转帖】桃花过处,寸草不生
关于桃花的历史记忆,印象中,大概最早属《诗经》国风中的“桃之夭夭”篇:
桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。
桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。
桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。
举篇用比兴手法,描摹一女子出嫁成家的欢快、热烈、喜庆、祥和的场景。类似场面在国风中并不多见,倒是那种忧苦幽思之作居多。按照朱熹解读“关关雎鸠”的方式,恐怕就可将“桃之夭夭”做如此解释:与其说它是单纯地描摹一喜庆场面,不如说是把一种冀望的社会理想藏于其中;这种社会理想就是千百年来纠缠人们的家的理念———家作为安居的处所,乃是永恒的理念,它是起点,又是归宿。结合传统儒家一贯的修身齐家治国平天下的主张,这种理解大概也不算出格。
《诗经》中的诗歌,大抵作者是何人现在已无从可考,用现代一笼统而又抽象的话来说,这类作品都是劳动人民大众的创作结晶,从占据历史文化主流的儒家传统来看,“则桃之夭夭”之类作品也就可归为这个社会的集体记忆。烂漫之桃花,在我们的文化传承中,也就在某种程度上扮演了一回“回家”这一颇具深义的文化象征符号。
不过这种欢快喜庆之场景,以其过于夭夭、过于明亮而有童年天真的嫌疑。其将所谓的社会理想牵涉进来,就有历史宏大叙事乃至道德介入的不良居心(传统儒家在此方面的努力可谓非常之兢兢业业)。然人生于世,如佛家所言,毕竟忧患愁苦居多,而欢快喜乐常常缺席,忧苦幽思之中,乃有许多的喟叹与感喟。在众多的借桃花而喻志抒怀的诗中,唐代崔护的《题城南诗》流传远近:
去年今日此山中,人面桃花相映红。
人面不知何处去,桃花依旧笑春风。
此诗用字朴素,意象简洁,但在语词声音的回旋盘绕之中,读之则令人不胜唏嘘。情动于中,而一“笑”字,道尽无情;此处桃花,分明是黯然销魂之物。一种无关乎社会而只关乎个体的伤感、哀怜、颓惫和无奈,乃以桃花呈现。人世过于纷扰,天地过于高迥,消解所谓社会关怀,而于浩淼时空之中独独反观自照,体验个体生存之境状,此处的桃花沿袭的,更多是“昔我往矣,杨柳依依”的个体感喟。诗人的这片桃花,恰正在直指人心的意义上,具有无比的穿透力量,而使其得以广为传诵,为此,人们大概可不知桃之曾经夭夭,而往往能熟稔于“桃花依旧笑春风”。
以情而悲喟人生之无常,大抵亦是常人之宿命。桃花大概自唐宋以下,则愈大以寄予个体感喟为主,不惟历史之人物如此,戏剧小说虚构之人物亦然。如曹雪芹之《红楼梦》中,林黛玉就有一篇《桃花女儿行》,点点滴滴,声声泣下,字字皆是个体凄凉身世之感怀。此类生存之感悟,想来与什么阶级意识并无什么瓜葛,它也大不必受制于什么历史局限性——以其体悟之真,以其感怀之凄美,以其存在之柔弱,穿越历史时空而抵达另一存在者之处而引发共鸣,倒可表明,桃花之为桃花汇聚着某种无限而的神秘的力量。此类桃花,乃是一个悠扬远荡的回声,回荡在历史的每一个角落。
关于桃花的历史记忆,印象中,大概最早属《诗经》国风中的“桃之夭夭”篇:
桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。
桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。
桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。
举篇用比兴手法,描摹一女子出嫁成家的欢快、热烈、喜庆、祥和的场景。类似场面在国风中并不多见,倒是那种忧苦幽思之作居多。按照朱熹解读“关关雎鸠”的方式,恐怕就可将“桃之夭夭”做如此解释:与其说它是单纯地描摹一喜庆场面,不如说是把一种冀望的社会理想藏于其中;这种社会理想就是千百年来纠缠人们的家的理念———家作为安居的处所,乃是永恒的理念,它是起点,又是归宿。结合传统儒家一贯的修身齐家治国平天下的主张,这种理解大概也不算出格。
《诗经》中的诗歌,大抵作者是何人现在已无从可考,用现代一笼统而又抽象的话来说,这类作品都是劳动人民大众的创作结晶,从占据历史文化主流的儒家传统来看,“则桃之夭夭”之类作品也就可归为这个社会的集体记忆。烂漫之桃花,在我们的文化传承中,也就在某种程度上扮演了一回“回家”这一颇具深义的文化象征符号。
不过这种欢快喜庆之场景,以其过于夭夭、过于明亮而有童年天真的嫌疑。其将所谓的社会理想牵涉进来,就有历史宏大叙事乃至道德介入的不良居心(传统儒家在此方面的努力可谓非常之兢兢业业)。然人生于世,如佛家所言,毕竟忧患愁苦居多,而欢快喜乐常常缺席,忧苦幽思之中,乃有许多的喟叹与感喟。在众多的借桃花而喻志抒怀的诗中,唐代崔护的《题城南诗》流传远近:
去年今日此山中,人面桃花相映红。
人面不知何处去,桃花依旧笑春风。
此诗用字朴素,意象简洁,但在语词声音的回旋盘绕之中,读之则令人不胜唏嘘。情动于中,而一“笑”字,道尽无情;此处桃花,分明是黯然销魂之物。一种无关乎社会而只关乎个体的伤感、哀怜、颓惫和无奈,乃以桃花呈现。人世过于纷扰,天地过于高迥,消解所谓社会关怀,而于浩淼时空之中独独反观自照,体验个体生存之境状,此处的桃花沿袭的,更多是“昔我往矣,杨柳依依”的个体感喟。诗人的这片桃花,恰正在直指人心的意义上,具有无比的穿透力量,而使其得以广为传诵,为此,人们大概可不知桃之曾经夭夭,而往往能熟稔于“桃花依旧笑春风”。
以情而悲喟人生之无常,大抵亦是常人之宿命。桃花大概自唐宋以下,则愈大以寄予个体感喟为主,不惟历史之人物如此,戏剧小说虚构之人物亦然。如曹雪芹之《红楼梦》中,林黛玉就有一篇《桃花女儿行》,点点滴滴,声声泣下,字字皆是个体凄凉身世之感怀。此类生存之感悟,想来与什么阶级意识并无什么瓜葛,它也大不必受制于什么历史局限性——以其体悟之真,以其感怀之凄美,以其存在之柔弱,穿越历史时空而抵达另一存在者之处而引发共鸣,倒可表明,桃花之为桃花汇聚着某种无限而的神秘的力量。此类桃花,乃是一个悠扬远荡的回声,回荡在历史的每一个角落。