傲慢与偏见吧 关注:27,712贴子:217,731
  • 16回复贴,共1

《傲慢与偏见》是现实主义作品

只看楼主收藏回复

班纳特太太为什么神经衰弱?
因为限定继承权。因为她有五个女儿,女儿没法继承父亲的遗产,这就是这本书的现实所在,批评讽刺的所在。
达西先生没有爵位,连爵士都不是。
达西先生的伯祖父是当大法官的(当时的法官都是贵族才能当的),证明父族的父族是贵族。
达西的父亲的父亲有可能不是长子,所以没有爵位。
达西的舅舅是贵族,证明达西的母族是贵族。
达西先生的亲戚有很多是贵族。
而简.奥斯汀为什么没有写达西先生是贵族,就因她是现实主义作家,她不写跨越阶层的爱情婚姻。
她要写的是门当户对的婚姻,伊丽莎白和达西先生是同阶层。属于乡绅阶层。
原作中伊丽莎白经典的一句话:他是一位绅士,我是一位绅士的女儿;在这一点上我们是平等的。
但是在海伯里,爱神丘比德走起路来是规规矩矩、端庄慎重的,他把火炬放在灯笼里面,而不是拿着它胡乱挥舞,弄得房子着了火。
---------------------------- 引自 一篇未署名的评论《爱玛》的文章
这句是司各特之语,简.奥斯汀所写的爱情是一种缓慢岁月静好的爱情,同阶层的爱情。不会写家庭女老师或女佣爱上雇主跨阶层浪漫之爱。浪漫的爱情能跨过英吉利海峡,跨过时空万年,也可人鬼情未了。现实主义作家却会谨慎冷酷地描写婚姻。所以她是现实主义作家,用现实主义手法而写。《傲慢与偏见》是现实主义作品。
05版的电影为何被大家说不忠于原作,就是把现实主义的作品变成了浪漫主义的作品。
她从来不曾看到过一个比这里更富于自然情趣的地方,也没有见过任何地方的自然之美能象这儿一样的不受到庸俗的沾损。。。。。。一个个房间都高大美观,家具陈设也和主人的身份颇为相称,既不俗气,又不过分侈丽,比起罗新斯来,可以说是豪华不足,风雅有余 。
--------------------------摘自《傲慢与偏见》
这才是简.奥斯汀笔下伊丽莎白眼中的彭伯里,而在几乎所有的达西庄园取景地,都是拨高了彭伯里庄园,80版最忠于原作,95版有一点点,05版就直接用了著名的查茨沃斯庄园,德文郡公爵的所在地;电影直接给了雕塑作品那么多特写镜头,原来用处在这。那里现在都直接叫"达西庄园了"了。这是电影商业化的巨大胜利。
而这就如同过去我们误认黛安娜仅是一位富有的中产阶级家庭的女儿,而不知道她是伯爵的女儿一样;戏剧化地把阶层无限拉大给足了观众的浪漫度。
而05版在拨高彭伯里的同时,无限降低班纳特家的环境,整个一个乱嘈嘈的平民阶层,而不是乡绅阶层。对比忠于原作的80版,班纳特家请客时杯盏觥筹的场景。05版为了商业需要,降低了原作讽刺批评现实的力度,而有些人仅凭电影就对《傲慢与偏见》评定,这是非常傲慢与偏见的。
@海圣春天:这样傲慢与偏见地胡言乱语,不知是何居心?
"《泰晤士报》Top50独立中学公布,简·奥斯汀之父的母校入选"有写道:
『汤布里奇中学经他培养出来的新的毕业生当中,也涌现出不少杰出人物,例如伦敦领主、剑桥大学副校长等,其中还有一位担任了四十年的郊区长,他叫乔治·奥斯汀,如果说这个名字还略显陌生的话,那么他女儿你一定熟悉,那就是不朽名著《傲慢与偏见》的作者简·奥斯汀。』
简. 奥斯汀生长于英国南部有文化教养的牧师家庭,她的父亲乔治·奥斯丁读的中学是名校,系牛津大学毕业,兼任两个教区的主管牧师。他家的6个儿子除了二儿子身有残疾,几乎个个成才。大儿子圣公会牧师,三子过继给富有的亲戚(成为简.奥斯汀有写),官至肯特郡治安总长,四子曾在伦敦开办个银行,破产后回到斯蒂文顿担任主管牧师(子承父业);五子功高望重的海军元帅;六子海军少将,执掌大英帝国的舰队。


