一次发不完,分几次发吧,官方原创小说(官方居然还会出小说)
让子弹飞(Bullets)
——IDW公司漫画《变形金刚:回收救援队,决一死战!》(Transformers Last Stand of The Wreckers)前传小说,精装合订本(TPB Exclusive)特别附录内容。
原著:James Roberts
首次发布:2010年9月1日
中文初稿:siela13@tfslash
发布日期:2010年9月5日
发布地址:http://www.cybertronsaga.com/bbs ... eyword-bullets.html
中文补完:狂飙@塞联阵
发布日期:2015年1月9日
首发地址:http://www.transfans.com.cn/thread-6369.htm
IDW公司漫画《变形金刚:回收救援队,决一死战!》(Transformers Last Stand of The Wreckers)Vol.1-5中文版
http://www.transfans.com.cn/forum-203-1.htm?tagids=47_0_0_0
变形金刚中国联盟(1999.1—今),曾用名:塞伯坦中转站/变形金刚家园/塞伯坦中国联盟
塞联阵:变形金刚文化爱好者的家园(2006.8—今),前身:塞伯坦中国联盟汉化组
波瓦,还有回收救援队,曾经深陷痛苦的深渊。
战斗单元就位,战线已划清。无论如何,这里成了汽车人突击队和他们的死敌:X中队的生死末路。
当撞针向他那支历经战火锤炼的战队喊话时,他的声音斩钉截铁。“结束了,干了!”他说得很简练,“X中队是群不折不扣坏蛋,他们无足挂齿,让我们结束他们的恐怖暴行。”弹簧指向残破的卫星的侧面阴影处。“那就是他们!”他声音低沉地说,“他们已经修好了苍白烈火号。”那艘可怕的霸天虎飞船像一只正要掠食的大鸟,徘徊在空中,等待着适当的时机发动攻击。
“面对现实吧,撞针。”天残地缺齐声叫道,“我们相差太悬殊了!八个人对付一艘战舰?撤吧,趁我们还有机会。”
“这就是我们和别人不一样的地方,”撞针怒嚎道,“因为就算我们知道撤退可以活下去,我们也会选择战斗,至死方休。
其他人大声附和着撞针。
“决定了!”撞针一脸严肃地说,“如果这次真的是我们的最后一战,有些事我不得不说。事实上,我——”
急救员觉察到身后有人走近,于是他停下来,信手敲起键盘,刚才还在读的铁拳王的第113期数据日志——《回收救援队:决战波瓦》也被换成了一张肘关节骨折的片子。好嘞,他依然坐在电脑终端前,只是他这时候应该去巡视病房,照看能量块助推器,用预凝剂擦拭楼下的病号。不过,至少他现在是在看跟医疗沾边儿的东西,而不是在看铁拳王写的撞针和他顽强的队友们如何彻底打垮X中队的故事。他确信,当药师从他身边走过去的时候,他正在全神贯注地摆出蹙额状。
“莫不是铁拳王这回写到了回收救援队的胳膊肘了?”特尔斐首席医务官说道,“好了,急救员,别装了。楼下第2排有个火种渐熄的病号。”药师打着响指继续说,“不做点什么他就要关机了。”
“马上办。”特尔斐——梅塞廷星球上的一所军事医院,地处塞伯坦人星系战场的边缘地带。对于急救员来说,这里的生活就是接二连三的突发事件和各种“惊跳起”。他来来回回已经在这里驻守10年了,却始终不能以此为家。在他冲下楼的时候,他满脑子都是波瓦,横飞的子弹,蜿蜒的战壕,还有电路阻尼器。毫无疑问,他爱死113期数据日志了。
作为《解密回收救援队》的订阅者,新的章节一经发布,就会直接播送至他的脑内,足以令他瞬间掌握剧情。不过他经常用常规的方式阅读,这样更能品味到故事的精髓。
太刺激了!舷炮与通灵炸药的孤注一掷;天残地缺对撞针坦白他们好放马后炮的悲催本性;路霸一炮击落苍白烈火号。但是最精彩的还是弹簧和撞针在战壕里的那一幕。正如铁拳王在他的评注里讲的:他们之间的兄弟情义从来没有表现得那么明显,那么强烈——尤其是在弹簧要求,不,是请求撞针向他开枪的时候,因为只有那样他们俩才有机会活下去。
急救员以自己和回收救援队,或是说和弹簧的关系而自豪。五年前,回收救援队的队长大人在锻金实验室的一次医疗会议上跟他联系上了——实际上这个空间站是汽车人武器研发实验室。
“我需要你的帮助。”说完,弹簧裂开大嘴露出他招牌式的笑容。与其他的细节相比,令急救员更印象深刻的是他那副健硕的身板:宽宽的胸膛足以容得下十个领导模块;高高的两肩令猛大帅都自惭形秽;他的整个上身,让人一眼看上去就能感受到一股狂野的力量。
在急救员回话之前,他的双眼一直游移在弹簧声名狼藉的上腹部(那里没有伤疤,没有在波瓦留下的战损)。“我能为你做点什么?加强你的嗅觉传感器灵敏度?升级你的传感电路抑制器?还是说你的平衡系统需要调整?你上身是否太重以至造成了下肢负担?”
