广德二年,西原蛮逆,陷道州。明年,复作乱,破永州、邵州,然不犯道州以还,盖悯道州民见朝廷暴征之深也。次山乃作《贼退示官吏》,以讥诸使之征敛。
欧阳楩曰:西原怀逆,侵轶国家,荼毒人民,固蟊贼也。而官用王命,御寇除害,俾乂其方,诚义举也,岂有说者?虽征诛时急,较国之大患,亦不可谓不轻矣。而次山不此虑,反以征敛之迫讥之,至斥曰不如贼,此犹澡垢而索疵也。且其诗既出,流播甚广,彼夷狄见之,岂不复以为口实而反自义其然邪?吾恐次山之作此诗也,犹输戈殳于其敌也,岂能谓之谊哉?
周子驳曰:甚矣欧阳氏之不知道也!苟次山之是诗诚如戈殳之输与敌者,吾虑彼暴敛之使也,犹执戈殳之人也;其暴敛之举也,犹反戈殳以内攻者也。且夫道州人瘼,彼敌既已见矣,虽次山不之书,人恶悉不知?责次山之此诗而冀盖藏其事,此与掩耳盗铃何异?
夫欧阳氏之所回护者,非国也,国之朝廷也。国有其朝廷,有其人民。朝廷,所以事人民也:其利于民者,歌诗以称之;其敝于民者,歌诗以讥之。此二言尽矣,又何说焉?次山恤国之人民,为诗以申其难,幸朝廷之改辙,奚其不谊乎?抑次山颂朝廷之举以旌之,则是剧其所为也,如投薪于火,而民益陷溺,如此则谓之谊可乎?孟子曰:“民为贵,社稷次之。”今也以社稷之名加于民之上,则诚孰谊乎?
欧阳楩曰:西原怀逆,侵轶国家,荼毒人民,固蟊贼也。而官用王命,御寇除害,俾乂其方,诚义举也,岂有说者?虽征诛时急,较国之大患,亦不可谓不轻矣。而次山不此虑,反以征敛之迫讥之,至斥曰不如贼,此犹澡垢而索疵也。且其诗既出,流播甚广,彼夷狄见之,岂不复以为口实而反自义其然邪?吾恐次山之作此诗也,犹输戈殳于其敌也,岂能谓之谊哉?
周子驳曰:甚矣欧阳氏之不知道也!苟次山之是诗诚如戈殳之输与敌者,吾虑彼暴敛之使也,犹执戈殳之人也;其暴敛之举也,犹反戈殳以内攻者也。且夫道州人瘼,彼敌既已见矣,虽次山不之书,人恶悉不知?责次山之此诗而冀盖藏其事,此与掩耳盗铃何异?
夫欧阳氏之所回护者,非国也,国之朝廷也。国有其朝廷,有其人民。朝廷,所以事人民也:其利于民者,歌诗以称之;其敝于民者,歌诗以讥之。此二言尽矣,又何说焉?次山恤国之人民,为诗以申其难,幸朝廷之改辙,奚其不谊乎?抑次山颂朝廷之举以旌之,则是剧其所为也,如投薪于火,而民益陷溺,如此则谓之谊可乎?孟子曰:“民为贵,社稷次之。”今也以社稷之名加于民之上,则诚孰谊乎?