骑马与砍杀吧 关注:750,328贴子:15,069,064

回复:汉化做的好烂,真的不是机翻吗?

只看楼主收藏回复

你们能取中文名吗我一打中文都是乱码


IP属地:广西来自Android客户端47楼2020-03-31 00:41
收起回复
    ea阶段上中文很排面了,而且只对着文本翻难度也大,等后续更新吧


    IP属地:广东来自Android客户端48楼2020-03-31 01:15
    回复
      现在做成这样很不错了,以后慢慢改进吧,人家用爱发电有啥可说的


      IP属地:江西49楼2020-03-31 01:19
      收起回复
        游戏已经更新了,技能描述基本都是中文了。


        IP属地:江苏来自Android客户端50楼2020-03-31 01:28
        回复
          翻译是小事,游戏做好了,还怕没有大佬翻译?掏钱就行了


          IP属地:浙江来自Android客户端51楼2020-03-31 02:18
          回复
            之前我已经做好压根没中文的准备了,现在有汉化很知足


            IP属地:北京来自Android客户端52楼2020-03-31 02:27
            回复
              砍2就是英文的,也不影响我玩


              IP属地:江西来自Android客户端54楼2020-03-31 08:31
              回复
                为什么我感觉打击感那么差啊,打上去没声音,还不如加了mod的老滚


                IP属地:江苏来自Android客户端55楼2020-03-31 08:43
                回复
                  汉化是脱离了游戏本体只用文本翻译的,没有场景环境一个单词N个意思,让你翻译你更垃圾。


                  来自Android客户端56楼2020-03-31 08:58
                  回复
                    官方说2天内修复


                    来自Android客户端57楼2020-03-31 14:09
                    回复
                      就是机翻的,开发日志有说,慢慢会更新


                      IP属地:广东来自Android客户端59楼2020-03-31 17:35
                      回复
                        一级,唉……都什么人啊,想好了再买,别跟风。


                        IP属地:河北来自Android客户端60楼2020-03-31 18:47
                        回复
                          进入山洞


                          IP属地:北京来自Android客户端61楼2020-03-31 19:44
                          回复
                            老一级号了


                            IP属地:江苏来自Android客户端62楼2020-03-31 20:27
                            回复
                              求婚求婚求婚


                              IP属地:甘肃来自iPhone客户端63楼2020-03-31 21:01
                              回复