网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
04月02日
漏签
0
天
香帅传奇吧
关注:
8,326
贴子:
782,704
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
1
2
3
4
5
6
7
8
9
下一页
尾页
123
回复贴,共
9
页
,跳到
页
确定
<<返回香帅传奇吧
>0< 加载中...
【香帅传奇】无极的一处配音有误
只看楼主
收藏
回复
翩若菁鸿
秦陵夜话
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
不知道大家是否还记得,无极在准备杀了昭明以血杀亲只恨时,香帅力劝她要以一颗宽容之心对待杀亲仇人。无极气极之下,历数昭明的种种罪行,其中说到要替莫捕头(莫言)报仇的时候,无极说的是仝捕头,不知是无极的口误,还是配音演员的问题?
流光轻采
神教覆灭
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
那个字怎么念的呀。。。。
菁莹胜雪
梦里霓裳
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
配成“铁捕头”了吧,这一处因为无极说话俗语快,口形错误也不是很明显
无极配音明显的两处是——
华山之吻那把无极说的“因为圣年女王你忘了大家惨遭杀害的大仇”这句里,无极的口形是“圣年公主”,这里配音说成是“圣年女王”,华山那还有一处就是无极说“我之前已经告诉我父母,我要退出江湖”,配音把“父母”配成了“爹娘”
除了这两处,还有大漠遇盗匪在小茅屋里把胡铁花叫老楚的“老臭虫”配错成了“老酒鬼”外,香剧的配音貌似没有出错过了
香剧的所有人物都配音相当棒的,不但人物声音非常适合,感觉如同本人原声,对口形以及语气方面也配得非常好,不像很多剧的配音不但声音别扭,演员口形也根本就对不起来,非常难受
翩若菁鸿
秦陵夜话
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
那个字念tong啊。
翩若菁鸿
秦陵夜话
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
对啊,就是铁捕头,我铁铜不分了,^_^
菁莹胜雪
梦里霓裳
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
这里无极的口形是“莫言捕头”,因为语速快,故而错误不明显
华山那两处很明显
流光轻采
神教覆灭
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
没注意口型。。。。。
偶尔有点错误很正常啦
天一yuwengfu
风云乍起
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
这原因可多了
呵呵 ...
总之是个误差!
爱秋念菁
破典双修
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
菁莹胜雪
梦里霓裳
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
回复:10楼
呵呵一点没错
止醉菁弥
轻侯掷杯
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
而且我发现,剧中甜儿叫无极姐姐的时候,根据口型,原来拍戏时候应该是叫的无极小姐
菁莹胜雪
梦里霓裳
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
回复:12楼
嘿嘿我说过我火眼金睛,穿帮替身小瑕疵都逃不过偶滴眼睛滴
菁莹胜雪
梦里霓裳
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
回复:13楼
国师你说的是哪啊具体?“小姐”和“姐姐”口形很像的~~
不过应该是叫姐姐吧,叫小姐那甜儿岂不让自己成了丫鬟了,按她那个性而且又这么排斥无极,会甘居下位?
451737112
神教覆灭
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
回复:15楼
姐姐在哪,呼叫姐姐
翩若菁鸿
秦陵夜话
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
是啊,三姐妹中,就甜儿对待我们的无极最差了,她肯定不会自居为丫鬟的。不过她的烹调技术应是不错的,为我们的香帅和极宝做菜还是可以滴!
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示