“我不是来寻求那方面的帮助的。我在寻找一个帮手。一个像你这样精力旺盛,游刃有余的医生。”
有那么一个恐怖的瞬间,急救员以为弹簧想要招募他进回收救援队。恐慌让他的声音合成器几乎语不成句,一字一顿的说道:“但……但是……我……我……为什么……”“放心,我不是来招募新兵的。你以为我要在你们这些救护车里找一个路霸出来吗?不,我只是想找一个人做回收救援队的耳目。”说着,弹簧递给他一张薄薄的长方形金属片,其中一面刻着一个单独的字母。
“这个M……代表什么?”急救员问。
“你拿反了……听着,急救员——你是叫这个名字吧?那张卡片的另一面写有我的私人通讯频率。有时间你就震我一下,我们再细聊。”
好像那已经是很久以前发生的事情了。
急救员来到病房,开始挨个儿电路板床查看他的病人——所有人都被维持在最低运行状态以节约能量:所有非重要的功能,包括与运动和言语相关的功能都被搁置恢复。肃杀的安静恐吓着他们,有时也令他自己也感到绝望,他想象过病人在呼号惊叫。他们的嘴巴也许是一直闭着的,他们的四肢僵直,他们的视觉传感器黯淡无光,但是在他们的脑袋里,他们在呐喊。
他来到危重病人的身边,开始更换能量导管。可怜的轮盘,他恐怕是撑不到天明了。出于要做身体接触,急救员摸了摸他的前臂(他应该把他的手放在轮盘的前额上,如果他还有前额的话——轮盘脖子以上仅有一块烧焦的球型接头)。
他起身去取导管。当他步入走廊时,身后病房里的灯依次熄灭——其实啊,病人的眼睛都闭着呢,照明又有什么意义呢?
病房的大门突然被撞开,四敞大开的门板把他撞翻在地。他本能地抓紧自己的光子手枪,然后又松开了手:这是一次急诊,不是敌袭。四个护工推着一张移动电路板床进了病房,护着床上一位浑身是伤,哀嚎不止的家伙不至于滚落在地。他盯着护工们点亮了低温再生舱。
“别傻站在那儿,急救员!” 一个四肢瘦弱的家伙大喊道,他是主任护师,名叫救护员。“把那些能量导管递给我!”
急救员低头看向疼得打滚的伤员,说道:“那是……那是基哥?”
“是的。激斗的侦查小队在从涩浦矿井回来的路上遭遇了黑狗队。”
病房的门第二次被撞开,激斗冲了进来,身后跟着道哥和后街。他狐疑地扫描了成排的病人,就好像有霸天虎会躲在电路板床下面似的,随后问道:“他在哪儿?”
“你受伤了。”急救员指着激斗肩膀处闪烁的火花说,“让我看看。”
“一点小伤。甭管它……嘿!你他渣的干啥?”
“没事没事。”说着,急救员检查起激斗的两侧肩头处翘起的机翼,并用他的手指划过上面的汽车人徽章。对肩膀处的伤口大致查看之后——也就是一点点擦伤——急救员来到后街身边。
“放过我吧,医生!”
“你就当没事吧。”救护员一边忙着将基哥送进低温再生舱,一边说道,“他对谁都上下其手。这是你的爱好之一,对吧,急救员?”
“好吧,随你们怎么想。我只是要确认大家都没事。该死的,后街,你的徽章在哪——啊!找到了!”急救员死死地盯住后街屁股上的汽车人徽章。
道哥知道该轮到他了,他没做太多的抗议。“我挨了几枪,”他耸耸肩,任凭急救员打量他的全身。“有个家伙正好打在我……”
“这儿。”急救员用发抖的手指着道哥的上腹部。“在你的徽章上。”他用拇指擦过徽章。“哦,天哪。哦,没错。”
道哥无助地看向救护员。“这也是他的爱好的一部分吗?”
“没有。以前从没见他这样。”
急救员把道哥拽到一盘子外科手术器械的边上,随即放开这位困惑的汽车人,蹒跚着扑向出口。“哪儿也别去,道哥!我必须给你开刀!太美了!”
他飞速冲上楼,跑到他的电脑终端前,一生中第二次地输入了某个特定的通讯代码。一张脸出现在屏幕上,咧嘴笑着。
“是我。”急救员说道,“而且你绝不会猜到我给你找到了什么……!”