1楼2020-04-03 16:05回复
    达西先生的一万镑
    明格《十八世纪英国农业社会》这本书里有张表格,是1790年的英格兰、威尔士各类农户年收入,当时年收入5000-----50000的大地产户只有400户,也看得过说当时的家庭女教师一年包吃包穿外,薪水只有25英镑。
    而伊丽莎白家在年收入1000----3000间,有3000----4000户,属于小康乡绅,她家只要是被限定继承权所限。
    1865年,《统治英国的大户》列举了202位英国大户,其中187位是大大小小的贵族,没有封号的仅15人。达西先生就属于这少之又少的没有贵族封号的15人吧。当时的物价就如过去我国567年代一样,通货膨胀很少,价格可以几十年不变。所以这也可以做为一个参考。
    再一个参考
    1761年,乔治三世花费$32,784买下白金汉宫(著名二手房,原是白金汉和诺曼比公爵的),听说是分期付款,它的估算价值已经超过10 亿英镑(约合93 亿人民币)。当然这有经过乔治四世的改建,扩建等原因,还有更重要的文物景观的溢价,非常不标准的一个例子,仅供参考。


    3楼2020-04-03 17:18
    回复
      买下的叫白金汉府,改建扩建后才叫白金汉宫。1762年,耗资$73,000扩建,后多次改建,扩建。
      伊丽莎白有当商人的舅舅和当律师的姨父,她的母族不属于乡绅阶层,所以被彬格利小姐多次讥讽。其实认真说起来,彬格利小姐没有权利嘲笑伊丽莎白。她家往上数三代,也是商人,数典忘祖了。
      当时商人,律师,银行家这些都被人瞧不起,只有食地租的和利息的,享受遗产的,简而言之,凡是不是劳动所得的“old money(老钱)”被人推崇,新兴资产所得的“New money(新钱)”被人鄙视。
      比如卡文迪什氏德文公爵欠款巨大,想卖祖产土地,就被朋友菲茨威廉(哈,达西名)努力劝说,失去土地,就失去了在上流社会的地位。我国也是这样,卖祖产的都被人十分嘲笑,等于自动退出本阶层,阶层下沉。这里就体现了钱不是万能的,钱买不来阶层。
      生而贵,而不是钱堆出来的贵。
      为何彬格利先生租了尼日斐花园,因为地产很难买到;还有他租了尼日斐花园才有打猎权,才能进入乡绅阶层,对他和彬格利小姐的婚姻都有利。
      达西先生的伯祖父是当大法官的(当时的法官都是贵族才能当的),证明父族的父族是贵族。当时在牛津大学学法律专业的学费食宿费非常昂贵,连一般小贵族的家庭都难已承受。
      而我想,伊丽莎白的姨父上的肯定不是正统牛津法律专业,是其他不太出名的学校所学。算小律师。律师顾问那种。没有被国家机构所聘,所以地位低。
      为什么天生反骨浪漫的法国人,城头变幻大王旗,一会儿共和,一会儿帝制,,像雨GUO样,一会儿拿破仑拥护者,一会儿变其他派拥护者。
      而早140多年前,英国就处死过国王,不过短短11年,就迎来了他的儿子,继续当国王。《弑君者》这本书,就写了这段历史。英国早完成了他们的光荣革命,他们知道,阶级的稳定性和有限的一定的流动性,才能引领英伦成帝国,反超法国。后来法语的没落,英语的强大,无不和此有关。
      而《傲慢与偏见》本就写的是旧贵族(如德·包尔夫人生病的女儿)的没落,新兴阶层的崛起,卢卡斯先生做为商人也能拥有头衔,这是他做生意发迹后,“曾在市长的任内上书皇上”,觐见皇上而获得的。
      如伊丽莎白的舅舅,先被人瞧不起的商人,却见多识广,彬彬有礼,颇有绅士之风,受到了达西先生的平等对待。能进入以往高不可攀的彭伯里的机会。
      说不定以后啊,真像彬格利小姐给达西先生的家庭建议一样,彭伯里走廊上有伊丽莎白的六英寸厚泥巴长裙的画像,以后也许有像伊丽莎白舅舅家或菲利普姨父家的后人当大法官的画像,和当大法官的达西的伯祖父的画像并排在一起(联婚),未来不无可能。


