传说中的不知火，游荡于海上，每一次的出现都将带来灾难或者幸运，谈起时，人们总是对其敬而远之，但又忍不住想要一窥真面。
　　当海天相接的时候，一切都归于寂静，只有海灯漂浮在水面上，相继远离的人群，意味着将有位大人物来这里。
　　这时候，人们总是倒上一杯清酒，拾二两落樱，放在船中，献给那位那人。
　　垂樱的露水滴落，融在了海里，惊不起一丝波澜，偏偏引起了星火，从一簇开始，逐渐分裂，最后模糊了人们的视线，待到拨开海雾时，大家都屏息凝神的看着，星灯升了起来，点缀明月，远方迎来了浪潮，人们期待着，想要看见大妖的面容，纵使盛夏的闷热也拦不住他们。
　　

相传，这不知火本是一名歌姬，有人一掷千金，就为欣赏一支舞蹈，当时的她，名字叫阿离，不过叫什么已经不重要了，因为对他们来说，这就是不知火，无非就是多了歌姬二字罢，当所有的一切都落定，自然，无愧于她的名字，变成了真正的不知火，盛极一时的离人阁也在那场大火中化为乌有。有人说，这离人阁啊，是给阿离陪葬了，也有人惋惜，这离人阁被烧了也怪可惜的……不过无论如何，终究是成为了过去，也没有多少人记住了，人们永远只关心不知火。
　　“来了！不知火来了！”
　　

　　吹落三洲岸，
　　折花寄君念思归，
　　末扇点灵蝶，
　　梦随海夜溺长明，
　　泣成声，
　　遮云沉月伴浮尘，
　　祝星河，
　　共邀此中眠笼蝶，
　　寒鸣水溅天祝成。

“不知火！”
　　好像一切都和以前一样，漫长的岁月里，多了一只妖罢了，为人们献上这不知是象征着灾难还是幸福的舞蹈。
　　共邀星河一舞，又游荡在无边的海上，看着船只离开，海雾遮了她的面容。
　　恍然回首，却道不是当年离人阁，也不是阿离。
　　“私の名前、しらぬい。”

ps：和歌是根据贺茂义心给阿离写的和歌写的，都是长和歌。

ps：我日语没及格，如果最后一句日语写错了的话请指正