波瓦(Pova),位于银河系某处,雷电象限(Redan Quadrant)的一颗行星(宇宙—>星系—>象限—>星区—>行星系)。Pova取义于P.O.V(point of view,即以故事角色视角出发去讲述故事的一种多视角写作手法),暗示发生在这颗行星上的将是一个“罗生门”式的故事。
撞针(Impactor),回收救援队最惹人非议的一任队长。
苍白烈火号(Pale Fire),X中队乘坐的星际飞船。
X中队(Squadron X),现任队长:死士(Macabre),前任队长:阀门(Valve),主要成员:飓风(Tornado)、毒牙(Fang)、 地震(Earthquake)、梭尾螺(Triton)、蝠翼(Ferak)、横行(Crosscut)。
阀门,X中队前任队长,回收救援队的创始成员之一,为人优柔寡断,他与减震杆和轮罩盖(Wheelarch)是火种兄弟。减震杆和轮罩盖因为旋刃而被暴徒杀害,详情请看《变形金刚》#22-23。旋刃加入回收救援队后,阀门投靠霸天虎,成为X中队的队长。死士接任队长后,阀门下落不明。
《变形金刚:难以置信》#37,上图,左二,绿/白色:减震杆(Springarm);左一,紫/白色:阀门(Valve)。
天残地缺(Rack'n'Ruin),这是两个人:天残(Rack)和地缺(Ruin),两人连体,曾在始祖版《变形金刚》漫画中登场。近期在IDW公司的《变形金刚-英雄记:奥立安.派克斯》中,出现过两人分体的形象。
急救员(First Aid),最初人设是汽车人医生,隶属于机器卫兵部队。
数据日志(Datalog),铁拳王创作的以汽车人回收救援队为主角的连载小说。根据《变形金刚:难以置信》#4的描述,小说的最新章节会通过专属网络直接分享到订阅者的大脑模块,所有订阅者都可以通过这个专属网络讨论剧情,上传素材。
预凝剂(Propex),一种可用来给塞伯坦人机体创口作消毒处理的绿色的液态防腐剂,具有爆炸性。也许是人类世界的酒精吧?
药师(Pharma),小说原创人物,汽车人医生,主任医师,在IDW漫画《变形金刚:难以置信》#4正式登场。在我国,医生的职称从低到高依次分为:住院医师、主治医师、 副主任医师、主任医师。
梅塞廷(Messatine),行星名,气候寒冷,常年积雪,蕴藏大量核子矿,入世前的威震天曾在此挖矿,直到元老院将矿场收归国有,实行自动化采矿——矿工们都失业了。详情请看:IDW漫画《变形金刚:威震天本纪》。
电路阻尼器(Circuit Dampener),用来抑制变形金刚身体感觉的装置,可用于医疗。
通灵炸药(Psychic Explosives),爆炸物,详情未知。
“弹簧和撞针在战壕里的一幕”,详见《变形金刚:回收救援队,决一死战!》#4。
锻金实验室(Kimia),汽车人武器研发空间站。kimia,有:化学、炼金、制造金属的意思。
轮盘(Roulette),汽车人战士,小说原创人物。
低温再生舱(Cryogenic regeneration Chamber,CR Chamber),塞伯坦人医疗设备之一,主要用于创伤修复。
救护员(Ambulon),主管护师,小说原创人物,在IDW漫画《变形金刚:难以置信》#4正式登场。在我国,护理人员的职称从低到高依次分为:护士、护师、主管护师、副主任护师、主任护师。
基哥(Schema),汽车人战士,小说原创人物。
激斗(Dogfight),最初人设是汽车人扳机战士。
涩浦矿井(Serp Mines)。
黑狗队(D.J.D),详见后文注释。
道哥(Dodger),汽车人战士,小说原创人物。
后街(Backstreet),最初人设是汽车人扳机战士。
“我知道这很难讲述,平顶,但是那的确是一个好的迹象。意思是说,我们有了一些进展。把这当作是一次积极的体验吧。今天是改变生命的一天!”
荣格看着他的病人。平顶蹲坐在休息台底下,双手抱着膝盖……好吧,他兴许不是在抽泣,但是那一定是一个好的心理渐进。
现如今音频合成器能做的事情又有什么稀奇的?当他开业做心理分析师的时候,他的病人们不仅呈现出了一个更为有限的程序障碍的症状,而且他们还把它们直接演出来,讲出来。在塞伯坦一族的语言模式向有机生命体进行同化的时候,音频合成器也变得越来越复杂。对于陷入焦虑情绪的机器人来说,表达他们的心理结构变得更容易了:不只是通过说话,还可以通过哀号,嘟囔,对,还有抽泣。
但是相对于那些更具挑战的病人,你去责怪高科技音频合成器是不公平的。当然,这不是战争的错。漫长的战斗是带不来良好的心理健康的。自从那个决定命运的下午,抱怨大脑有故障的病人数量已经增加了上千倍。就在那个很多年前的下午,一个狙击手的子弹掀翻了竞天择的天灵盖。
一些近期的病例涌上芯头:偏执的候补军官扔掉了自己的视觉传感器,说是那东西已经被重新编程了,只允许他看到“他们”让他看的东西;痴迷于合体金刚技术的数据处理员罹患了变异性幻肢症,拒绝案头工作,坚信自己是一个巨大的超级战士的右腿。近几个月来,他确诊了几例元始天尊膜拜症,这种病会让普普通通的塞伯坦人极力去模仿擎天柱;他还收治了一位得了强迫症的医生——有人发现他强行检查汽车人徽章。(该医生则予以否认)。
和他的一些病人相比,平顶这边并没有体现出多大的挑战性。荣格起初推断他得了躁狂型抑郁症或是一位战士正在与他的良芯作斗争而已。填填表就得了。但是当平顶说出他在巴布亚尔经历过倾盆雨下的那一天的时候,一切都改变了。
“对不起。”荣格说道,好像平顶那副未受腐蚀的细弱身板儿呈现出了一种新的,可怕的意义。“我没想到你是一名幸存者。”
像平顶一样,多数的幸存者已经接受了一副崭新的身体;有些人做得更干脆,他们重写了自己的记忆,好让自己能忘记那一天发生的事,忘记他们被淋湿。话说回来,也有些人拒绝接受捐赠的身体,拒绝篡改记忆。他们就是那些站在街角草草竖起的霓虹灯标示牌前的人,标示牌上只写着一句话:“我曾在巴布亚尔。”无须多言:你只需看看那斑驳的灯光洒在他们千疮百孔的身体上就全明白了——如同水流过一个筛子。
荣格蹲下身来,试图同这位正蜷缩在休息台下,十分典型的巴布亚尔老兵做眼神交流。然而平顶此次不是来谈论他是怎么成为一个幸存者的。不,他来这里是为了讨论其他事情的——仅仅几个月前发生的事情。
荣格向平顶伸出他的手。“告诉我你看到了什么。”他轻柔地说。
平顶怯懦地站起来。“我当时在海德拉斯5号,在蓝霹雳手下服役。”
荣格对着他的长期病人点了点头。
“我们驻扎在山上,监视着山下的霸天虎。那是一个例行任务。嗯,对其他人来说,是例行的。”
“那是你自从淋湿后的……第一次轮值。”
“是的。我很焦躁。我还没有适应我的新……”他指了指自己的身体。“我还在慢慢适应。无论如何,我们守在山脊上,蓝霹雳要我去查看西南方的有利据点。天要黑了,我正在躬身前进,猛一抬头,就看到了它。它就在我前面。”
“绿光太岁。它什么样子?”