      4楼2020-04-04 20:21
      回复
        厉害了楼主


        来自Android客户端6楼2020-04-17 02:41
        回复
          乔治三世被称作"农夫乔治",从这个称呼就可以看出,乔治三世他有多重视农业了。而且他还出了一本关于农业改进的书。
          有地产者也是非常重视的,想方设法地增收,因为这是他们的根本。
          英国从处死查理一世后的光荣革命君主立宪开始,国王的权利就在减弱,统而不治。
          而为什么乔治三世能逆这种潮流,国王的权利加强增大,一个就是他重视农业,维护了贵族地产者的利益,保守的托利党支持他;还有就是打仗,殖民的扩张,投资的银行家,挣军功的新兴资产阶级和新贵族转过来支持他(党争,即利益之争;利益摆中间,党领就会放一边),这是国王统而治的最后的辉煌。
          农业增收,年境好,滑铁卢之战战胜了拿破伦,是胜利国。战后人口就会上升,这是规律,我国的第一次婴儿潮大概就是1950年。这就为以后的维多利亚工业发展带来了庞大的劳动力,就是所说的人口红利。
          滑铁卢之战打了胜仗的威灵顿公爵(有考证说达西的原型有参照他),以托利党的身份当上首相,这是托利党最后的辉煌,后来被迫下台,新兴资产阶级和新贵族从次走上了英国的"金光大道"。
          伊丽莎白有当商人的舅舅和当律师的姨父,她的母族不属于乡绅阶层,所以被彬格利小姐多次讥讽。其实认真说起来,彬格利小姐没有权利嘲笑伊丽莎白。她家往上数三代,也是商人,数典忘祖了。
          --------------------------------
          《傲慢与偏见》第四章,摘录两段:
          她们出生于英格兰北部的一个体面家族。她们对自己的出身记得很牢,可是却几乎忘了她们兄弟的财产以及她们自己的财产都是做生意赚来的。
          彬格莱先生从他的父亲那儿只继承了一笔将近十万镑的遗产。他父亲生前本来打算购置些田产,可惜没有了却心愿就与世长辞了。
          --------------------------------
          书里有明确写明彬格莱先生的父亲还在从事商业生意吗?还是他父亲或再往上一辈已金盆洗手了?


          7楼2020-04-17 13:21
          收起回复
            引经据典,厉害(ง •̀_•́)ง


            来自Android客户端8楼2020-04-17 23:52
            回复
              厉害了


              IP属地:北京9楼2020-04-24 22:46
              回复
                其实达西不是乡绅,是大地主。他不算一个商人,当时的地主地位仅次于贵族。


                10楼2020-05-08 16:33
                收起回复
                  欢迎探讨
                  达西既是乡绅,也是大地产者,两者并不矛盾。
                  大地产者,包括有大量土地产出的贵族和有大量土地产出没有爵位的乡绅。(参见3楼的《统治英国的大户》那段)。
                  如有些小贵族,有可能他们所拥有的土地很少,是贵族但不属于大地产者。
                  伊丽莎白的舅舅是商人,姨父是律师,在现在我们看来是中产阶级的都被瞧不起。因为他们挣的是"新钱",不属于乡绅。
                  乡绅阶层次于贵族。


                  11楼2020-05-08 18:48
                  收起回复
                    楼主


                    IP属地:海南12楼2020-05-09 09:53
                    回复
                      收藏了 最近在写pp衍生 查资料到现在对我很有帮助


                      IP属地:湖北13楼2020-06-27 05:09
                      回复
                        楼主 我想求文下为什么说宾利家往上数三代是商人
                        能不能稍微帮扒下宾利家的背景 尤其介绍下宾利小姐可以吗?
                        我想写宾利小姐是女主 表拍我


                        IP属地:湖北14楼2020-06-27 13:31
                        回复
                          !楼主好厉害!这种考据让人看得舒服而又能理解,我佩服。


                          IP属地:福建15楼2020-06-27 20:17
                          回复
                            他是大资阶级,不是封建贵族,而伊莱扎属于小资阶级


                            IP属地:上海16楼2020-07-21 09:44
                            回复