八年之前,2001年岁末,由俞白眉、小米编剧,邓超等主演的话剧《翠花,上酸菜》火爆一时,风头无两。当时身为中戏在校学生的邓超在喜剧舞台上的惊人能量和搞笑天赋,至今是北京老话剧迷们最美好的记忆之一。
《翠花》第一轮商演便历史性的突破百万票房,当年连续加演三次,此后三年内又上演近二百场;并在全国多次发生盗演、翻演、偷演的事件。戏剧专家也因此给予了“一个小话剧改变了整个大话剧市场”的评价。这部被称为“中国第一笑剧”的里程碑式的作品不仅开创了京城商业话剧的先河,更催生了话剧的商业化发展,推动了今日商业话剧百花齐放的繁荣景象。而这部经久不衰的剧目也因此被公认为商业喜剧的鼻祖,而载入史册。
转眼,《翠花》已满八周岁。已经成为国内顶尖红星集万千影迷宠爱于一身的邓超,将与老友编剧俞白眉二次联手重归久违了的喜剧舞台,共续《翠花》八年辉煌。
邓超友情助演,重现喜剧舞台
在全国观众心目中,因为“赵二斗”、“雷雷”、“白杨”、“顺治皇帝”、“张无忌”等深入人心的角色而走红的邓超演技全面,亦正亦邪。除了当年北京的老话剧迷们,绝大多数人对邓超在喜剧舞台上惊人的搞笑能量都缺乏了解。事实上,在俞白眉看来,“邓超是国内年轻一代中最具实力的喜剧天才,不演喜剧实属暴殄天物”,据说当年出演情景喜剧时,导演英达更是对当时还默默无闻的邓超的演技发出惊叹:“邓超是日后可以开宗立派的喜剧演员。”
最令人惊喜和感动的是,为回馈新老影迷的厚爱,邓超在他出演的部分场次中,仍然还将会和八年前一模一样,同饰“九儿”和“俞白眉”生、旦两角。邓超自己笑言:“很多年没有这么疯狂过,无比过瘾。”
为了扮演好这两个角色,邓超又自出心裁,给自己特意设计了两段与旧版不同的,风格迥异而又爆笑无比的精彩舞蹈。尤其是反串九儿时的精彩搞笑舞蹈,在排练时令现场工作人员每每笑翻在地。疯狂搞笑场面,八年一遇,不容错过。