“它……嗯,它就像人们传说的那样。一道绿光飘在空中。像是某种……幽灵,我猜。我不太擅长描述东西。”
荣格帮着平顶躺倒在休息台上。“那么,你做了什么?”
“我……我晕过去了。我是说,我太害怕了。我听说过那些传说。我知道绿光太岁意味着什么。”
“嗯。告诉我你认为它意味着什么。”
“死亡!它意味着我要死了!”
荣格走向他的桌子,拾起方舟1号模型。在某种意义上,平顶说得对。绿光太岁是一个现代的民间传说。据传,任何见到它的人都会在不远的将来注定死亡。作为一个本质上的理性主义者,荣格认为绿光太岁是一个虚构的形象;作为一个精神分析学家,他认为这是潜意识的一个映射,是死亡恐惧的表现。战士们则更迷信,像平顶这样的人——可怜的,犹如惊弓之鸟的平顶——已经开始把这个所谓的绿光太岁的传说当真了
“为什么你没有死?”他说着,放下手里的方舟1号。“对于你见到的东西,我可以给你两个解释,一个是科学上的,一个是精神分析上的。你要听哪一个?”
平顶眼盯着天花板。
“好吧。嗯,科学上的解释十分简单。你还没有适应你的新身体。在火种移植之后,神经处理器需要花时间去定位。整个传感器网络要重新校准。所以最简单的解释是,你看见的是一个良性的老式的幻视。”
荣格开始一边围着桌子踱来踱去,一边对着他的双手说话。“精神分析上的解释嘛?你患有创伤后压力紊乱症。你也许得到了一个新的身体,但是巴布亚尔对你的影响依然挥之不去。你并不认为你已经死里逃生了。”他抬头说到,“我希望这能让你安心。”
他走过他的病人身边,皱眉问到:“平顶?你没事吧?”
他刚想在平顶的脸前挥手,却发现:随着一阵急促的合成模拟出来的呼吸声,他面前的这个人已经死了。
平顶(Flattop),一个性格极端悲观的汽车人,他周围的朋友总是遭遇不幸,以至于他时常认为那是自己的错。曾在始祖版《变形金刚》漫画中登场。
荣格(Rung),汽车人心理医生。人物的中译名得自瑞士心理学家:卡尔.古斯塔夫.荣格(Carl Gustav Jung)。
竞天择(Zeta Prime),汽车人首领,刚愎自用,近乎疯狂,于内战早期不惜一切代价镇压霸天虎运动。按照最新IDW漫画《变形金刚:暴政》(Autocracy)的演绎,他是被威震天击中头部致死的。IDW漫画《变形金刚:难以置信》#3中出现过威震天使用黑狗队成员:青丘(Vos)的狙击枪形态的画面。
视觉传感器(Optic Sensors),指代塞伯坦人的眼睛。
幻肢症(Phantom Limb),某些失去四肢的人类所产生的一种幻觉,这些人感觉失去的四肢仍旧附着在躯干上、并和身体的其他部分一起移动。
元始天尊膜拜征(Primus Apotheosis),病如其文。
巴布亚尔(Babu Yar),地名,详情未知。英文原名源于:巴比亚尔(Babi Yar),乌克兰首都基辅西北的沟壑。二战中,德军在此地曾屠杀并掩埋数万犹太人、吉普赛人和苏联战俘。
海德拉斯5号(Hydrus 5),行星名。
蓝霹雳(Bluestreak),汽车人战士,非常非常健谈。内战初期,他的家乡云雾山城(Praxus)被霸天虎军队完全摧毁,独留下他一人幸存。
绿光太岁(The Shimmer),详见后文。太岁,中国古代天文学名词。战国时占星术士假设出来的,运行规律符合“岁星纪年法”的一颗行星;汉代有论太岁为君王,故有百姓“避太岁”之说;明清命理师或论太岁为守护神,言“相顺则吉,相逆则凶”;后世又有“太岁头上动土”不吉利的歇后语,比喻不能触犯强有力的人。
让子弹飞(Bullets)
——IDW公司漫画《变形金刚:回收救援队,决一死战!》(Transformers Last Stand of The Wreckers)前传小说,精装合订本(TPB Exclusive)特别附录内容。
原著:James Roberts
首次发布:2010年9月1日
中文初稿:siela13@tfslash
发布日期:2010年9月5日
发布地址:http://www.cybertronsaga.com/bbs ... eyword-bullets.html
中文补完:狂飙@塞联阵
