结束之后,担任比赛评委的李名强先生高兴地向我祝贺,说王羽佳为中国争了气。
凌远口述 本刊编辑部整理
平时与朋友、同事聊天,一旦提及我的学生王羽佳,自己心里总有种甜甜美美的感觉。“羽佳,你又在傻笑了!”那张天真、可爱的小面孔时时出现在我的眼前。人老了,多有些恋旧。我教羽佳弹琴已有7年,她从一个小孩长到今天这么大,每个细小的变化我都记得清清楚楚。在外人眼里,王羽佳是个小神童、小天才。每当比赛胜利后站在台下为她鼓掌,我的心中也充满了欢乐和自豪。但是回到家里,当我们又开始继续努力的时候,她依旧是个普通的孩子,我的一个小宝贝。王羽佳是为钢琴而降生的。我这么说丝毫没有什么夸张的成分在里面。羽佳的确天分很高。当我第一次收下她时,真是爱不释手。然而,再大的天才要取得成功也不是仅靠天赋本身所能做到的。王羽佳真正令我感动的就是她学琴时刻苦执著的精神。她非常热爱音乐,这是她最大的优点。许多孩子喜欢音乐仅满足于浅浅的欣赏,而王羽佳则不同,她善于理解音乐、积极地思考音乐。音乐在她的头脑中是活灵活现的,从不死板。正因如此,王羽佳从一开始学琴就与别人不一样。孩子往往对枯燥的钢琴练习毫无兴趣,能逃就逃,能躲则躲,而王羽佳似乎把练琴当做一种快乐。一旦坐上琴凳,谁也无法轻易让她下来。有一回已是夜深人静,羽佳的妈妈让她洗漱准备睡觉,谁知一不留神,小家伙又爬上琴凳练起来。王羽佳学琴的主动性令我们非常惊讶,没有强迫和训斥,一切自然天成。她的进步非常快,我的每个要领她都能心领神会,让你简直不敢想像面对的竟是一个小娃娃。童年时的积累为她今天的发展奠定了坚实的基础。王羽佳练琴很让我省心,她练琴的效率很高,视谱、背谱既快又准,没有一点错误。我们课上讨论的主要问题就是音乐表现和特定的技术难点。她弹琴时的气质很好,高贵而自然。有时坐在她身边看她弹琴本身就是一种享受,更何况还有用心奏出的音乐呢?!然而,作为老师,每次上课我都要不客气地指出她的问题和需要改进的地方,夸奖的话说得很少。我们之间达成了一种默契,有时两个人竟会同时想一件事情,观点也如出一辙。王羽佳在琴声和欢笑中渐渐地长大了,她的琴艺进步飞快,现在已能胜任各种难度的钢琴作品。纯粹的技术难点对她不再是问题。
王羽佳从第一次登上舞台就备受瞩目。一是因为她年龄小,而更重要的是她的小手竟能弹出令全场观众为之倾倒的美妙音乐。1998年,王羽佳参加了德国的艾特林根国际钢琴比赛,取得了第三名的好成绩。同年,她又被文化部派出参加西班牙举办的“天才少年艺术节”,获得第一名。随着荣誉的取得,王羽佳在国内已经小有名气,而我从那时起就要求她继续专注于学习,不再接洽大的比赛和演出活动。对于一个孩子来说,羽佳身上还有很多不成熟的东西,需要在不断成长和学习中逐步完善,绝不可操之过急。此后经过3年的苦读,王羽佳果然进步很大。直到去年年底,我决定让她重新参加比赛。今年5月,我和羽佳一起前往德国哥廷根参加那里举办的赛勒国际钢琴比赛。这一赛事由德国赛勒钢琴有限公司出资筹备。预选赛时中国境内共设北京、上海、广州、香港四个赛区。王羽佳是以分赛区少年组第一名的身份自动入围的,个人旅费食宿都由赛事委员会出资。最终到达德国参加比赛的少年组选手共有42人,竞争相当激烈。比赛共分两轮。第一轮要求选手演奏巴赫平均律、练习曲和一首古典奏鸣曲。我为王羽佳准备了巴赫《平均律钢琴曲集》第二卷第23首、海顿《C大调钢琴奏鸣曲》和李斯特的《鬼火》。比赛时,王羽佳将“平均律”和海顿奏鸣曲弹得精确、优雅,马上引起评委们的注意。当演奏《鬼火》时,台下一片赞叹之声。演奏完毕,法国和俄罗斯的评委也和观众一同鼓起掌来。我
当时心里一下踏实了许多,王羽佳果真是出类拔萃!第一轮结束之后,担任比赛评委的李名强先生高兴地向我祝贺,说王羽佳为中国争了气。