1900年，凡尔纳的小说就被翻译引入中国，梁启超、鲁迅，都出过文言译本，很畅销。海底两万里被翻译到中国是在1902年，题为《海底旅行》。
很快，它就有了一个同人，还是部综漫，叫《新石头记》，作者是「晚清小说四大家」之一的吴趼人。
在他笔下，贾宝玉不谈恋爱，玩高科技，开战车，坐潜水艇，一路从大西洋到太平洋，饱览海底世界的奇观。
其中潜水艇这个梗就来自《海底两万里》。

下面是百度来的简介
话说宝玉在林妹**后，万念俱灰。那年雪夜拜别老父后，自个儿出家云游四海。不知过了几世几劫，宝玉凡心又动，重入红尘。此时已是清末，乱象四起。宝玉身历庚子事变，对国事日益忧心。他发表革新言论，却引来官兵追捕。落荒而逃之际，他偶入一个叫“文明境界”的所在。“文明境界”简直是个摩登桃花源，物产丰饶，地灵人杰。最令宝玉大开眼界的是“文明境界”的高科技发展。境内四季温度率有空调，机器仆人来往执役，“电火”常燃机器运转。上天有飞车，入地有隧车。而小说的高潮之一是宝玉乘坐一艘状似巨鲸的潜水艇，航行海底两万里，由南极到北极，看尽奇观异景，珍禽怪兽。当日恒坐大观园内，哪里想到世界之大，文明之新？