发布日期:2015年1月9日
首发地址:http://www.transfans.com.cn/thread-6369.htm
IDW公司漫画《变形金刚:回收救援队,决一死战!》(Transformers Last Stand of The Wreckers)Vol.1-5中文版
http://www.transfans.com.cn/forum-203-1.htm?tagids=47_0_0_0
变形金刚中国联盟(1999.1—今),曾用名:塞伯坦中转站/变形金刚家园/塞伯坦中国联盟
塞联阵:变形金刚文化爱好者的家园(2006.8—今),前身:塞伯坦中国联盟汉化组
波瓦,还有回收救援队,曾经深陷痛苦的深渊。
战斗单元就位,战线已划清。无论如何,这里成了汽车人突击队和他们的死敌:X中队的生死末路。
当撞针向他那支历经战火锤炼的战队喊话时,他的声音斩钉截铁。“结束了,干了!”他说得很简练,“X中队是群不折不扣坏蛋,他们无足挂齿,让我们结束他们的恐怖暴行。”弹簧指向残破的卫星的侧面阴影处。“那就是他们!”他声音低沉地说,“他们已经修好了苍白烈火号。”那艘可怕的霸天虎飞船像一只正要掠食的大鸟,徘徊在空中,等待着适当的时机发动攻击。
“面对现实吧,撞针。”天残地缺齐声叫道,“我们相差太悬殊了!八个人对付一艘战舰?撤吧,趁我们还有机会。”
“这就是我们和别人不一样的地方,”撞针怒嚎道,“因为就算我们知道撤退可以活下去,我们也会选择战斗,至死方休。
其他人大声附和着撞针。
“决定了!”撞针一脸严肃地说,“如果这次真的是我们的最后一战,有些事我不得不说。事实上,我——”
急救员觉察到身后有人走近,于是他停下来,信手敲起键盘,刚才还在读的铁拳王的第113期数据日志——《回收救援队:决战波瓦》也被换成了一张肘关节骨折的片子。好嘞,他依然坐在电脑终端前,只是他这时候应该去巡视病房,照看能量块助推器,用预凝剂擦拭楼下的病号。不过,至少他现在是在看跟医疗沾边儿的东西,而不是在看铁拳王写的撞针和他顽强的队友们如何彻底打垮X中队的故事。他确信,当药师从他身边走过去的时候,他正在全神贯注地摆出蹙额状。
“莫不是铁拳王这回写到了回收救援队的胳膊肘了?”特尔斐首席医务官说道,“好了,急救员,别装了。楼下第2排有个火种渐熄的病号。”药师打着响指继续说,“不做点什么他就要关机了。”
“马上办。”特尔斐——梅塞廷星球上的一所军事医院,地处塞伯坦人星系战场的边缘地带。对于急救员来说,这里的生活就是接二连三的突发事件和各种“惊跳起”。他来来回回已经在这里驻守10年了,却始终不能以此为家。在他冲下楼的时候,他满脑子都是波瓦,横飞的子弹,蜿蜒的战壕,还有电路阻尼器。毫无疑问,他爱死113期数据日志了。
作为《解密回收救援队》的订阅者,新的章节一经发布,就会直接播送至他的脑内,足以令他瞬间掌握剧情。不过他经常用常规的方式阅读,这样更能品味到故事的精髓。
太刺激了!舷炮与通灵炸药的孤注一掷;天残地缺对撞针坦白他们好放马后炮的悲催本性;路霸一炮击落苍白烈火号。但是最精彩的还是弹簧和撞针在战壕里的那一幕。正如铁拳王在他的评注里讲的:他们之间的兄弟情义从来没有表现得那么明显,那么强烈——尤其是在弹簧要求,不,是请求撞针向他开枪的时候,因为只有那样他们俩才有机会活下去。
急救员以自己和回收救援队,或是说和弹簧的关系而自豪。五年前,回收救援队的队长大人在锻金实验室的一次医疗会议上跟他联系上了——实际上这个空间站是汽车人武器研发实验室。
“我需要你的帮助。”说完,弹簧裂开大嘴露出他招牌式的笑容。与其他的细节相比,令急救员更印象深刻的是他那副健硕的身板:宽宽的胸膛足以容得下十个领导模块;高高的两肩令猛大帅都自惭形秽;他的整个上身,让人一眼看上去就能感受到一股狂野的力量。
在急救员回话之前,他的双眼一直游移在弹簧声名狼藉的上腹部(那里没有伤疤,没有在波瓦留下的战损)。“我能为你做点什么?加强你的嗅觉传感器灵敏度?升级你的传感电路抑制器?还是说你的平衡系统需要调整?你上身是否太重以至造成了下肢负担?”
