国内是否有电视台在播出外国引进电影或者电视节目时使用双语

你们有没有见过，国内地方电视台在播出外国引进电影或者电视节目时使用双语播出，左右声道是两种不同语言，我遇到过我们市电视台播出大陆桥引进的一些外国自然纪录片时，左右声道是两种不同语言，左声道为中文配音，右声道为原声，需要调节遥控器的左右声道切换，选择其中一种语言配音

丽音广播系统，这东西早在1980年代就有了。

我见过内蒙古卫视播西游记续，左声道只有背景打斗声，没有人说话声，右声道才有人说话。

现在从大概10年代初开始，大多数电视台引进外国的片子都是立体声，语言只有汉语，没有原声（央视电影频道、纪录频道、广东卫视、东南卫视都这样）

香港台湾的很多电视台都是可以选择声道的，选择国语、粤语或原声

电视台很少吧，以前的vcd港片都是有粤语和国语

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: