一个普通的朋友从未看过你哭泣。一个真正的朋友有双肩让你的泪水湿尽. 
一个普通的朋友不知道你父母的姓氏。一个真正的朋友有他们的电话在通讯簿上。    
一个普通的朋友会带瓶葡萄酒参加你的派对。一个真正的朋友会早点来帮你准备,为了帮你打扫而晚点走。   
一个普通的朋友讨厌你在他睡了后打来。一个真正的朋友会问为什么现在才打来。    
一个普通的朋友找你谈论你的困扰。一个真正的朋友找你解决你的困扰。    
一个普通的朋友对你的罗曼史感到好奇。一个真正的朋友可以威胁你说出来。    
一个普通的朋友在拜访时，像一个客人一样。一个真正的朋友会打开冰箱自己拿东西。    
一个普通的朋友在吵架后就认为友谊已经结束。一个真正的朋友明白当你们还没打过架就不叫真正的友谊。    
一个普通的朋友期望你永远在他身边陪他。一个真正的朋友期望他能永远陪在你身旁 ！    

   把这篇传给任何你关心的人-如果有传回给你代表你已经找到真正的朋友了！一个球是一个圈子，没有起始，也没有结束。    

    它把我们结合在一起，像一圈子的朋友。但是留给你去看的秘密宝藏就是你给予我的珍贵友谊。今天我把友谊的球传递给你。    

              把它传给任何一位你的朋友.............