“我不是来寻求那方面的帮助的。我在寻找一个帮手。一个像你这样精力旺盛,游刃有余的医生。”
有那么一个恐怖的瞬间,急救员以为弹簧想要招募他进回收救援队。恐慌让他的声音合成器几乎语不成句,一字一顿的说道:“但……但是……我……我……为什么……”“放心,我不是来招募新兵的。你以为我要在你们这些救护车里找一个路霸出来吗?不,我只是想找一个人做回收救援队的耳目。”说着,弹簧递给他一张薄薄的长方形金属片,其中一面刻着一个单独的字母。
“这个M……代表什么?”急救员问。
“你拿反了……听着,急救员——你是叫这个名字吧?那张卡片的另一面写有我的私人通讯频率。有时间你就震我一下,我们再细聊。”
好像那已经是很久以前发生的事情了。
急救员来到病房,开始挨个儿电路板床查看他的病人——所有人都被维持在最低运行状态以节约能量:所有非重要的功能,包括与运动和言语相关的功能都被搁置恢复。肃杀的安静恐吓着他们,有时也令他自己也感到绝望,他想象过病人在呼号惊叫。他们的嘴巴也许是一直闭着的,他们的四肢僵直,他们的视觉传感器黯淡无光,但是在他们的脑袋里,他们在呐喊。
他来到危重病人的身边,开始更换能量导管。可怜的轮盘,他恐怕是撑不到天明了。出于要做身体接触,急救员摸了摸他的前臂(他应该把他的手放在轮盘的前额上,如果他还有前额的话——轮盘脖子以上仅有一块烧焦的球型接头)。
他起身去取导管。当他步入走廊时,身后病房里的灯依次熄灭——其实啊,病人的眼睛都闭着呢,照明又有什么意义呢?
病房的大门突然被撞开,四敞大开的门板把他撞翻在地。他本能地抓紧自己的光子手枪,然后又松开了手:这是一次急诊,不是敌袭。四个护工推着一张移动电路板床进了病房,护着床上一位浑身是伤,哀嚎不止的家伙不至于滚落在地。他盯着护工们点亮了低温再生舱。
“别傻站在那儿,急救员!” 一个四肢瘦弱的家伙大喊道,他是主任护师,名叫救护员。“把那些能量导管递给我!”
急救员低头看向疼得打滚的伤员,说道:“那是……那是基哥?”
“是的。激斗的侦查小队在从涩浦矿井回来的路上遭遇了黑狗队。”
病房的门第二次被撞开,激斗冲了进来,身后跟着道哥和后街。他狐疑地扫描了成排的病人,就好像有霸天虎会躲在电路板床下面似的,随后问道:“他在哪儿?”
“你受伤了。”急救员指着激斗肩膀处闪烁的火花说,“让我看看。”
“一点小伤。甭管它……嘿!你他渣的干啥?”
“没事没事。”说着,急救员检查起激斗的两侧肩头处翘起的机翼,并用他的手指划过上面的汽车人徽章。对肩膀处的伤口大致查看之后——也就是一点点擦伤——急救员来到后街身边。
“放过我吧,医生!”
“你就当没事吧。”救护员一边忙着将基哥送进低温再生舱,一边说道,“他对谁都上下其手。这是你的爱好之一,对吧,急救员?”
“好吧,随你们怎么想。我只是要确认大家都没事。该死的,后街,你的徽章在哪——啊!找到了!”急救员死死地盯住后街屁股上的汽车人徽章。
道哥知道该轮到他了,他没做太多的抗议。“我挨了几枪,”他耸耸肩,任凭急救员打量他的全身。“有个家伙正好打在我……”
“这儿。”急救员用发抖的手指着道哥的上腹部。“在你的徽章上。”他用拇指擦过徽章。“哦,天哪。哦,没错。”
道哥无助地看向救护员。“这也是他的爱好的一部分吗?”
“没有。以前从没见他这样。”
急救员把道哥拽到一盘子外科手术器械的边上,随即放开这位困惑的汽车人,蹒跚着扑向出口。“哪儿也别去,道哥!我必须给你开刀!太美了!”
他飞速冲上楼,跑到他的电脑终端前,一生中第二次地输入了某个特定的通讯代码。一张脸出现在屏幕上,咧嘴笑着。
“是我。”急救员说道,“而且你绝不会猜到我给你找到了什么……!”
波瓦(Pova),位于银河系某处,雷电象限(Redan Quadrant)的一颗行星(宇宙—>星系—>象限—>星区—>行星系)。Pova取义于P.O.V(point of view,即以故事角色视角出发去讲述故事的一种多视角写作手法),暗示发生在这颗行星上的将是一个“罗生门”式的故事。
撞针(Impactor),回收救援队最惹人非议的一任队长。
苍白烈火号(Pale Fire),X中队乘坐的星际飞船。
X中队(Squadron X),现任队长:死士(Macabre),前任队长:阀门(Valve),主要成员:飓风(Tornado)、毒牙(Fang)、 地震(Earthquake)、梭尾螺(Triton)、蝠翼(Ferak)、横行(Crosscut)。
阀门,X中队前任队长,回收救援队的创始成员之一,为人优柔寡断,他与减震杆和轮罩盖(Wheelarch)是火种兄弟。减震杆和轮罩盖因为旋刃而被暴徒杀害,详情请看《变形金刚》#22-23。旋刃加入回收救援队后,阀门投靠霸天虎,成为X中队的队长。死士接任队长后,阀门下落不明。
《变形金刚:难以置信》#37,上图,左二,绿/白色:减震杆(Springarm);左一,紫/白色:阀门(Valve)。
天残地缺(Rack'n'Ruin),这是两个人:天残(Rack)和地缺(Ruin),两人连体,曾在始祖版《变形金刚》漫画中登场。近期在IDW公司的《变形金刚-英雄记:奥立安.派克斯》中,出现过两人分体的形象。
急救员(First Aid),最初人设是汽车人医生,隶属于机器卫兵部队。
数据日志(Datalog),铁拳王创作的以汽车人回收救援队为主角的连载小说。根据《变形金刚:难以置信》#4的描述,小说的最新章节会通过专属网络直接分享到订阅者的大脑模块,所有订阅者都可以通过这个专属网络讨论剧情,上传素材。
预凝剂(Propex),一种可用来给塞伯坦人机体创口作消毒处理的绿色的液态防腐剂,具有爆炸性。也许是人类世界的酒精吧?
药师(Pharma),小说原创人物,汽车人医生,主任医师,在IDW漫画《变形金刚:难以置信》#4正式登场。在我国,医生的职称从低到高依次分为:住院医师、主治医师、 副主任医师、主任医师。
梅塞廷(Messatine),行星名,气候寒冷,常年积雪,蕴藏大量核子矿,入世前的威震天曾在此挖矿,直到元老院将矿场收归国有,实行自动化采矿——矿工们都失业了。详情请看:IDW漫画《变形金刚:威震天本纪》。
电路阻尼器(Circuit Dampener),用来抑制变形金刚身体感觉的装置,可用于医疗。
通灵炸药(Psychic Explosives),爆炸物,详情未知。
“弹簧和撞针在战壕里的一幕”,详见《变形金刚:回收救援队,决一死战!》#4。
锻金实验室(Kimia),汽车人武器研发空间站。kimia,有:化学、炼金、制造金属的意思。
轮盘(Roulette),汽车人战士,小说原创人物。
低温再生舱(Cryogenic regeneration Chamber,CR Chamber),塞伯坦人医疗设备之一,主要用于创伤修复。
救护员(Ambulon),主管护师,小说原创人物,在IDW漫画《变形金刚:难以置信》#4正式登场。在我国,护理人员的职称从低到高依次分为:护士、护师、主管护师、副主任护师、主任护师。
基哥(Schema),汽车人战士,小说原创人物。
激斗(Dogfight),最初人设是汽车人扳机战士。
涩浦矿井(Serp Mines)。
黑狗队(D.J.D),详见后文注释。
道哥(Dodger),汽车人战士,小说原创人物。
后街(Backstreet),最初人设是汽车人扳机战士。
“我知道这很难讲述,平顶,但是那的确是一个好的迹象。意思是说,我们有了一些进展。把这当作是一次积极的体验吧。今天是改变生命的一天!”
荣格看着他的病人。平顶蹲坐在休息台底下,双手抱着膝盖……好吧,他兴许不是在抽泣,但是那一定是一个好的心理渐进。
现如今音频合成器能做的事情又有什么稀奇的?当他开业做心理分析师的时候,他的病人们不仅呈现出了一个更为有限的程序障碍的症状,而且他们还把它们直接演出来,讲出来。在塞伯坦一族的语言模式向有机生命体进行同化的时候,音频合成器也变得越来越复杂。对于陷入焦虑情绪的机器人来说,表达他们的心理结构变得更容易了:不只是通过说话,还可以通过哀号,嘟囔,对,还有抽泣。
但是相对于那些更具挑战的病人,你去责怪高科技音频合成器是不公平的。当然,这不是战争的错。漫长的战斗是带不来良好的心理健康的。自从那个决定命运的下午,抱怨大脑有故障的病人数量已经增加了上千倍。就在那个很多年前的下午,一个狙击手的子弹掀翻了竞天择的天灵盖。
一些近期的病例涌上芯头:偏执的候补军官扔掉了自己的视觉传感器,说是那东西已经被重新编程了,只允许他看到“他们”让他看的东西;痴迷于合体金刚技术的数据处理员罹患了变异性幻肢症,拒绝案头工作,坚信自己是一个巨大的超级战士的右腿。近几个月来,他确诊了几例元始天尊膜拜症,这种病会让普普通通的塞伯坦人极力去模仿擎天柱;他还收治了一位得了强迫症的医生——有人发现他强行检查汽车人徽章。(该医生则予以否认)。
和他的一些病人相比,平顶这边并没有体现出多大的挑战性。荣格起初推断他得了躁狂型抑郁症或是一位战士正在与他的良芯作斗争而已。填填表就得了。但是当平顶说出他在巴布亚尔经历过倾盆雨下的那一天的时候,一切都改变了。
“对不起。”荣格说道,好像平顶那副未受腐蚀的细弱身板儿呈现出了一种新的,可怕的意义。“我没想到你是一名幸存者。”
像平顶一样,多数的幸存者已经接受了一副崭新的身体;有些人做得更干脆,他们重写了自己的记忆,好让自己能忘记那一天发生的事,忘记他们被淋湿。话说回来,也有些人拒绝接受捐赠的身体,拒绝篡改记忆。他们就是那些站在街角草草竖起的霓虹灯标示牌前的人,标示牌上只写着一句话:“我曾在巴布亚尔。”无须多言:你只需看看那斑驳的灯光洒在他们千疮百孔的身体上就全明白了——如同水流过一个筛子。
荣格蹲下身来,试图同这位正蜷缩在休息台下,十分典型的巴布亚尔老兵做眼神交流。然而平顶此次不是来谈论他是怎么成为一个幸存者的。不,他来这里是为了讨论其他事情的——仅仅几个月前发生的事情。
荣格向平顶伸出他的手。“告诉我你看到了什么。”他轻柔地说。
平顶怯懦地站起来。“我当时在海德拉斯5号,在蓝霹雳手下服役。”
荣格对着他的长期病人点了点头。
“我们驻扎在山上,监视着山下的霸天虎。那是一个例行任务。嗯,对其他人来说,是例行的。”
“那是你自从淋湿后的……第一次轮值。”
“是的。我很焦躁。我还没有适应我的新……”他指了指自己的身体。“我还在慢慢适应。无论如何,我们守在山脊上,蓝霹雳要我去查看西南方的有利据点。天要黑了,我正在躬身前进,猛一抬头,就看到了它。它就在我前面。”
“绿光太岁。它什么样子?”
