英语吧 关注:1,552,016贴子:11,416,482
  • 1回复贴,共1

可以帮我翻译下这2句英文吗,谢谢!!!!!!!!!!

只看楼主收藏回复

Holiday apartments in Mallorca sailing and fishing port----quiet even in summer season.
这里的破折号后面的怎么翻,意思是只有在夏天有这个公寓还是连夏天这个公寓都开放,还是别的意思,谢谢。
It is perhaps then,no accident part of our brain,evolutionarily speaking,and one that we share with much of the animal kingdom.
这句不TAI懂,谢谢翻译


1楼2009-11-05 00:59回复
    不好意思第二句打错了应该是这个
    It is perhaps then,no accident that music should strike such a chord with the limbic system---an ancient part of our brain,evolutionarily speaking,and one that we share with much of the animal kingdom.


    2楼2009-11-05 01:04
    回复