“它……嗯,它就像人们传说的那样。一道绿光飘在空中。像是某种……幽灵,我猜。我不太擅长描述东西。”
荣格帮着平顶躺倒在休息台上。“那么,你做了什么?”
“我……我晕过去了。我是说,我太害怕了。我听说过那些传说。我知道绿光太岁意味着什么。”
“嗯。告诉我你认为它意味着什么。”
“死亡!它意味着我要死了!”
荣格走向他的桌子,拾起方舟1号模型。在某种意义上,平顶说得对。绿光太岁是一个现代的民间传说。据传,任何见到它的人都会在不远的将来注定死亡。作为一个本质上的理性主义者,荣格认为绿光太岁是一个虚构的形象;作为一个精神分析学家,他认为这是潜意识的一个映射,是死亡恐惧的表现。战士们则更迷信,像平顶这样的人——可怜的,犹如惊弓之鸟的平顶——已经开始把这个所谓的绿光太岁的传说当真了
“为什么你没有死?”他说着,放下手里的方舟1号。“对于你见到的东西,我可以给你两个解释,一个是科学上的,一个是精神分析上的。你要听哪一个?”
平顶眼盯着天花板。
“好吧。嗯,科学上的解释十分简单。你还没有适应你的新身体。在火种移植之后,神经处理器需要花时间去定位。整个传感器网络要重新校准。所以最简单的解释是,你看见的是一个良性的老式的幻视。”
荣格开始一边围着桌子踱来踱去,一边对着他的双手说话。“精神分析上的解释嘛?你患有创伤后压力紊乱症。你也许得到了一个新的身体,但是巴布亚尔对你的影响依然挥之不去。你并不认为你已经死里逃生了。”他抬头说到,“我希望这能让你安心。”
他走过他的病人身边,皱眉问到:“平顶?你没事吧?”
他刚想在平顶的脸前挥手,却发现:随着一阵急促的合成模拟出来的呼吸声,他面前的这个人已经死了。
平顶(Flattop),一个性格极端悲观的汽车人,他周围的朋友总是遭遇不幸,以至于他时常认为那是自己的错。曾在始祖版《变形金刚》漫画中登场。
荣格(Rung),汽车人心理医生。人物的中译名得自瑞士心理学家:卡尔.古斯塔夫.荣格(Carl Gustav Jung)。
竞天择(Zeta Prime),汽车人首领,刚愎自用,近乎疯狂,于内战早期不惜一切代价镇压霸天虎运动。按照最新IDW漫画《变形金刚:暴政》(Autocracy)的演绎,他是被威震天击中头部致死的。IDW漫画《变形金刚:难以置信》#3中出现过威震天使用黑狗队成员:青丘(Vos)的狙击枪形态的画面。
视觉传感器(Optic Sensors),指代塞伯坦人的眼睛。
幻肢症(Phantom Limb),某些失去四肢的人类所产生的一种幻觉,这些人感觉失去的四肢仍旧附着在躯干上、并和身体的其他部分一起移动。
元始天尊膜拜征(Primus Apotheosis),病如其文。
巴布亚尔(Babu Yar),地名,详情未知。英文原名源于:巴比亚尔(Babi Yar),乌克兰首都基辅西北的沟壑。二战中,德军在此地曾屠杀并掩埋数万犹太人、吉普赛人和苏联战俘。
海德拉斯5号(Hydrus 5),行星名。
蓝霹雳(Bluestreak),汽车人战士,非常非常健谈。内战初期,他的家乡云雾山城(Praxus)被霸天虎军队完全摧毁,独留下他一人幸存。
绿光太岁(The Shimmer),详见后文。太岁,中国古代天文学名词。战国时占星术士假设出来的,运行规律符合“岁星纪年法”的一颗行星;汉代有论太岁为君王,故有百姓“避太岁”之说;明清命理师或论太岁为守护神,言“相顺则吉,相逆则凶”;后世又有“太岁头上动土”不吉利的歇后语,比喻不能触犯强有力的人。